Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burelé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURELÉ IN FRENCH

burelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURELÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burelé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BURELÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «burelé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rebounded Field

Champ rebattu

In heraldry, we call the repetition of simple partitions or simple pieces. This mechanism is at the origin of the "striped" geometric patterns and some honorable pieces. The striped patterns are a somewhat peculiar case. The stripe patterns divide the surface they cover into a number of pieces. These parts are alternately colored and metal when the composition is two enamels. Three-enamel patterns can be found. The enamels that make up the pattern are set out in order, beginning with that of the head's right angle, and the pieces are numbered in the same order if they are to be designated individually. In weapons, these striped patterns are mostly found on the field, but can also be used on pieces or furniture. En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures forment un cas un peu particulier. Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef, et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement. Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

Definition of burelé in the French dictionary

The definition of burelé in the dictionary is garnished with bureles. Striped.

La définition de burelé dans le dictionnaire est garni de bureles. Rayé.

Click to see the original definition of «burelé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BURELÉ


appelé
appelé
attelé
attelé
bourrelé
bourrelé
carrelé
carrelé
ciselé
ciselé
côtelé
côtelé
démantelé
démantelé
dénivelé
dénivelé
engrelé
engrelé
ficelé
ficelé
gelé
gelé
harcelé
harcelé
martelé
martelé
modelé
modelé
nickelé
nickelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé
renouvelé
renouvelé
surgelé
surgelé
tourelé
tourelé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BURELÉ

bure
bureau
bureau-ministre
bureau-paysage
bureau-relais
bureaucrate
bureaucratie
bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucratisé
bureaucratiser
burele
burelle
buret
burette
burg
burgau
burgaudine
burgauté

FRENCH WORDS THAT END LIKE BURELÉ

annelé
barbelé
bosselé
cannelé
congelé
craquelé
crénelé
crêpelé
dentelé
dégelé
dételé
ensorcelé
fuselé
grenelé
jumelé
mantelé
pommelé
potelé
écervelé
échevelé

Synonyms and antonyms of burelé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «burelé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURELÉ

Find out the translation of burelé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of burelé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burelé» in French.

Translator French - Chinese

巴里
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Barry
570 millions of speakers

Translator French - English

barry
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बैरी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

باري
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Бэрри
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Barry
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ব্যারি
260 millions of speakers

French

burelé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

barry
190 millions of speakers

Translator French - German

barry
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

バリー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

배리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

barry
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

barry
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बॅरी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

barry
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Barry
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Barry
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Беррі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

barry
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Barry
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Barry
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

barry
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

barry
5 millions of speakers

Trends of use of burelé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURELÉ»

The term «burelé» is normally little used and occupies the 55.038 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burelé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burelé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «burelé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURELÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burelé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burelé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about burelé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BURELÉ»

Discover the use of burelé in the following bibliographical selection. Books relating to burelé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Monlbi — burelé d'azur et d'or do cinq pièces, chargées en chef de trois croisettus coupées d'or. Franche-Comté. Chources — d'argent, à cinq burelles de gueules. Maine. Argy — d'or, à cinq burelles d'azur, ïou- raine. Charriêret — d' argent ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Nouvelle encyclopedie theologique
Page — d'azur, à quatro burelles d'or, nu lion de sable, armé et lampnssé de gueules, brochant sur le tout. Normandie. ' Avoine — d'argent, à quatrcs burelles de sable, la première chargée de cinq besants d'or. Normandie. Montbi — burelé  ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
3
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Page — d'azur, à quatre burelles d'or, au lion de sable, armé et lampasséde gueules, brochant sur le tout. Normandie. Avoine — d'argent, à quatres burelles do sable, la première chargée de cinq besants d'or. Normandie. Montbi — burelé  ...
Paul Belouino, 1861
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ils portaient : burelé d'argent et de gueules. 123. Geoffroy de Beaumont au Maine , 1202. Ce chevalier portait : d'or, à cinq chevrons de gueules rompus i, 3 et 5 à dexlre, 2 et 4 à séneslre. t 124. Hugues de Chaumont, 1202. La maison des ...
Jacques-Paul Migne, 1832
5
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Montai — burelé d'azur et d'or de cinq pièces, chargées en chef de trois croisettes coupées d'or. Franche-Comté. Chources — d'argent, à cinq burelles de gueules. Maine. Argy — d'or, à cinq burelles d'azur. Tou- raine. Charrières — d' argent ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
6
Nouveau traité historique et archéologique de la vraie et ...
Ecartelé : aux 1 et 4, semé de francs, à un lambel de gueules ; aux 2 et 3 , burelé d'argent et de gueules de dix pièces. Normandie. pl. 40. — Burelé d'argent et de sable de dix pièces. allema<;ne. — Burelé d'argent et d'azur de dix pièces.
Claude Drigon Magny, 1856
7
Nouveau Traité historique et archéologique de la vraie et ...
——Êcartelé : aux i et 4, semé de rkxncs, à un lambel de gueules; aux 2 et 3 , burelé d'argent et de gueules de dix pièces. NORIANDIB. rL. 40. — Burelé d' argent et de sable de dix pièces. ALLEIAGNE. — Burelé d'argent et d'azur de dix  ...
Claude ¬de Magny, 1846
8
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
Voyez Burelé. Un franc canton semé de fleurs de lts sur des merlettes en orle. Voyez Merlettes. Un franc canton fretté sur un sautoir engrélé. Voyez Sautoir. Un franc canton d'hermines sut une bande accompagnée d'étoiles; — sur un bandé à ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
9
Collection de Sceaux
... sur sept besanls sous un chef. Voyez Poissons , Croix , Fleurs de lys , Hermines , Fretté, etc. etc. LTN FRANC CANTON BURELÉ CHARGÉ d'un écUtSOU, sur un burelé à six lions brochant. Voyez Burelé. Un franc canton semé de flecrs de ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
10
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
... de lys; sur des merleltes en orle; — d'une rose, sur sept besanls sous un chef. Voyez Poissons, Croix, Fleurs de lys , Hermines , Fretté, etc. etc. Un franc canton burelé chargé d'un écusson, sur un burelé à six lions brochant. Voyez Burelé.
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURELÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term burelé is used in the context of the following news items.
1
Le programme de la fête de Thoras
... le spectacle équestre de la troupe de Jean-Pierre Delmas, Crinière et burelé, emmener les enfants sur la structure gonflage géante et enfin ... «mon43, Jun 15»
2
Zoom sur la commune de Peltre
Certains armoriaux affirment que cette famille portait « burelé d'argent et de gueules », ce qui signifie que le fascé contient au moins 10 fasces. «Tout-Metz, Jan 14»
3
Pouvoirs symboliques des États : souveraineté, territoire, empire
De son côté, Sigismond est entouré du blason du Saint-Empire bicéphale (après 1368) ; mais aussi du blason du Luxembourg, c'est-à-dire le blason burelé ... «Revues.org, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burelé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/burele-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z