Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dahlia" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAHLIA IN FRENCH

dahlia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAHLIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dahlia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DAHLIA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dahlia» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dahlia in the French dictionary

The definition of dahlia in the dictionary is plant native to Mexico, with tuberous roots, round or oval, sometimes edible, long brittle straight stems, large cut leaves, beautiful radish flowers, grouped in capitula, with many varieties of various bright colors and cultivated as an ornamental plant. Another definition of dahlia is violet coloring material, derived from triphenylmethane = hofmann violet tincture of dahlia n. f. colored indicator.

La définition de dahlia dans le dictionnaire est plante originaire du mexique, à racines tubéreuses, rondes ou ovales, parfois comestibles, à longues tiges droites cassantes, à grandes feuilles découpées, à belles fleurs radiées, groupées en capitules, présentant de nombreuses variétés de divers coloris éclatants et cultivée comme plante d'ornement. Une autre définition de dahlia est matière colorante violette, dérivée du triphénylméthane = violet d'hofmann teinture de dahlia n. f. indicateur coloré.


Click to see the original definition of «dahlia» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DAHLIA


aralia
aralia
camélia
camélia
juvenilia
juvenilia
lobélia
lobélia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia
saintpaulia
saintpaulia

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DAHLIA

dague
daguer
daguerréotype
daguerréotypé
daguerréotyper
daguerréotypie
daguerrien
daguet
dahabieh
dahir
daigner
dail
dailler
daim
daïmio
daine
daïri
dais
dal
dallage

FRENCH WORDS THAT END LIKE DAHLIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Synonyms and antonyms of dahlia in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dahlia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAHLIA

Find out the translation of dahlia to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dahlia from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dahlia» in French.

Translator French - Chinese

大丽花
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

dalia
570 millions of speakers

Translator French - English

dahlia
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मेक्सिको का रंगीन फूलों का बड़ा पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أضاليا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

георгин
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dália
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পুষ্পবৃক্ষ
260 millions of speakers

French

dahlia
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dahlia
190 millions of speakers

Translator French - German

Dahlie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ダリア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

달리아
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dahlia
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cây mẩu đơn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

டாக்லியா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

डेलिया फूल किंवा रोप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dalya
70 millions of speakers

Translator French - Italian

dalia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dalia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жоржин
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dalie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ντάλια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dahlia
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dahlia
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dahlia
5 millions of speakers

Trends of use of dahlia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAHLIA»

The term «dahlia» is very widely used and occupies the 6.098 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dahlia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dahlia
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dahlia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAHLIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dahlia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dahlia» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about dahlia

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DAHLIA»

Discover the use of dahlia in the following bibliographical selection. Books relating to dahlia and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'oracle de Dahlia: L'oracle des épingles
Ce fut le début d'une grande et belle aventure. Dahlia travaille avec l'Oracle de Mme Dahlia (son propre oracle qu'elle a imaginé et créé) et avec la boule de cristal. Elle fait également de l'acutomancie.
Dahlia Devine, Jean-Pierre Brillard, 2004
2
Maladies à virus des plantes ornementales
Symptomatologie La mosaïque du dahlia est la maladie à virus la plus grave et la plus répandue dans les cultures. Connue depuis longtemps aux États- Unis où un rabougrissement du dahlia était signalé dès l9l l, elle y a été bien étudiée par  ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
3
Essai sur la culture, la nomenclature et la classification ...
2°, Dahlia a fleurs doubles; celui qui a plusieurs rangs de demi-fleurons, et qui laisse apercevoir son disque garni de fleurons. y. Dahlia a fleurs semi-doubles; celui qui n'a que deux rangs de demi-fleurons. 4°. Dahlia à/leurs simples; celui qui ...
Joseph Franz Jacquin (Freiherr von.), Nikolaus Joseph Freiherr von Jacquin, 1850
4
Le dahlia noir
Le 15 janvier 1947, dans un terrain vague de Los Angeles, est découvert le corps nu et mutilé, sectionné en deux au niveau de la taille, d'une jeune fille de 22 ans : Betty Short, surnommé " Le Dahlia Noir " par un reporter à cause de ...
James Ellroy, 2006
5
Le Dahlia: heures de loisir
Nous avons élu pour notre patron Porgueilleux DAHLIA, que la coquetterie de la mode a adopté avec tant d'enthousiasme ces dernières années. C'e'st à lui, né sous les éventails plutôt qu'à Pair du bon Dieu, que nous avons demandé ...
Manual de Boinville (vicomte.), 1837
6
Le Dahlia son origine, sa culture, sa propagation, en ...
Camille Aguillou. serve que les plus franches, les plus sai— nes. Un sac est disposé à renfermer les graines françaises , un autre les anglaises; quand j'ai des nuances remarquables je sépare les graines en inscrivant le nom de la couleur sur ...
Camille Aguillou, 1833
7
Catalogue des variétés de dahlia et pelargonium, cultivées ...
DAHLIA. N'J' d'ordre dela collection. 261+. 69. 827. 172. 1&9. 802. 2462. 480. 192. 350. Acme 0f perfection. Ada (Gaine's). Agamemnon ( Wt'dnall's). Aimable rose. Alba purpurea ( Well's). Albidum. Albion (Nonsalders). Albiona. Alexandre the ...
‎1839
8
Botanique générale
On les trouve par exemple chez le dahlia (Dahlia va- riabilis, Fig. 8.6 A). On les distingue facilement des tubercules de tige dont l'apparence est similaire, par la présence d'une coiffe, par l'absence de feuilles écailleuses et par leur structure ...
Wilhelm Nultsch, 1998
9
Jardins de France
Très-beau Dahlia. Nain jaune (Abbé Fichelle). — Fleurs nombreuses, larges, parfaites, jaune doré éclatant pouvant être pointé blanc, pédoncules parfaits, haut. \ m. 30 cent. Superbe plante. Witlington (Charles). — Fleurs nombreuses, assez ...
Société nationale de France, 1863
10
Splendeurs de la médiocrité: une idée du roman
Il n'est jusqu'au plus nouveau Black Dahlia de James Ellroy151 qui ne s'inscrive au moins dans le voisinage de tels romans. Dans l'enfer de Los Angeles, maintenant, Bucky Bleichert, boxeur, flic aux méthodes spéciales et narrateur, tente de ...
Sylvie Thorel-Cailleteau, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAHLIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dahlia is used in the context of the following news items.
1
Shopping beauté: comme un parfum d'été - Gala
Les sensuelles craqueront pour les effluves orientales de la dernière édition de Dahlia Divin de Givenchy, le premier parfum éponyme de ... «Gala, Jul 15»
2
Talents métalliques locaux : On fait de la place pour eux sur les …
Même si aucun talent local ne se retrouve sur l'affiche de leur concert, il faut souligner la présence de The Black Dahlia Murder aux Foufounes ... «VOIR.CA, Jul 15»
3
Alicia Keys, égérie modèle pour une grande marque - Potins.net
Il faut croire que ces aventures plaisent à la jolie métisse puisque l'année dernière, elle représentait le célèbre parfum Dahlia Divin de ... «Potins.net, Jul 15»
4
240e Gr.I pour Aidan O'Brien ? - Paris Turf
Le tracé sélectif du Curragh, et la distance de 2.400 mètres, ont permis à des pouliches comme Dahlia, Ouija Board, Snow Fairy, ou Shawanda ... «Paris Turf, Jul 15»
5
PNG2015: Le tableau des médailles de ce jeudi matin: la Papouasie …
Pour y voir plus clair, voici le tableau fidèlement réalisé par Antoine Dahlia (CNC) , arrêté ce jeudi à 0H00. © NC1ère (A.Dahlia). «NC 1ère, Jul 15»
6
Alicia Keys prête son style et sa voix pour la dernière campagne Levi's
Après avoir incarner l'an dernier la fragrance couture Dahlia Divin de Givenchy, la jeune maman continue ses pas dans la mode. Dans la ... «Closer, Jul 15»
7
Pourquoi mon cerveau est-il si affamé de beauté?
... note Dahlia W. Zaidel, chercheuse en neurosciences comportementales à l'Université de Californie à Los Angeles, dans un article paru en ... «Le Temps, Jul 15»
8
Un ma'a Tahiti Bio pour promouvoir l'agriculture durable
"Alors nous avons notre marché bio à Arue, juste derrière le restaurant Dahlia, à la marina. On y met ce qu'on cultive, pour l'instant des fruits et ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
9
Comic-Con 2015 : Marvel lâche des infos sur Agent Carter et Agents …
L'enquête de Carter se centrera sur un meurtre à Los Angeles, inspiré de l'intrigue du Dahlia Noir. Dans la cité des anges, l'intrigue se ... «AlloCiné, Jul 15»
10
BRÉHÉMONT Les amateurs de fleurs ont encore sévi
La gaillarde, au premier plan, est bien seule après le kid- napping de son ami le dahlia. Trop, c'est trop ! Déjà, l'an dernier, le fleurissement mis ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dahlia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dahlia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z