Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atélectasie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATÉLECTASIE IN FRENCH

atélectasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATÉLECTASIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atélectasie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATÉLECTASIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «atélectasie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
atélectasie

Atelectasis

Atélectasie

An atelectasis defines the subsidence of pulmonary alveoli lacking their ventilation while their blood perfusion persists. This is characterized by an inequality in the Ventilation-Perfusion ratio with a contamination of correctly oxygenated arterial blood from areas that are ventilated by non-oxygenated blood from areas without ventilation. This physiopathological explanation then results in a shunt. Their main determinant is obstruction or bronchial compression. Atelectasis accompanies multiple respiratory pathologies, but may also occur on healthy lungs. Their causes determine the extent of pulmonary territory affected by atelectasis, which may range from a limited area to a complete lung. The clinical translation of atelectasis is hypoxemia, the severity of which is correlated with the collapsed pulmonary volume. Case of atelectasis with here subsidence of pulmonary alveoli of the right lung. Une atélectasie définit l'affaissement d'alvéoles pulmonaires dépourvus de leur ventilation tandis que persiste leur perfusion sanguine. Cela se caractérise par une inégalité du rapport Ventilation-Perfusion avec une contamination du sang artériel correctement oxygéné provenant de zones ventilées par du sang non oxygéné provenant de zones sans aucune ventilation. Cette explication physiopathologique se traduit alors par un shunt. Leur déterminant principal est l'obstruction ou la compression bronchique. Les atélectasies accompagnent de multiples pathologies respiratoires, mais elles peuvent également survenir sur des poumons sains. Leurs causes déterminent l'étendue des territoires pulmonaires touchés par l'atélectasie, qui peut aller d'une zone limitée à un poumon complet. La traduction clinique de l'atélectasie est l'hypoxémie, dont la sévérité est corrélée au volume pulmonaire collabé. Cas d'atélectasie avec ici affaissement des alvéoles pulmonaires du poumon droit.

Definition of atélectasie in the French dictionary

The definition of atelectasis in the dictionary is lack of extension, dilation.

La définition de atélectasie dans le dictionnaire est défaut d'extension, de dilatation.

Click to see the original definition of «atélectasie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ATÉLECTASIE


anentasie
anentasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
astasie
astasie
cardiectasie
cardiectasie
colectasie
colectasie
ectasie
ectasie
euthanasie
euthanasie
homéostasie
homéostasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
isostasie
isostasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
néoplasie
néoplasie
phlébectasie
phlébectasie
psychostasie
psychostasie
pyélectasie
pyélectasie
sclérectasie
sclérectasie
télangiectasie
télangiectasie
urétérectasie
urétérectasie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ATÉLECTASIE

ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxie
ataxique
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer
atermoyeur
athanor
athée
athéiser

FRENCH WORDS THAT END LIKE ATÉLECTASIE

abasie
achondroplasie
aplasie
chabasie
docimasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
fatrasie
idiosyncrasie
jargonaphasie
leucoplasie
monochromasie
métaplasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
platybasie
érythroplasie

Synonyms and antonyms of atélectasie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atélectasie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATÉLECTASIE

Find out the translation of atélectasie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of atélectasie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atélectasie» in French.

Translator French - Chinese

肺不张
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

atelectasia
570 millions of speakers

Translator French - English

atelectasis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

श्वासरोध
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انخماص
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ателектаз
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

atelectasia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

atelectasis
260 millions of speakers

French

atélectasie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

atelectasis
190 millions of speakers

Translator French - German

atelectasis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

無気肺
130 millions of speakers

Translator French - Korean

무기폐
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

atelectasis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xẹp phổi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சுவாசக் காற்றறைச் சுருக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फुफ्फुसांमधील हवेच्या पोकळ्या अंशत: बंद होणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

atelektaziydi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

atelettasia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niedodma
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ателектаз
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

atelectazie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ατελεκτασία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

atelektase
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

atelektas
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

atelektase
5 millions of speakers

Trends of use of atélectasie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATÉLECTASIE»

The term «atélectasie» is regularly used and occupies the 23.652 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atélectasie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atélectasie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «atélectasie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATÉLECTASIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atélectasie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atélectasie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about atélectasie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ATÉLECTASIE»

Discover the use of atélectasie in the following bibliographical selection. Books relating to atélectasie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La diminution de la compliance est caractéristique de certains troubles comme le pneumothorax, l'hémothorax, la pleurésie, l'oedème pulmonaire, l'atélectasie et la plupart des maladies pulmonaires aiguës. La compliance est aussi un bon ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Outre une exacerbation d'une infection préexistante, le premier événement est une atélectasie (collapsus) pulmonaire. Selon une étude, une atélectasie induite (3 à 4 % du volume pulmonaire) se développe chez 100 % des patients au cours  ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
La radiographie thoracique: manuel pratique
L'évolution continue des techniques radiologiques ne doit pas faire oublier la valeur clinique de la radiographie thoracique standard.
Gerald De Lacey, Simon Morley, Laurence Berman, 2009
4
Pneumologie pédiatrique
Des particularités anatomiques favorisent l'atteinte du lobe moyen (diminution de la ventilation collatérale, implantation de la bronche) qui se traduit par une atélectasie chronique définissant le syndrome du lobe moyen. Si l'atélectasie est  ...
Jacques de Blic, 2002
5
Kinésithérapie respiratoire de l'enfant: Les techniques de ...
figure 6.32 Mécanismes physiopathologiques différentiels de l'atélectasie et de la pneumonie. A. Diagramme représentant les éléments pulmonaires les plus fréquemment impliqués dans la plupart des maladies respiratoires. 1. voie aérienne ...
Guy Postiaux, 2003
6
Traitement de l'atélectasie en réanimation
L'atélectasie pulmonaire est fréquente chez les patients de réanimation.
Chloé Rousselin, 2012
7
L’échographie corps entier chez le patient critique
Atélectasie Traiter de l'atélectasie est un défi didactique. Tout d'abord il y a une fréquente confusion entre le sens commun et le sens physiopathologique du terme. De nombreux docteurs qualifient d'atélectasie ces zones de consolidation  ...
Daniel Lichtenstein, 2012
8
Imagerie médicale
TELECTASIES. LOBAIRES. Atélectasie. du. lobe. supérieur. droit. Quand le lobe supérieur droit est collabé, il se déplace en haut, en dedans et en avant. Le lobe intérieur se déplace vers le haut et limite le lobe collabé par l'arrière. L'évolution  ...
Ara Loshkajian, 2000
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'atélectasie menace la personne qui ne bouge pas assez ou ne marche pas, qui ne fait pas ses exercices de respiration profonde et de toux ou qui n'utilise pas l' inspiromètre d'incitation. Les signes et symptômes observés sont les suivants: ...
Doris Smith Suddarth, 2006
10
Radiologie du thorax
L'étude du thorax requiert l'ensemble des méthodes d'imagerie la radiographie standard numérique et la tomodensitométrie en constituent les examens de base.
Jacques Frija, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATÉLECTASIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atélectasie is used in the context of the following news items.
1
Réduction de volume pulmonaire par valves dans l'emphysème …
Ces « vannes » permettent à l'air de sortir mais non d'entrer dans le lobe cible, ce qui provoque son atélectasie progressive. Les essais ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
2
Infections respiratoires de l'enfant : qu'y a-t-il à la radio ?
... soit comme normales soit confirmant la pneumonie ou montrant d'autres images comme atélectasie, abcès, épaississement péri-bronchique. «Journal International de Médecine, May 15»
3
Le mot du mercredi : Epectase
Et me voila partie pour chercher un nouveau mot « atélectasie ». ... ne connaissant épectase me propose de le remplacer par « atélectasie ». «Culture générale, Mar 15»
4
Jessica Alba : 6 choses à savoir sur l'actrice de Sin City
Sa scolarité a été en effet interrompue à de nombreuses reprises en raison de maladies isolées : pneumonie, atélectasie (l'affaissement ... «Closer, Sep 14»
5
Cas de Jean-Louis Borloo : quels sont les symptômes d'une …
Lorsqu'on respire normalement, l'air circule dans le nez, descend par la trachée et atteint des voies respiratoires de ... rating. Atélectasie ... «E-santé, Jan 14»
6
Pourquoi vous êtes encore en vie
Adrian a été victime d'une atélectasie pulmonaire à 18 ans. — Becky a fait une grossesse extra-utérine qui a provoqué une importante ... «Slate.fr, Oct 13»
7
Stadification du cancer du poumon : sélection et impact de l'imagerie
Indirectement, elle peut détecter des signes associés non spécifiques comme un épanchement pleural, une atélectasie, une pneumopathie ... «Medscape France, Jun 12»
8
Journal de bord d'une garde #16 (2/2)
18h44 : Une patiente qui a développé une atélectasie pulmonaire après une hystérectomie . Je serai bien incapable de vous expliquer, je n'ai ... «Gameblog.fr, Jul 11»
9
Arnold Schwarzenegger : son fils est sorti de l'hôpital
Il souffrait d'une atélectasie pulmonaire et de nombreuses fractures. Hier, Maria Shrivera tweeté le retour de son fils à la maison : « Nous ... «Voici, Jul 11»
10
Zygomycose dans un contexte de transplantation hépatique chez un …
... radio pulmonaire un oedème interstitiel du poumon droit, ainsi qu'un important épanchement pleural et une atélectasie du poumon gauche. «Femmes et sida, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atélectasie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/atelectasie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z