Download the app
educalingo
Search

Meaning of "musique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MUSIQUE IN FRENCH

musique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUSIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Musique is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUSIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «musique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
musique

Music

Musique

Music is the art of arranging and ordering or disorganizing sounds and silences over time: rhythm is the support of this combination in time, height, that of combination in frequencies ... It is therefore at the a creation, a representation and also a mode of communication. It uses certain rules or systems of composition, from the simplest to the most complex. It can use various objects, body, voice, but also specially designed musical instruments, and more and more all sounds. Music is evanescent, it exists only in the instant of its perception, which must reconstitute its unity in duration. It has existed in all human societies since Prehistory. It is at the same time a form of individual expression, a source of collective gathering and of pleasure and symbol of a community or a nation. La musique est l'art consistant à arranger et à ordonner ou désordonner sons et silences au cours du temps : le rythme est le support de cette combinaison dans le temps, la hauteur, celle de la combinaison dans les fréquences… Elle est donc à la fois une création, une représentation et aussi un mode de communication. Elle utilise certaines règles ou systèmes de composition, des plus simples aux plus complexes. Elle peut utiliser des objets divers, le corps, la voix, mais aussi des instruments de musique spécialement conçus, et de plus en plus tous les sons. La musique est évanescente, elle n'existe que dans l'instant de sa perception qui doit en reconstituer son unité dans la durée. Elle a existé dans toutes les sociétés humaines, depuis la Préhistoire. Elle est à la fois forme d'expression individuelle, source de rassemblement collectif et de plaisir et symbole d'une communauté ou d'une nation.

Definition of musique in the French dictionary

The definition of music in the dictionary is harmonious or expressive combination of sounds.

La définition de musique dans le dictionnaire est combinaison harmonieuse ou expressive de sons.

Click to see the original definition of «musique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MUSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géodésique
géodésique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MUSIQUE

musicographique
musicolâtre
musicolâtrie
musicolepsie
musicologie
musicologique
musicologue
musicolor
musicomane
musicomanie
musicophile
musicophobe
musicot
musicothèque
musicothérapie
musiquant
musiquer
musiquerie
musiquette
musiqueux

FRENCH WORDS THAT END LIKE MUSIQUE

aphasique
génésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
préclassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Synonyms and antonyms of musique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MUSIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «musique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of musique

Translation of «musique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUSIQUE

Find out the translation of musique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of musique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «musique» in French.

Translator French - Chinese

音乐
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

música
570 millions of speakers

Translator French - English

music
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

संगीत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

موسيقى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

музыка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

música
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সঙ্গীত
260 millions of speakers

French

musique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

muzik
190 millions of speakers

Translator French - German

Musik
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

音楽
130 millions of speakers

Translator French - Korean

음악
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

music
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhạc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இசை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संगीत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

müzik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

musica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

muzyka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

музика
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

muzică
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μουσική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

musiek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

musik
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

musikk
5 millions of speakers

Trends of use of musique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUSIQUE»

The term «musique» is very widely used and occupies the 2.945 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «musique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of musique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «musique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MUSIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «musique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «musique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about musique

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «MUSIQUE»

Famous quotes and sentences with the word musique.
1
Paolo Taviani
La musique la plus belle est celle du bruit de la caméra que nous avons tenue pour la première fois.
2
Philippe Hersant
Je suis convaincu que l’art en général, la musique en particulier, nous aide à nous évader.
3
George Gordon, Lord Byron
Il y a de la musique dans le soupir du roseau ; Il y a de la musique dans le bouillonnement du ruisseau ; Il y a de la musique en toutes choses, si les hommes pouvaient l'entendre.
4
Claude Debussy
La musique doit humblement chercher à faire plaisir, l'extrême complication est le contraire de l'art.
5
Edmond et Jules de Goncourt
La messe de l'amour, - on dirait que la musique est cela pour la femme.
6
Samuel Johnson
La musique est le seul plaisir sensuel sans vice.
7
Démophile
La vie est comme un instrument de musique ; il faut la tendre et la relâcher, pour la rendre agréable.
8
Albert Schweitzer
Il y a deux moyens d’oublier les tracas de la vie : la musique et les chats.
9
Ludwig van Beethoven
La musique est une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie.
10
Léopold Sédar Senghor
Le poème n'est accompli que s'il se fait chant, parole et musique en même temps.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MUSIQUE»

Discover the use of musique in the following bibliographical selection. Books relating to musique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La perception de la musique
Depuis la premiere edition de cet ouvrage en 1958, l'interet porte a la perception de la musique n'a cesse de croitre.
Robert Francès, 1984
2
Terre de la chanson: La musique zaïroise hier et aujourd’hui
Editions DUCULOT Fruit de 21 ans de chronique musicale, Terre de la chanson se veut un regard sur la diversité des cultures et sur leurs formes d'expression telles qu'elles se sont élaborées dans l'une des grandes métropoles musicales ...
M. Tchebwa, 1996
3
Analyser la Musique de Film
L'objet de cet ouvrage est d'offrir aux enseignants quelques d'outils afin d'aborder la musique de film de maniere simple et intuitive dans un cadre pedagogique, que ce soit dans l'enseignement traditionnel ou en conservatoire.
Frédéric Gimello-Mesplomb, 2010
4
Les théories scientifiques de la musique aux XIXe et XXe siècles
CETTE THESE PRESENTE LES PRINCIPALES THEORIES SUR LA MUSIQUE DU XIXE ET DU XXE SIECLE, FONDEES SUR LES MATHEMATIQUES, LA PHYSIQUE OU LA PHYSIOLOGIE.
Laurent Fichet, 1996
5
Le caractère fétiche dans la musique et la régression de ...
Texte qui suit les réflexions de l'essayiste allemand Walter Benjamin, sur l'oeuvre d'art à l'ère de la reproductibilité technique.
Theodor Wiesengrund Adorno, 2001
6
Philosophie et musique contemporaine, ou, Le nouvel esprit ...
La musique, en tout cas la classique - nous ne le cachons pas -, est morte.
Daniel Parrochia, 2006
7
Adorno, la vérité de la musique moderne
A travers un examen précis des dernières analyses musicales d'Adorno consacrées aux œuvres de Mahler et de Berg, cet ouvrage vise à réévaluer la pensée adornienne de la musique, tout d'abord en interrogeant son statut qui est ...
Anne Boissière, 1999
8
La musique du diable
La musique du Diable, est-elle hideuse et cacophonique, ou bien douceâtre et séduisante ?
Nigel E. Wilkins, 1999
9
De la musique en sociologie
Cet essai cherche à mettre en évidence quels sont les principes théoriques qui peuvent être au fondement de toute recherche ou réflexion en sociologie de la musique.
Anne-Marie Green, 2006
10
La musique et l'ineffable
" Qu'est-ce que la musique ? se demande Gabriel Fauré à la recherche du " point intraduisible ", de la très irréelle chimère qui nous élève " au-dessus de ce qui est.
Vladimir Jankélévitch, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUSIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term musique is used in the context of the following news items.
1
Mort d'Alan Curtis, pionnier de la musique baroque
Il a joué un rôle de pionnier dans la redécouverte de la musique baroque, qu'il aimait aussi qualifier de « musique préromantique ». «Le Monde, Jul 15»
2
Musique baroque dans la cour du château
Dans le cadre du festival de musique «Musiques entre pierres», et en partenariat avec Les Nuits de Palaminy, l'office de tourisme organise un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Musique en streaming. Qu'est-ce qu'on écoute à Rennes ?
Le site de musique en ligne Spotify a analysé 20 milliards d'écoute de ses utilisateurs pour dresser des profils par ville. Alors, qu'est-ce qu'on ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Françoise Hardy n'a "plus envie" de faire de la musique
La chanteuse, qui souffre d'un cancer, vient de passer deux mois à l'hôpital et revient sur ce "cauchemar". Françoise Hardy aux Victoires de la ... «RTL.fr, Jul 15»
5
Musique - Cormatin Concert de musique Irlandaise organisé par …
Photos du concert de musique Irlandaise organisé le dimanche 19 juillet par Guitares en cormatinois, à l'église de Chazelle de Cormatin. «Le JSL, Jul 15»
6
Alvvays, la petite musique de l'été dernier
Les canadiens d'Alvvays étaient en concert à Paris il y a quelques semaines. On a déjà envie qu'ils reviennent. Parce que Molly Rankin ne ... «La Blogothèque, Jul 15»
7
Musique. Une rave party qui dérange
Entre Rougé et Teillay se trouve le village d'Ascoué, entre 3 000 et 4 000 teufeurs sont attendus. L'association Rêves éphémères organise une ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Gala de fin d'année de l'école de musique
Fin juin, le musée André Abbal a ouvert les portes de son jardin pour recevoir l'école de musique de Carbonne pour son gala de fin d'année et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Musique en bars
... > Ben's Blues Bar. Les Gratteurs de souffles, blues electro'n roll, vendredi 24 juillet, à 21 h 40, au Ben's Blues Bar, 41, rue Saint-Lubin ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
L'auteur rappelle en revanche les divers rôles de la musique dans l'œuvre de Shakespeare : celle‑ci renforce le propos dramatique, elle a un ... «Fabula, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Musique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/musique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z