Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canoniste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANONISTE IN FRENCH

canoniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANONISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canoniste is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANONISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «canoniste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Canon Law

Droit canonique

Canon law or canon law is the set of laws and regulations adopted or accepted by the Catholic authorities for the government of the Church and its followers. Canonical law has no bearing on the agreements concluded by the Church, nor on the questions of dogma properly speaking, although it is necessary to relativize it. As far as the liturgy is concerned, the code only gives guidance in the part connected with the ecclesial charge of sanctifying; the liturgical norms are found in the presentation of the various rituals. These standards have the force of law and must be respected because, for some of them, the validity of the sacrament is at stake. All the rituals do not concern the sacraments, and it is also necessary to respect the norms, especially for funerals. Concerning the Mass, the norms can be found in the PGMR "general presentation of the Roman Missal". The last PGMR was published by John Paul II in 2002, and translated into French by the CNPL. The new missal, also published in 2002, has not yet been translated into French. Le droit canonique ou droit canon, est l'ensemble des lois et des règlements adoptés ou acceptés par les autorités catholiques pour le gouvernement de l'Église et de ses fidèles. Le droit canonique n'a pas de portée sur les accords conclus par l'Église, ni sur les questions de dogme à proprement parler, quoiqu'il faille relativiser. En ce qui concerne la liturgie, le code ne donne que des orientations dans la partie liée à la charge ecclésiale de sanctifier; les normes liturgiques se trouvent dans la présentation des divers rituels. Ces normes ont force de loi et doivent être respectées car, pour certaines d'entre elles, il y va de la validité du sacrement. Tous les rituels ne concernent pas les sacrements, et il convient, là aussi, de respecter les normes, en particulier pour les funérailles. En ce qui concerne la messe, les normes se trouvent dans la PGMR « présentation générale du missel romain ». La dernière PGMR a été publiée par Jean-Paul II en 2002, et traduite en français par le CNPL. Le nouveau missel, publié également en 2002, n'a pas encore été traduit en français.

Definition of canoniste in the French dictionary

The definition of canonist in the dictionary is specialist in canon law.

La définition de canoniste dans le dictionnaire est spécialiste de droit canon.

Click to see the original definition of «canoniste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CANONISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CANONISTE

canon
cañon
canon-revolver
canonial
canonical
canonicat
canonicité
canonique
canoniquement
canonisation
canoniser
canonnade
canonnage
canonner
canonnerie
canonnier
canonnière
canope
canot
canotage

FRENCH WORDS THAT END LIKE CANONISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Synonyms and antonyms of canoniste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CANONISTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «canoniste» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of canoniste

Translation of «canoniste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANONISTE

Find out the translation of canoniste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of canoniste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canoniste» in French.

Translator French - Chinese

圣典
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

canonista
570 millions of speakers

Translator French - English

canonist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धर्माचार्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

canonist
280 millions of speakers

Translator French - Russian

канонист
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

canonista
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ধর্মশাস্ত্রবিদ্
260 millions of speakers

French

canoniste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ahli peraturan agama
190 millions of speakers

Translator French - German

canonist
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

canonist
130 millions of speakers

Translator French - Korean

교회법 학자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

canonist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người hiểu luật lệ giáo hội
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

canonist
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

canonist
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kilise hukukçusu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

canonista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

canonist
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

каноніст
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

canonist
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κανονολόγος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kanonist
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

EXPERT I KANONISK LAG
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

canonist
5 millions of speakers

Trends of use of canoniste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANONISTE»

The term «canoniste» is regularly used and occupies the 40.818 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canoniste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canoniste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «canoniste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANONISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canoniste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canoniste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about canoniste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CANONISTE»

Discover the use of canoniste in the following bibliographical selection. Books relating to canoniste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Apresdinees et propos de table contre l'excez av boire, et ...
dialogisez entre vn prince & sept scaunts personnages: vn theologien, canoniste, ivrisconsvlte, politiqve, medecin, philosophe moral, et historien. Avec Douze propositions pour passer plaisamment les iours de quaresmeaux Antoine de ...
Antoine de Balinghem, 1624
2
Église et autorités: études d'histoire du droit canonique ...
2 Marcel METZGER rappelait l'importance de l'histoire pour le canoniste ou le spécialiste des institutions religieuses dans « Le travail du canoniste», RDC, 1997, p. 21-39. sur lesquelles l'État a du, ou a voulu, statuer au C1AJ n° 14 - Église et ...
Brigitte Basdevant-Gaudemet, 2006
3
Histoire littéraire de la France: XIVe siècle
Prœdicat. Enfin un autre exemplaire du même traité, sous le même titre que celui de Padoue, se trouvait autrefois, au rapport de Possevin, à Crémone, chez les ermites de l'ordre de Saint-Augustin. Ce canoniste du nom de Bor- card, Brochard ...
Antoine Rivet de la Grange, François Clément, Charles Clémencet, 1898
4
Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des ...
Burchardi, Teutonici, ord. Prsedicat. Enfin un autre exemplaire du même traité, sous le même titre que celui de Padoue, se trouvait autrefois, au rapport de Possevin, à Crémone, chez les ermites de l'ordre de Saint-Augustin. Ce canoniste du ...
5
Justification de Fra Paolo Sarpi, ou lettres d'un prêtre ...
sa qualité de théologien-canoniste du gouvernement de Venise , et d'homme d' état. Ayez la complaisance de me suivre attentivement ; et la conviction de l' orthodoxie de Fra-Paolo , comme homme public, vous dédommagera , je l' espère , de ...
Eustachio Antonio Emmanuele Giuseppe Maria Degola, 1811
6
L ́ accord des loix divines,ecclésiastiques et ...
Quand le Canoniste pose pour principe que les biens sont donnés au ministere, il ne veut dire autre chose sinon que les biens sont donnés au Ministre à raison de son ministere ; que le Ministre ne peut transmettre les biens d'Eglise à ses ...
Ch.L. RICHARD, 1775
7
Conférences ecclésiastiques de Paris sur le mariage où l'on ...
Duarei a favant Canoniste François , a pensé tout autrement , faifant l'éloge du Droit Canon , il n'a pas fait difficulté de dire qu'on ne pou- voit être habile Canoniste , & même qu'on ne pouvoit être Canoniste , fans la connois- saace du droit ...
Le Semelier, 1767
8
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
Quant 'a la seconda guestion , savoir, si le prélat a eu des raisons légitimes dlopérer l'uuion, le canoniste s'appuie de plusieurs autorités, entr'aufyres Œunîpassage de Durand de Maillane, qui, parlant des divisions entre les chapitres et les ...
9
L'Ami de la religion et du roi
( Samedi 6 décembre 1817.) * \ (N°. 34j)- Observations d'un ancien canoniste sur la convention conclue à Rome, le 11 juin 18 ij. Quelques réflexions sur le Concordat; par M. l'abbé Aude. Réflexions soumises à la minorité restante de 1816, ...
10
Dictionnaire De Cas De Conscience, Ou Décisions Des Plus ...
y a trouve une note du Cardinal Aidât qui porte que PEvêque n'avoit pû établir un Canoniste pour Théologal: il ajoûte, qu'il a encore trouvé une autre note , qui porte une décitìon du Cardinal de Saint Sixte , par laquelle il paroît qu'on ne peut  ...
Jean Pontas, 1736

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANONISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canoniste is used in the context of the following news items.
1
« Le Pallium Est L'insigne Particulier De L'archevêque Métropolitain …
... L'insigne Particulier De L'archevêque Métropolitain Et Non Un Degré Particulier Du Sacrement De L'ordre » Abbé Aloyse Sène, Canoniste. «Sen360, Jul 15»
2
Encyclique, quelle autorité ?
Ce qui marque, c'est la solennité de cet enseignement », ajoute le canoniste Emmanuel Tawil. Par ces textes, les papes exercent leur ... «La Croix, Jun 15»
3
P. Cédric Burgun : « Il ne faut pas absolutiser l'autorité »
Canoniste, prêtre du diocèse de Metz et de la communauté de l'Emmanuel, enseignant le droit canonique à l'Institut catholique de Paris, le P. «La Croix, Jun 15»
4
Rencontre mondiale à Rome sur les nouvelles formes de vie …
La seconde, de la canoniste Maruja Serrano Vargas est revenue sur les structures de gouvernement des nouvelles formes de vie consacrée. «Radio Vatican, Jun 15»
5
Un jubilé pour absoudre les péchés les plus graves et accorder des …
... le plus important d'abord est que ces missionnaires manifesteront toute la sollicitude du pape », insiste le canoniste Emmanuel Tawil. «La Croix, May 15»
6
Exclusif : le témoignage d'un ancien prêtre condamné pour …
Le secret, c'est le domaine de la confession et la première chose que j'ai faite en arrivant en prison, puisque je suis théologien et canoniste, ... «Kernews, Mar 15»
7
Jean-Marie Guénois : que reste-il de Benoît XVI?
Aucun canoniste digne ce nom -ce sont les spécialistes du droit interne de l'Église- n'accrédite toutefois cette thèse. Pour eux, la renonciation ... «Le Figaro, Feb 15»
8
Canon officialise ses Reflex 5DS et 5DS R plein format de 51MP, l …
Je suis canoniste, mais là les changements de gamme et leur restructuration commence un peu à me saouler. Déjà avoir placé le 7D (un ... «Mac4ever, Feb 15»
9
L'église et la famille, un débat très ouvert
... de la Catho de Paris, verra intervenir un exégète, deux moralistes, un canoniste, un enseignant de dogmatique, et une spécialiste de liturgie. «La Croix, Feb 15»
10
Synode, vers le second round. Le réquisitoire du canoniste
Le 09 décembre 2014 - E. S. M. - Depuis aujourd'hui le document préparatoire pour le prochain synode des évêques, consacré comme le ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canoniste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/canoniste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z