Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dilution" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DILUTION IN FRENCH

dilution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DILUTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dilution is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DILUTION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dilution» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
dilution

Dilution

Dilution

Dilution is a process consisting in obtaining a final solution of concentration lower than that of starting, either by adding solvent or by withdrawing a part of the solution and completing with solvent to keep the same volume. Dilution is characterized by dilution. This notion presupposes that the diluted body is soluble in the solvent used. La dilution est un procédé consistant à obtenir une solution finale de concentration inférieure à celle de départ, soit par ajout de solvant, soit par prélèvement d'une partie de la solution et en complétant avec du solvant pour garder le même volume. La dilution se caractérise par son taux de dilution. Cette notion présuppose que le corps dilué soit soluble dans le solvant utilisé.

Definition of dilution in the French dictionary

The definition of dilution in the dictionary is the action of diluting a liquid or a substance; p. Meton. result of this action.

La définition de dilution dans le dictionnaire est action de diluer un liquide ou une substance; p. méton. résultat de cette action.

Click to see the original definition of «dilution» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DILUTION


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
résolution
résolution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DILUTION

dilater
dilateur
dilation
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection
dilemme
dilettante
dilettantisme
diligemment
diligence
diligent
diligenter
diluant
dilué
diluer
diluvial
diluvien
diluvium

FRENCH WORDS THAT END LIKE DILUTION

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
inexécution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

Synonyms and antonyms of dilution in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DILUTION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «dilution» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of dilution

ANTONYMS OF «DILUTION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «dilution» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of dilution

Translation of «dilution» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DILUTION

Find out the translation of dilution to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dilution from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dilution» in French.

Translator French - Chinese

稀释
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dilución
570 millions of speakers

Translator French - English

dilution
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पतला करने की क्रिया
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تخفيف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

разведение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

diluição
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ক্রম
260 millions of speakers

French

dilution
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pencairan
190 millions of speakers

Translator French - German

Verdünnung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

希釈
130 millions of speakers

Translator French - Korean

희석
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

liang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pha loãng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கணித்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सौम्य केलेला पदार्थ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

seyreltme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

diluizione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

roztwór
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розведення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

diluare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διάλυση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verwatering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

utspädning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fortynning
5 millions of speakers

Trends of use of dilution

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DILUTION»

The term «dilution» is very widely used and occupies the 2.382 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dilution» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dilution
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dilution».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DILUTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dilution» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dilution» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dilution

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DILUTION»

Discover the use of dilution in the following bibliographical selection. Books relating to dilution and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Fusions, acquisitions et évaluations d'entreprises: une ...
Les techniques de fusion-acquisition 576 Pour éviter toute dilution de leur pouvoir votal, la seule solution pour les actionnaires existants consiste à souscrire à l'augmentation de capital dans les mêmes proportions que leur participation dans ...
Patrick Della Faille, 2001
2
Calculs de dose: cas concrets corrigés
C'est la diminution de la concentration d'un principe actif par l'adjonction d'un solvant. La dilution peut être prédéfinie ou déterminée soit selon le rapport dose à administrer/dose contenue dans le flacon de thérapeutique, soit en diluant une  ...
Christiane Kahwati, 2001
3
Initiation aux calculs de dose
Concentration,. dilution. et. calculs. de. dose. 19 EXERCICES 3 prises/jour. Vous disposez de flacons de 125. La concentration désigne la proportion d'un principe actif dans un mélange, un milieu. Le pourcentage massique (%m) est une ...
Christiane Kahwati, 2007
4
Immunobiologie:
A.28 La fréquence des lymphocytes spécifiques peut être déterminée par le test de dilution limite. Des nombres variables de cellules lymphoïdes de souris normales immunisées sont ajoutées à des puits de culture et stimulées avec l' antigène ...
Charles A. Janeway, Paul Travers, 2003
5
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Choix du volume de prélèvement inoculé : très souvent 1 mL. parfois 10 mL - on utilise alors un milieu deux fois concentré afin d'éviter une trop forte dilution du milieu. - Choix du milieu : - soit simple milieu de croissance sans indicateur ...
‎2002
6
L'agronomie aujourd'hui
N (%) 10 - 9 - 8 - 7- 6- 5- 4 - 3 - 2 - 1 - courbe de dilution maximale (amax) courbe de dilution critique ac courbe de dilution minimale amin 0 2 4 6 8 10 12 Biomasse (t -ha~1) Figure 2.6. Courbes de dilution critique, maximale et minimale de ...
Thierry Doré, Marianne Le Bail, Philippe Martin, 2006
7
Principes des méthodes d'analyse biochimique
DILUTION ISOTOPIQUE Cette méthode permet de doser un élément, dans une solution, à condition de pouvoir l'isoler, sous forme pure (un précipité, par exemple), même avec un rendement, k, inférieur à 1. Fig. 21 Dilution isotopique.
Claude Audigié, Gérard Dupont, François Zonszain, 1992
8
Psychologie sociale: Approches du sujet social et des ...
65 EFFET DE DILUTION I - DÉF1N1T1ON « L'effet de dilution » correspond à une baisse des effets sur le jugement de l'information diagnostique, provoquée par la présence d'information non diagnostique pour ce même jugement (cf. Nisbett ...
Patrick Gosling, 1996
9
Microbiologie
Ces conditions sont réalisées en Densité cellulaire ou biomasse \Temps de génération \ X Concentration en nutriment Vitesse de dilution Figure 6.10 La vitesse de dilution du chémostat et la croissance microbienne. Les effets d'une ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
10
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
La diminution de la biomasse quand D augmente, met en évidence une vitesse spécifique de dilution « critique », noté D*, au-delà duquel il devient impossible de travailler car la biomasse tend vers 0. En effet, si D devient supérieur à D*. les  ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DILUTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dilution is used in the context of the following news items.
1
Le toit amianté d'un poulailler, proche des villas, inquiète - 24 Heures
Si on ne peut pas exclure formellement que la population n'ait pas été exposée, on peut par contre affirmer que le facteur de dilution des fibres ... «24heures.ch, Jul 15»
2
Samsung. Une fusion interne stratégique approuvée par les …
Opposé à une dilution de ses titres, il avait rallié à sa cause près de 3000 petits actionnaires minoritaires mais a été systématiquement débouté ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Idée du jour et Idée de la semaine en clôture du 17 juillet 2015 …
Pour le moment, la tendance estivale est donc redevenue haussière grâce à une augmentation de la dilution de la monnaie unique (pour 100 ... «NouveauTrader.com, Jul 15»
4
La Stratégie canadienne de l'énergie finalement adoptée | JDM
... absolument rien dans la stratégie qui mène, soit à une accélération des projets, soit à une dilution des principes d'approbation des projets», ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Nissan Maxima 2016 : au travers des brumes du positionnement …
Qui plus est, cette espèce d'interchangeabilité entre la Q50 et la Maxima est à l'origine d'une dilution de la Maxima 2016, et ce, alors qu'elle ... «Le Guide de l'auto, Jul 15»
6
Abbé Grosjean à Paray-le-Monial : "Dieu nous a choisis ici et …
Face à ce double constat, cette double crise, deux tentations spirituelles s'offrent au chrétien : la dilution – "C'est épuisant d'être toujours à ... «Aleteia FR, Jul 15»
7
Grand Paris en grande couronne : blocage en vue autour de Roissy …
Mais cela suppose toujours la dilution de quelques municipalités de droite (Courcouronnes, Corbeil-Essonnes) dans un ensemble ... «Gazette des communes, Jul 15»
8
Median Technologies : réalisation du placement privé.
... et représenteront 19,97% du capital de Median Technologies, soit une dilution pour les actionnaires existants de 16,65% actions existantes. «Zonebourse.com, Jul 15»
9
3 minutes pour comprendre le sauvignon
Il est assez sensible aux maladies mais c'est surtout ses rendements très importants qui peuvent assez vite apporter beaucoup de dilution. «La Revue du vin de France, Jul 15»
10
Median : réalisation définitive de l'augmentation de capital de 19,8 ME
... ordinaires déjà existantes et représenteront 19,97% du capital, soit une dilution pour les actionnaires existants de 16,65% actions existantes. «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dilution [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dilution>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z