Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bisaïeul" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BISAÏEUL IN FRENCH

bisaïeul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BISAÏEUL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bisaïeul is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BISAÏEUL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bisaïeul» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bisaïeul

grandfather

Aïeul

An ancestor designates in the broad sense any paternal or maternal ascendancy, whereas in the restricted sense it is a grandparent, that is to say, one of the parents of the parents. It is from this second sense that this article deals. In the plural, they are said to be ancestors when one wants to designate grandparents or grandfathers, while aesles means "ancestors, ascendants" or more broadly "those who preceded the present generation". Un aïeul désigne au sens large tout ascendant paternel ou maternel, alors qu'au sens restreint, il s'agit d'un grand-parent, c'est-à-dire l'un des parents des parents,,. C'est de ce second sens que traite le présent article. Au pluriel, on dit aïeuls quand on veut désigner les grands-parents ou les grands-pères, tandis qu’aïeux signifie « ancêtres, ascendants » ou plus largement « ceux qui ont précédé la génération actuelle ».

Definition of bisaïeul in the French dictionary

The definition of grandfather in the dictionary is ascending to the third degree, great-grandfather or great-grandmother.

La définition de bisaïeul dans le dictionnaire est ascendant au troisième degré, arrière-grand-père ou arrière-grand-mère.

Click to see the original definition of «bisaïeul» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BISAÏEUL


aïeul
aïeul
bailleul
bailleul
filleul
filleul
glaïeul
glaïeul
ligneul
ligneul
linceul
linceul
octaïeul
octaïeul
peul
peul
quadrisaïeul
quadrisaïeul
seul
seul
tilleul
tilleul
trisaïeul
trisaïeul
épagneul
épagneul

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BISAÏEUL

bis
bisaguë
bisaïeule
bisaiguë
bisaille
bisancien
bisannuel
bisant
bisbille
biscaïen
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin

FRENCH WORDS THAT END LIKE BISAÏEUL

accul
aoul
bacul
bulbul
calcul
caracul
consul
cucul
cul
cumul
lèche-cul
maboul
nul
picpoul
proconsul
recul
régul
saoul
tamoul
vice-consul

Synonyms and antonyms of bisaïeul in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BISAÏEUL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bisaïeul» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bisaïeul

Translation of «bisaïeul» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BISAÏEUL

Find out the translation of bisaïeul to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bisaïeul from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bisaïeul» in French.

Translator French - Chinese

祖父
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

abuelo
570 millions of speakers

Translator French - English

grandfather
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दादा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дед
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

avô
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পিতামহ
260 millions of speakers

French

bisaïeul
220 millions of speakers

Translator French - Malay

datuk
190 millions of speakers

Translator French - German

Großvater
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

祖父
130 millions of speakers

Translator French - Korean

할아버지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mbah
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ông nội
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தாத்தா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आजोबा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dede
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nonno
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dziadek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дід
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bunic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παππούς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oupa
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

farfar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bestefar
5 millions of speakers

Trends of use of bisaïeul

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BISAÏEUL»

The term «bisaïeul» is regularly used and occupies the 41.308 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bisaïeul» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bisaïeul
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bisaïeul».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BISAÏEUL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bisaïeul» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bisaïeul» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bisaïeul

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BISAÏEUL»

Discover the use of bisaïeul in the following bibliographical selection. Books relating to bisaïeul and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Un Bisaïeul de Molière: Recherches Sur Les Mazuel, Musiciens ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Thoinan, 2010
2
La Caste des Méta-Barons T3 : Aghnar le Bisaïeul
PLUS D'INFOS Scénario : Alexandro Jodorowsky Dessin : Juan Gimenez La Maison des ancêtres Tome 3 Aghnar le Tome 4 Oda la Bisaïeule Tome 5 Tête d' Acier l'Aïeul Bisaïeul PARUTION EN 8 VOLUMES SÉRIE TERMINÉE Retrouvez nos ...
Alexandro Jodorowsky, Juan Gimenez, 2014
3
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes de ...
Le père, l'aïeul, le bisaïeul , la trisaïctxle , le quadrisaïeul. Le père , l'aient, la bisaïeule , le trisaïeul, le quadrisaïeul. Le père , l'aient, la bisaïeule, la trisaïeule, le quadrisaïeul. Le père, l'aient, le bisaïeul, le trisaïeul , le quadrisaïeul. Le père ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Henri Louis Hulot (abbé), Jean François Berthelot, 1804
4
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
i Le père , l'aïeul , le bisaïeul , la trisaïeule , le quadrisaïeul. 3 Le père , l'aïeul , la bisaïeule, le trisaïeul , le quadrisaïeul. 4 Le père , l'aïeul , la bisaïeule , la trisaïeule, le quadrisaïeul. 5 Le père , l'aïeule , le bisaïeul , le trisaïeul , le quadrisaïeul.
5
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
Le père, l'aïeul, le bisaïeul, le trisaïeul, le quadrisaïeul. Le père , l'aïeule , la bisaïeule , la trisaïeule , le quadrisaïeul. Le père, l'aïeule , la bisaïeule, le trisaïeul , le quadrisaïeuj. On fera le même calcul sur les ascendans de la mère. La qua- ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
6
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Soit encore , si l'on veut , que de même le pere préfère l'áïeul , les descendants du pere préfèrent les descendants ile l'aieul ; & que de même que l'aieul préfère le bisaïeul, les descendants de l'áïeul préfèrent ceux du bisaïeul en suçcellion ...
David Houard, 1782
7
Un Bisaïeul de Molière: Recherches Sur Les Mazuel, Musiciens ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antoine Ernest Roquet, 2010
8
Œuvres posthumes de M. Pothier
II est encore certain que, si le défunt eût laissé des frères & sœurs consanguins , ils eussent exclus le bisaïeul & la bisaïeule , suivant les termes formels de cet article. Si le défunt n'a laissé ni frères ni sœurs , mais a laissé des neveux & des ...
Robert Joseph Pothier, 1778
9
Œuvres posthumes [ed. by P.J.J.G. Guyot].
11 est encore certain que, si le défunt eût laissé des frères & sœurs consanguins , ils eussent exclus le bisaïeul & la bisaïeule , suivant les termes formels de cet article. Si le défunt n'a laissé ni frères ni sœurs , mais a laissé des neveux & des ...
Robert Joseph Pothier, Pierre Jean J.G. Guyot, 1778
10
Contenant les traités des successions, des propres, des ...
II est encore certain que, . fi le défunt eût laissé des frères & sœurs consanguins, ils cuisent exclus le bisaïeul & la bisaïeule, suivant les termes formels de cec article. - Si le défunt n'a laissé ni frères ni sœurs, mais a laissé des neveux & des  ...
Robert Joseph Pothier, 1777

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BISAÏEUL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bisaïeul is used in the context of the following news items.
1
Bolivie : Le pape n'a pas eu besoin de prendre de la coca
... des selfies avec lui, le pape dit « respecter » cette habitude, même s'il a aussitôt ajouté « se sentir un bisaïeul » face à « une autre culture ». «maville.com, Jul 15»
2
Le décès du doyen
Et treize ans après le décès son épouse, Lucien s'éteint, six fois bisaïeul. Les Gache avaient élu domicile à Belvès pour se rapprocher de leurs ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Victime de son succès touristique, Barcelone ne veut pas perdre son …
... plus ancien fleuriste de las Ramblas, fondé par son bisaïeul en 1888. En face, une pancarte accrochée à un balcon proclame: "Barcelonais, ... «libération, Jul 15»
4
Espagne: victime de son succès, Barcelone ne veut pas perdre son …
... des souvenirs", se lamente Carolina Pallés, travaillant pour le plus ancien fleuriste de las Ramblas, fondé par son bisaïeul en 1888. En face ... «Arcinfo, Jul 15»
5
CONFÉRENCE Nancy : Albert Lebrun, un Lorrain au sommet
Mon bisaïeul fut le plus jeune député de France en 1902. Il avait 29 ans. Idem pour le Département 54 qu'il présida pour la première fois à ... «Est Républicain, Jun 15»
6
Pelléas et Mélisande, entre cruauté et désespoir : la bande à Golaud
Ainsi le parrain est-il le bisaïeul (certes diminué, Arkel n'a rien perdu de sa torve méchanceté), tandis que le mari de Geneviève existe (certes ... «ResMusica, Jun 15»
7
Si " Le Généraliste" était paru en juin 1906L'alcool et la …
Le bisaïeul de Goethe eut onze enfants ; son grand-père, huit ; lui-même, cinq ; et son fils, trois, qui moururent sans postérité. L'argumentation ... «Le Généraliste, Jun 15»
8
Roger Viale est décédé
De 1977 à 1983, Roger Viale a été deuxième adjoint au maire. Par trois fois, il a eu la joie d'être grand-père et, avec Lilou, celle d'être bisaïeul. «Sud Ouest, Jun 15»
9
la solitude d'un capitaine au long cours
À partir de l'héritage des documents bruts de son bisaïeul, capitaine au long cours, Anne en a fait un livre d'aventure typique du XIXe. «ladepeche.fr, Mar 15»
10
Dédicace au Vent des mots
L'idée a germé lorsqu'Anne Lasserre-Vergne hérite de son bisaïeul une malle renfermant de nombreux documents si riches qu'elle ne pouvait ... «ladepeche.fr, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bisaïeul [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bisaieul>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z