Download the app
educalingo
dialectisation

Meaning of "dialectisation" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DIALECTISATION IN FRENCH

dialectisation


GRAMMATICAL CATEGORY OF DIALECTISATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dialectisation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIALECTISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIALECTISATION

dialectal · dialecte · dialecticien · dialecticienne · dialectique · dialectiquement · dialectiser · dialectologie · dialectologique · dialectologue · diallèle · dialogique · dialogue · dialogué · dialoguer · dialogueur · dialoguiste · dialysable · dialysant · dialyse

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIALECTISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyms and antonyms of dialectisation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dialectisation» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DIALECTISATION

Find out the translation of dialectisation to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of dialectisation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dialectisation» in French.
zh

Translator French - Chinese

dialectization
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

dialectización
570 millions of speakers
en

Translator French - English

dialectization
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

dialectization
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

dialectization
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

dialectization
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

dialetização
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

dialectization
260 millions of speakers
fr

French

dialectisation
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

dialectization
190 millions of speakers
de

Translator French - German

dialectization
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

dialectization
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

dialectization
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

dialectization
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dialectization
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

dialectization
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

dialectization
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

dialectization
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

dialettizzazione
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

dialectization
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

dialectization
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

dialectization
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

dialectization
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

dialectization
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

dialectization
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dialectization
5 millions of speakers

Trends of use of dialectisation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIALECTISATION»

Principal search tendencies and common uses of dialectisation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dialectisation».

Examples of use in the French literature, quotes and news about dialectisation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIALECTISATION»

Discover the use of dialectisation in the following bibliographical selection. Books relating to dialectisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le problème de la connaissance en philosophie ouverte
Ce bouleversement considérable de la vision du monde était en fait une dialectisation, la dialectisation de l'idée de cosmos. Cette dialectisation comportait une révision complète de ce qu'il est commode d'appeler aujourd'hui l' hypothèse ...
Ferdinand Gonseth, Éric Emery, 1990
2
La Dialectisation de la Gallo-Romania: problèmes phonologiques
problèmes phonologiques Jakob Th Wüest. phonologiquement pertinente. Il arrive pourtant que ces changements ultérieurs soient l'unique indice de la palatalisation qui a dû les précéder. Le cas le plus clair est celui de ty, qui a dû aboutir ...
Jakob Th Wüest, 1979
3
La recherche féministe francophone: langue, identités et enjeux
La dialectisation des savoirs : un idéal éthique improbable ? Enfin, pour lancer la discussion, j'aimerais aborder la question de la dialectisation des savoirs, objectif sous-jacent au deuxième enjeu de la reconnaissance et l'intégration d'un ...
‎2009
4
Carrefours de signes: essais sur le roman moderne
La réalisation de ce projet implique chez Roa Bastos une dialectisation des espaces de signes et de discours. Et il articule cette dialectisation comme mouvement : (la contre-histoire), l'anti-histoire (antihistoria) devait se convertir en une intra- ...
Wladimir Krysinski, 1981
5
La dialectique réflexive: lignes fondamentales d'une ...
Nous prétendons seulement ici que la dialectisation téléologique et réflexive de ce type de structure peut s'opérer au regard de certaines totalités naturelles, physiques, chimiques, et biologiques, afin de constituer plus globalement un essai ...
André Stanguennec, 2006
6
Le principe d'existence: Un devenir psychiatrique de la ...
Avec Husserl on assiste aussi aux premiers linéaments d'une herméneutique de l'expérience: du monde naturel extérieur au monde de 'l'appartenance propre' ( Eigensphâre) la conclusion est bonne en vertu de la dialectisation assurée par ...
S. Valdinoci, 1989
7
Méditations kantiennes: en deçà de Dieu, au delà du tout
La. dialectisation. de. la. critique. 1. DE KANT A HEGEL « L'exposé de la dialectique que fait Kant dans les antinomies de la raison... ne mérite pas grand éloge. Mais l'idée générale sur laquelle il s'est fondé et qu'il fait valoir, est celle de ...
Philibert Secrétan, 1981
8
Mélanges: Etienne Bernand
Le premier exemple, le plus éclatant, est celui de la «dialectisation» des notions morales, notamment éris, elpis et aidôs, dans les deux grands poèmes d'Hésiode . Hésiode présente ces notions comme à la fois bonnes et mauvaises, bonnes ...
Nicole Fick-Michel, Jean-Claude Carrière, 1991
9
Philosophie néo-scolastique et philosophie ouverte
Gonseth pour reconnaître que le merveilleux progrès de la science doit beaucoup à la dialectisation et à la révision. Ils sont d'accord pour admettre que cette révision et cette dialectisation peuvent et doivent être faites en tout ce qui, dans les ...
‎1973
10
HISTOIRE GENERALE DE L'AFRIQUE V4 . L'AFRIQ
... est-il très proche du dagari. Tout au plus peut-on noter que l'unification étatique a généralement pour effet une faible dialectisation des langues tandis que les systèmes politiques non centralisés coïncident avec une extrême dialectisation.
Djibril Tamsir Niane, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIALECTISATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dialectisation is used in the context of the following news items.
1
Sacrée psychanalyse !
... d'explication en explication, avec l'aide du doute et la dialectisation du propos, des formulations hypothétiques, des vérifications patientes, ... «Nonfiction.fr, Jun 15»
2
"C'est l'amazighité qui nous distingue du reste du monde"
... des fossés d'incompréhension qui grandissent de plus en plus, mais cette dialectisation dont souffre tamazight est facilement surmontable. «L'Expression, Apr 15»
3
Le PJD s'attaque à la darija
Le PJD s'est soulevé, dans un communiqué publié le 22 février, contre ce qu'il appelle "la dialectisation de l'enseignement". Le parti a appelé à garder le ... «Médias 24, Feb 15»
4
Super Smash Bros 3DS
En plus de ces deux modes de jeux vous aurez accès à d'autres features, elles aussi portées sur la dialectisation d'une aventure taillée sur ... «Millenium, Sep 14»
5
Jon Mills, L'inconscient et son lieu. Genèse de la réalité psychique
Les auteurs psychanalystes sur lesquels s'appuie l'auteur procèdent d'une dialectisation entre matériel clinique et conceptualisation. Bion a travaillé à partir de ... «Revues.org, Aug 14»
6
« Où va la droite ? » « Où » est le FN ? Gollnisch répond dans …
Mais je ne suis pas choqué, je vous le disais, que certains souhaitent mettre fin à une dialectisation de notre société qui date de la Révolution ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Jul 14»
7
"Nymphomaniac v. 2" avec Charlotte Gainsbourg : une sublime …
En poussant la dialectisation à un degré caricatural, Lars Von Trier semble passer son temps à détruire la cathédrale qu'il édifie : les plus ... «Le Nouvel Observateur, Jan 14»
8
Le dialecte à l'école mettrait-il fin à la diglossie au Maroc? Par …
Dans le domaine de la communication, on assiste à une poussée de dialectisation des accroches publicitaires, certes choquantes, mais qui ... «L'Économiste, Dec 13»
9
Algérie-France : destins entremêlés, histoire à partager
... ni «positif» ni «négatif» dans l'histoire, il y a toute la complexité du divers historique dont il ne peut rendre compte que dans la dialectisation. «Le Matin DZ, May 13»
10
Merleau-Ponty et la psychanalyse
La dialectisation opérée entre nature et culture, facticité et idéalité, n'est pas sans rappeler, affirme T. Ayouch, la conception somato-psychique ... «Nonfiction.fr, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dialectisation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dialectisation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN