Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canonicat" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANONICAT IN FRENCH

canonicat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANONICAT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canonicat is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANONICAT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «canonicat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
canonicat

Chanoine

Chanoine

A Canon (of the Latin name medieval canonicus of the same meaning, itself derived from the adjective of the classical Latin canonicus: "relative to a regular rule", and ancient Greek κανών (kanôn), rule) is a member of the clergy attached to the service of a church. In the early Middle Ages, the word could refer to some lay staff of churches. Today, there are religious canons (secular or regular), lay canons and regular religious women (canonesses). Un chanoine (du nom latin médiéval canonicus de même sens, lui-même issu de l'adjectif du latin classique canonicus : « relatif à une règle, régulier » ; et du grec ancien κανών (kanôn), règle) est un membre du clergé attaché au service d'une église. Au Haut Moyen Âge, le mot pouvait désigner certains membres du personnel laïc des églises. Aujourd'hui, il existe des chanoines religieux (séculiers ou réguliers), des chanoines laïcs et des femmes religieuses régulières (chanoinesses).

Definition of canonicat in the French dictionary

The definition of canonicat in the dictionary is canon benefit in a cathedral church, a collegiate; benefit of canoness.

La définition de canonicat dans le dictionnaire est bénéfice de chanoine dans une église cathédrale, une collégiale; bénéfice de chanoinesse.

Click to see the original definition of «canonicat» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CANONICAT


certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
magnificat
magnificat
médicat
médicat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
proto-médicat
proto-médicat
prédicat
prédicat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CANONICAT

canoë
canon
cañon
canon-revolver
canonial
canonical
canonicité
canonique
canoniquement
canonisation
canoniser
canoniste
canonnade
canonnage
canonner
canonnerie
canonnier
canonnière
canope
canot

FRENCH WORDS THAT END LIKE CANONICAT

achat
altercat
avocat
bat
chat
combat
ducat
fat
format
habitat
laïcat
mat
matriarcat
muscat
passe-muscat
pat
patriarcat
scat
tétrarcat
état

Synonyms and antonyms of canonicat in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CANONICAT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «canonicat» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of canonicat

Translation of «canonicat» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANONICAT

Find out the translation of canonicat to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of canonicat from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canonicat» in French.

Translator French - Chinese

牧师会会员
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

canonjía
570 millions of speakers

Translator French - English

canonry
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

canonry
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الممجد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

должность каноника
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

canonicato
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যাজকের পদ
260 millions of speakers

French

canonicat
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jawatan pastur
190 millions of speakers

Translator French - German

canonry
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

canonry
130 millions of speakers

Translator French - Korean

성당 참사 회원의 직
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

canonry
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chức giáo sĩ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

canonry
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कॅनन धर्माधिकार्यांचा अधिकार किंवा हुद्दा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

canonry
70 millions of speakers

Translator French - Italian

canonicato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kanonia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

посаду каноніка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

canonry
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

canonry
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

domheerschap
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

canonry
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

canonry
5 millions of speakers

Trends of use of canonicat

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANONICAT»

The term «canonicat» is regularly used and occupies the 41.031 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canonicat» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canonicat
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «canonicat».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANONICAT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canonicat» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canonicat» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about canonicat

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CANONICAT»

Discover the use of canonicat in the following bibliographical selection. Books relating to canonicat and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Correspondance de Rome
29 novembris 1851. Erection de canonicat. Par testament du 13 mars 1841 Charles Gugliemi, habitant de Terni, institua les pauvres orphelins de la ville ses héritiers universels; il enjoignit lerection d'un hospice où il fussent recueillis, dans les ...
2
Au Roy. (Requête de l'abbé Dominique de Bellon, chapelain du ...
Le sieur Abbé Bence , Chanoine de S. Benoît, ayant été pourvu d'un Canonicat- dela 'Sainte Chapelle, S'est fait un devoir de renoncer au Canonicat de Saint: Benoît, par la voye de la resignat-ion. Le sieur AbbéRaynaud , l'un des '(Stands ...
Mol de Lurieux, 1739
3
Analecta ecclesiastica
nonicat de S. Charles, on assigna à l'église de S. Donat, les biens et les revenus du troisième canonicat des SS. Crucifix et Laurent, et le tiers des revenus du deuxième canonicat et de celui de S. Charles, qui aurait dû étre supprimé et uni à ...
4
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Novembre i695. tendance à ce qu'il plût à la Cour lui permettre de ?faire assigner en icelleles prérendans droit audit Bénéfice , pour y comparoir dans les délais de l'Ordonnance, 8c voir dire 8c déclarer ledit Canonicat avoir vaqué en Régale, ...
France, 1757
5
La bibliothèque canonique contenant par ordre alphabétique ...
8c non pour estre pourvû de la premiere Pre'bende vacante , comme il est dit au ConcordaLToutefois le contraire semble plus véritable, par la raison de la création de ce Canonicat. c. rel-Umm. c. diIectmctÜ' &si Clerícw- Dept-tb. i” 51mn , le ...
Laurent Bouchel, Moette, 1689
6
Requête à l'intendant de la généralité de Lyon, commissaire ...
est indifférente, que la Trésorerie a plus souvent imité les étoiles errances , que les étoiles fixes; 8C _dans la page ro. que quand le Canonicat anexé à la Trésorerie, ,seroit en concourt avec elle pour donner la préséance au Chœur 8C au ...
7
Rapport de l'agence, contenant les principales affaires du ...
Vacance d'un Canonicat dans une des semaines de M. l'Evêq~ue. Collation dudit Benefice au sieur julien par M. l'Evêque , à raison, de sa dignité épiscopale, 8c comme étant en tour de semaine pour conferer, p. 57. Requisition dudit Canoñ ...
Jean-Baptiste-Antoine de Brancas, 1726
8
Rapport de l'agence: contenant les principales affaires du ...
Vacance d'un Canonicat dans une des semaines de M. l'Evêque. Collation dudit Bénéfice au sieur Julien par M. l'Evêque , à raison de ía dignité épiscopale , & comme étant en tour de semaine pour conférer, p. 57. Réquisition dudit Cano- ...
‎1726
9
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Des canonicats en général. 5 Il, D” canonicars ad cffectum, en particulier. 5 I. Definition. D” canonicats en ge'ndral. r. Le canonicat est un titre de bénéfice qui rend membre d'une église cathédrale ou collégiale , 8c dun chapitre de chanoine -s.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
10
La bibliothèque canonique: contenant par ordre alphabétique ...
Tou- tefois lc contraire semble plus véritable, par la raison de la création de ce Canonicat. c. relatum. c. dileftm.& c.fi ClericHt- Depreb. in 6. Item , le Ch a n o i n e ad cffeBum , ne petit à raison de son Canonicat , de ià propre autorité prendre ...
Laurent Bouchel, Claude Blondeau, 1689

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANONICAT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canonicat is used in the context of the following news items.
1
Une tranche de tolérance voltairienne
Et quel intérêt avez-vous à me tant tourmenter ? LE BARBARE. Comment ! quel intérêt ? Si j'ai ta signature, elle me vaudra un bon canonicat. «Le nouvel Economiste, Jan 15»
2
Quelques bons mots de Diderot
Diderot renonça à l'état ecclésiastique au moment même que son oncle se disposait à lui résigner son canonicat. — Donnez-le, dit-il, à mon ... «Le nouvel Economiste, Oct 14»
3
Paul d'Hollander (Dir.), Abbé Hippolyte Delor. Carnets (1837-1885)
Ajoutons un canonicat, des responsabilités diocésaines, et le tout est dit. 3À partir de 1837, il commence à prendre des notes plus ou moins espacées, qui ... «Revues.org, Mar 14»
4
La charia, une réalité plurielle
... canon de la messe, le canonicat, le chanoine). Il désigne aussi une norme de caractère profane comme, par exemple, le canon de la beauté. «Le Monde, Jan 12»
5
Les propositions de l'UMP pour défendre la laïcité
... que la Présidence doit SE DEMETTRE, IMMÉDIATEMENT et DÉFINITIVEMENT, de TOUTE FONCTION RELIGIEUSE, telle que le canonicat ... «Le Figaro, Apr 11»
6
Histoire de la vie et des fureurs des François Peyrard, Bibliothécaire …
L'héritage de son père échouant à son frère aîné, un oncle chanoine à Monistrol veut lui « résigner son canonicat et quelques bénéfices » mais Peyrard a déjà ... «Revues.org, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canonicat [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/canonicat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z