Download the app
educalingo
acidité

Meaning of "acidité" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACIDITÉ IN FRENCH

acidité


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACIDITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acidité is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACIDITÉ MEAN IN FRENCH?

Potential hydrogen

The hydrogen potential measures the chemical activity of hydrogen ions in solution. In particular, in aqueous solution, these ions are present in the form of the oxonium ion. More commonly, pH measures the acidity or basicity of a solution. Thus, in an aqueous medium at 25 ° C.: a solution of pH = 7 is said to be neutral; ▪ a solution of pH \u0026 lt; 7 is said to be acid; the more its pH moves away from 7 and the more acid it is; ▪ a solution of pH \u0026 gt; 7 is said to be basic; the more its pH moves away from 7 and the more it is basic.

Definition of acidité in the French dictionary

The definition of acidity in the dictionary is concentration of a medium in h + ions. Ability to release h + ions. Acidic, pungent taste; sourness. Manifestation or unpleasant effect, vexatious.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ACIDITÉ

aridité · avidité · cupidité · fluidité · frigidité · fétidité · humidité · intrépidité · invalidité · limpidité · liquidité · lucidité · morbidité · rapidité · rigidité · solidité · stupidité · timidité · turbidité · validité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ACIDITÉ

acidi-alcalimètre · acidifère · acidifiable · acidifiant · acidification · acidifié · acidifier · acidimètre · acidimétrie · acidimétrique · acidogène · acidoïde · acidose · acidosique · acidote · acidoton · acidulage · acidulation · acidule · acidulé

FRENCH WORDS THAT END LIKE ACIDITÉ

algidité · flaccidité · gravidité · hybridité · hyper-lucidité · hyperacidité · impavidité · insipidité · lividité · perfidité · placidité · psychorigidité · putridité · rancidité · sapidité · sordidité · superfluidité · torridité · translucidité · tépidité

Synonyms and antonyms of acidité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACIDITÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «acidité» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «ACIDITÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «acidité» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «acidité» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACIDITÉ

Find out the translation of acidité to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of acidité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acidité» in French.
zh

Translator French - Chinese

酸度
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

acidez
570 millions of speakers
en

Translator French - English

acidity
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

अम्लता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حموضة
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

кислотность
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

acidez
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

অম্লতা
260 millions of speakers
fr

French

acidité
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

keasidan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Säure
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

酸味
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

신맛
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

acidity
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

axit
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

அமிலத்தன்மை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

आंबटपणा
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

asidite
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

acidità
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

kwasowość
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

кислотність
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

aciditate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οξύτητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

suur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

surhet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

surhet
5 millions of speakers

Trends of use of acidité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACIDITÉ»

Principal search tendencies and common uses of acidité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «acidité».

Examples of use in the French literature, quotes and news about acidité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ACIDITÉ»

Discover the use of acidité in the following bibliographical selection. Books relating to acidité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le grain de blé: composition et utilisation
L'acidité grasse d'une farine est l'acidité que genèrent ses acides gras libres. Elle est assimilée à l'acidité totale de la farine. Ces acides gras résultent de l' hydrolyse des triglycérides par des lipases endogènes ou exogènes. Une valeur  ...
Pierre Feillet, 2000
2
Des expériences de la famille acide-base
On appelle acidité volatile d'un vin, l'ensemble des acides, appartenant à la série acétique, qui se trouvent soit à l'état libre, soit à l'état salifié. Sont exclus de l' acidité volatile : le dioxyde de carbone et le dioxyde de soufre -, libre et combiné,  ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2005
3
Aliments et boissons: filières et produits
Cette faible acidité naturelle est due à la caséine par ses groupements phosphoriques, aux substances minérales (phosphates...) et aux acides organiques (citrates...). L'acidité développée ensuite est due à l'acide lactique et aux autres ...
Elisabeth Vierling, 2008
4
Chimie organique
2.2 Sur l'acidité et la basicité des molécules organiques 2.2.1 Acides et bases en chimie organique Avant que nous passions en revue les acides et les bases organiques, nous avons considéré opportun de revoir brièvement les notions ...
Melania Kiel, 2004
5
Pratiquer les contrôles analytiques en oenologie
Le dosage de l'acidité volatile par entraînement à la vapeur Généralités sur l' acide acétique et l'acidité volatile des vins Les principaux acides volatils du vin sont l'acide acétique (acide éthanoïque) CH3COOH, l'acide formique (acide ...
Chantal Bonder, Raymond Silvestre, 2005
6
De la grappe au verre
Pour le SO2 libre, on répète l'opération sans alcaliniser et avec 1 ml d'acide sulfurique. Le SO2 libre = v'NaOH. 3,2. 1000/50 = 64. v'NaOH mg . l-1 de SO2. 2.3. Dosage de l'acidité volatile L'acidité volatile est formée par les acides organiques ...
Jean Carette, 2005
7
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Propriétés chimiques Acidité En ce qui concerne l'acidité, on vise à maintenir un pH autour de 5,5 dans les milieux artificiels riches en matière organique, valeur près de laquelle la disponibilité des éléments nutritifs (macroéléments, éléments  ...
‎2001
8
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
Les moyens de défense physiologiques Équilibre de la flore microbienne saprophyte et acidité vaginale Le vagin, excellent milieu de culture puisque les germes y trouvent chaleur, humidité et milieu nutritif, héberge une flore non pathogène ...
François Denis, 1999
9
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Acidité de la salive et de la bouche (une et six heures après). Magnes P. N. Le matin , acidité , fadeur Manganum acet. Le matin après le réveil , goût acide (les sixième et septième jours). Le matin, après le réveil, goût très- acide à la partie ...
Georg Adolf Weber, 1833
10
Evaluation Post-Recolte des Hybrides de Bananiers et ...
Le pH indique l'acidité ou l'alcalinité d'un produit, tandis que l'acidité titrable indique la quantité d' acides présente dans ce produit. La détermination du pH et de l'acidité titrable des bananes, bananes à cuire et bananes plantain sert ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACIDITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acidité is used in the context of the following news items.
1
Le melon nous surprend ! - Journal des Femmes
Les agrumes sont aussi de bons compagnons, notamment le citron, qu'il soit jaune ou vert, dont l'acidité s'accorde particulièrement bien avec ... «JDF Cuisine, Jul 15»
2
Loïc Folloroux en délicatesse à Londres - COTE D'IVOIRE - La …
Une autre procédure concerne la livraison de plusieurs milliers de tonnes de fèves dégradées en raison de taux d'humidité et d'acidité trop ... «Africa Intelligence, Jul 15»
3
7 Aliments qui nettoient vos reins - Setal.net
Ce jus a une grande quantité d'acidité qui lui permet de briser les calculs rénaux. Vous pouvez le boire en jus avec un peu d'eau, sinon ajouté ... «Setal.net, Jul 15»
4
La pollution de l'air coûte aussi par les dégradation du patrimoine bâti
Une première relie la perte de masse des calcaires exposés à la pluie à la quantité et à l'acidité de celle-ci, ainsi qu'à la teneur de l'air en SO2 ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Jul 15»
5
«Jeûne et ton corps te dit merci!» - LeTemps.ch
Lors de ce changement de mode d'alimentation, le taux d'acidité dans le sang augmente et crée parfois des nausées, des maux de tête et des ... «Le Temps, Jul 15»
6
Peut-on faire une vraie mayonnaise belge avec moins de matières …
Ensuite, du sel, du poivre et un petit trait de vinaigre ou de jus de citron pour l'acidité", a ajouté Jean-Philippe Watteyne. Le verdict du chef «RTL info, Jul 15»
7
Bertil Akesson : un planteur de cacao à l'encontre des idées reçues
... ne veut pas forcément dire qualité, et Bertil Akesson l'a vite appris à ses débuts lorsqu'aucun chocolatier ne voulait acheter son cacao du fait de son acidité. «ChocoClic, Jul 15»
8
Sciences. Dans ce labo, ils testent nos futurs produits
Il s'agit, par exemple, d'évaluer l'acidité, sur une échelle de un à dix. Les consommateurs sont tenus au secret sur le contenu des questions. «Ouest-France, Jul 15»
9
Lutti Bubbliz Bomb, les bonbons testés par la rédac
Amoureux de l'acidité, vous allez être ravis. A emporter partout et à consommer tout au long de la journée, la rédac' vous le conseille vivement. «meltyFood, Jul 15»
10
L'œuvre au noir de la torréfaction
Jusqu'à forcer sur le noir qui donnera une tasse sans acidité, à l'amertume prononcée. L'idéal est de consommer le café torréfié dans les ... «La Croix, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acidité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/acidite>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN