Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bang" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANG IN FRENCH

bang play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bang can act as a noun and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES BANG MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bang» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bang in the French dictionary

The definition of bang in the dictionary is onomatopoeic expressing the sound of an explosion, a shot. Noise produced by an airplane that exceeds the speed of sound.

La définition de bang dans le dictionnaire est onomatopée exprimant le bruit d'une explosion, d'un coup de feu. Bruit produit par un avion qui dépasse la vitesse du son.


Click to see the original definition of «bang» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BANG


boomerang
boomerang
demi-sang
demi-sang
gang
gang
harfang
harfang
ilang
ilang
ilang-ilang
ilang-ilang
linsang
linsang
mustang
mustang
orang
orang
pur-sang
pur-sang
rang
rang
rotang
rotang
sang
sang
slang
slang
tripang
tripang
watergang
watergang
yang
yang
ylang
ylang
ylang-ylang
ylang-ylang
étang
étang

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BANG

banderolé
banderoler
bandière
bandit
banditisme
bandoline
bandonéon
bandoulier
bandoulière
bandure
banian
banjo
bank-note
banlieue
banlieusard
banlieusarde
banlon
banne
banneau
banneret

FRENCH WORDS THAT END LIKE BANG

antigang
bowling
briefing
building
camping
clearing
holding
listing
living
long
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing
trépang

Synonyms and antonyms of bang in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BANG» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bang» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bang

Translation of «bang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANG

Find out the translation of bang to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bang from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bang» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

explosión
570 millions of speakers

Translator French - English

bang
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धमाके
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فرقعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бах
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estrondo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঠুং
260 millions of speakers

French

bang
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bang
190 millions of speakers

Translator French - German

Knall
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

強打
130 millions of speakers

Translator French - Korean

강타
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiếng nổ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

களமிறங்கினார்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मोठा आवाज
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

patlama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scoppio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

huk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бах
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bubuitură
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Έκρηξη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bang
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bang
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bang
5 millions of speakers

Trends of use of bang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANG»

The term «bang» is very widely used and occupies the 1.202 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bang
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bang» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bang

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BANG»

Discover the use of bang in the following bibliographical selection. Books relating to bang and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Avant le big bang
Pour notre part, nous ne saurions trancher. Mais Avant le Big-bang promet, à coup sûr, de faire un certain bruit.
Grichka Bogdanov, Igor Bogdanov, 2004
2
L'imposture du Big Bang
Au fil des décennies, elle s'est transformée en dogme.Cette théorie doit - elle disparaître ?C'est ce qu'affirme, dans son livre « L'imposture du Big Bang », un chercheur, Salomon Borensztejn, qui ,depuis bientôt 50 ans, accumule, ...
Salomon Borensztejn, 2010
3
Bang! Bang !
Mais le réel est une eau qui s'infiltre partout. » Ainsi Christophe Donner nous parle-t-il de son dernier livre. Alors, vrai roman ou fiction apparente ? Bang !
Christophe Donner, 2005
4
L'Infini dans la paume de la main: du Big Bang à l'Eveil
On entend souvent dire que les rapprochements entre la science et la spiritualité sont voués à l'échec, car ces deux disciplines sont trop étrangères l'une à l'autre.
Thuan TRINH XUAN, Matthieu RICARD, 2012
5
Mon big-bang intérieur, vous avez l'immense pouvoir de ...
Chantal Rialland vous donne ici le mode d'emploi, clair, pratique, concret, avec de multiples exemples personnels, familiaux, professionnels.
Chantal Rialland, 2012
6
Big Bang: destruction et création dans l'art du XXe siècle
Revendiquant innovation et révolution, l'idée de modernité au XXe siècle est liée à celle d'une destruction positive et féconde : le "big bang" moderne qui a pulvérisé toutes les valeurs établies.
Catherine Grenier, Centre Georges Pompidou, 2005
7
On a volé le Big Bang
On a volé le Big Bang est un grand polar métaphysique, musical, fantasque et drôle.
Jacques Guyonnet, 2000
8
Bang ! Bang ! Bang !
Ou encore les mêmes heures, vues par cinq points de vue différents, mais au bout du compte, la mort, une mort, comme un absurde spectacle, forcément obscène. Bang ! Bang ! Bang ! est un roman noir ancré dans la société d'aujourd'hui.
Olivier Chapuis, 2012
9
Tequila bang bang: roman
Germaine Dionne fait vivre dans ce roman une truculente galerie de personnages, qui viennent chacun leur tour ajouter leur voix à celle d'Emma.
Germaine Dionne, 2004
10
Du big bang au village planétaire
Qui suis-je ?
Jacques Robert, Pierre Matton, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bang is used in the context of the following news items.
1
Le big bang, mes ancêtres et moi - - Jeudi 16 juillet à 08:55 sur …
Comment l'univers a-t-il pu tenir dans une tête d'épingle et la vie naître des astres et des galaxies ? Ce documentaire propose un voyage dans ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Le Kaloo Bang 2015 dévoile sa programmation
Le coup d'envoi du Kaloo Bang sera donné le 25 septembre prochain du côté du parc des expositions de Saint-Denis. En attendant le début ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
3
Big Bang Empire : Code bonus – Premier anniversaire
Voilà maintenant un an que le jeu en ligne Big Bang Empire est disponible gratuitement sur la toile. Les équipes du jeu souhaitent vous ... «Browsergames.fr, Jul 15»
4
Big-bang dans nos têtes
Il faudrait filmer le big-bang dans nos têtes quand Etienne Klein parvient ... tel qu'il a été à ses débuts : le big-bang, les rayonnements fossiles, ... «Ecrans, Jul 15»
5
The Big Bang Theory : aucun spin-off prévu pour Penny, Sheldon et …
Malgré le succès de la série outre-Atlantique, The Big Bang Theory n'aura jamais de spin-off. Chuck Lorre, producteur exécutif de la série, ... «Toutelatele.com, Jul 15»
6
Le big-bang a la vie dure !
C'est le fameux « big-bang », ainsi dénommé ironiquement par l'astronome britannique Fred Hoyle (1915-2001), censé être à l'origine de ... «Nice Provence Info, Jul 15»
7
The Big Bang Theory saison 9 : Shamy, Ghostbusters et Stephen …
Lors du season finale de la saison 8, nous avions laissé The Big Bang Theory avec Sheldon sur le point de demander Amy en mariage, alors ... «Brain Damaged, Jul 15»
8
The Big Bang Theory (saison 8) : Canal+, Sheldon et Penny mis en …
Canal poursuit la diffusion de la huitième saison inédite de The Big bang theory sur son antenne en milieu de journée et en fin d'après-midi. «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Robyn Bennet and Bang Bang en concert au Touquet
La chanteuse de jazz américaine et son sextet le Bang Bang, ouvriront le bal des Mercredis du Jazz, ce 15 juillet au Grand Hôtel. «Les Echos du Touquet, Jul 15»
10
BANG & OLUFSEN À BORD DES NOUVEAUX MODÈLES D'AUDI …
Le système Bang & Olufsen 3D Sound System pour Audi A4 rehausse une fois de plus la barre de l'excellence pour les performances audio ... «Business Wire, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z