Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dure-à-cuire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DURE-À-CUIRE IN FRENCH

dure-à-cuire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURE-À-CUIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dure-À-Cuire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DURE-À-CUIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «dure-à-cuire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dure-à-cuire in the French dictionary

The definition of hard-to-cook in the dictionary is difficult to cook.

La définition de dure-à-cuire dans le dictionnaire est dont la cuisson est difficile.


Click to see the original definition of «dure-à-cuire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DURE-À-CUIRE


conduire
conduire
construire
construire
cuire
cuire
dur-à-cuire
dur-à-cuire
décuire
décuire
déduire
déduire
détruire
détruire
esquire
esquire
induire
induire
instruire
instruire
introduire
introduire
nuire
nuire
produire
produire
précuire
précuire
recuire
recuire
reproduire
reproduire
réduire
réduire
surcuire
surcuire
séduire
séduire
traduire
traduire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DURE-À-CUIRE

durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-mère
durée
durement
durer
duret
dure
durillon
durion
durit
durite

FRENCH WORDS THAT END LIKE DURE-À-CUIRE

aire
annuaire
bruire
buire
duire
déconstruire
enduire
entreluire
faire
luire
reconduire
reconstruire
reluire
retraduire
réintroduire
se entre-nuire
se méconduire
surproduire
transduire
éconduire

Synonyms and antonyms of dure-à-cuire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dure-à-cuire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURE-À-CUIRE

Find out the translation of dure-à-cuire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of dure-à-cuire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dure-à-cuire» in French.

Translator French - Chinese

顽强的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

de carácter duro
570 millions of speakers

Translator French - English

hard to cook
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हठीला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قاسي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

настырный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hard-mordido
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দুর্দম
260 millions of speakers

French

dure-à-cuire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tahan uji
190 millions of speakers

Translator French - German

hartgesottenen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ハードかま
130 millions of speakers

Translator French - Korean

만만치 않은
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hard-diilhami
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gan lì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடின கடித்த
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

करारी वृत्तीचा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pişkin
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hard-morso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

uparty
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

настирливий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

neînduplecat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σκληρό τσίμπημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hard-gebyt
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hårt bitit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hardbarkede
5 millions of speakers

Trends of use of dure-à-cuire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURE-À-CUIRE»

The term «dure-à-cuire» is normally little used and occupies the 49.261 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dure-à-cuire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dure-à-cuire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «dure-à-cuire».

Examples of use in the French literature, quotes and news about dure-à-cuire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DURE-À-CUIRE»

Discover the use of dure-à-cuire in the following bibliographical selection. Books relating to dure-à-cuire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Oeuvres de N. Abraham de La Framboisiere... Derniere ...
La chair des ramiers est dure à cuire en Pestomach , toutesfois die n'est point mauuaise en Hyuet, si on la laisse attendrir longuement , combien qu'elle constipe le ventre. Les griues ont la chair delicieusc 8c de bon suc , mais aucunement ...
Nicolas-Abraham de La Framboisière, 1669
2
L'Ombre des jours
Elles me traitaient d'écervelée, de « dure à cuire ». Je ne comprenais pas ce que ça voulait dire, j'avais surtout envie de rire, on n'allait quand même pas me faire cuire ! D'ailleurs un jour, n'en pouvant plus de me l'entendre dire, je répondis ...
Hélène Loasis, 2012
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
S'il arrive que la terre foit trop dure à cuire , on met le cru en bas ou sur la planche du four, & le biscuit émaillé en haut : au contraire , si la terre n'est pas dure , on met rémaillé en bas & le biscuit en haut. II est bon de savoir que si le biscuit est ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
4
Arts et métiers mécaniques
S'il arrive que la terre scrlt trop- dure à cuire , on met le cru en bas ou sur la planche du four, & le biscuit émaillé en haut : au contraire , si la terre n'est pas dure , on met l'émaillé en bas & le biscuit en haut. II est bon de favoir que si le biscuit ...
Jacques Lacombe
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
S'il arrive que la terre soit trop dure à cuire , on met le cru en bas ou fur la planche du four , & le biscuit émaillé en haut : au contraire , íì la terre n'est pas dure , on met rémaillé en bas &.le biscuit en haut. II est bon de savoir que si le biscuit est ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
cnsourne comme ci-devant. On peut cuire 'dans le ' même sont' 8( dans la même fournée, le cru aussi bien que le biscuit émaillé. S'il arrive que la terre soit trop dure à cuire , On met le cru en ba-sou sur la planche du four, 8c le biscuit émaillé  ...
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
S'il arrive que la terre soit „írop dure à cuire , on met le crû en-bas ou fur la planche du four, & le biscuit émaillé en- haut: autontraire si la terre n'ell pas dure , on met remaillé en-bas & le biscuit en-haut. 11 est bon de lavoir que si le biscuit est ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Mais les ouvriers préfeq rent la derniere, étant moins dure à cuire. La maniere de faire cuire le. plâtre consiste à donner un degré de chaleur capable de dessécher l'humidité qu'il renferme, de faire évaporer les parties qui le lient, 8c de ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
On remplit de mème les autres, & on les ensourne comme ci-devant. On peut cuire dans le mème four & dans la même fournée, le crû aussi-bien que le biscuit émaillé. S'il arrive que la terre soit trop dure à cuire , on met le crû en-bas ou sur la ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
S'il arrive que la terre soit trop dure à cuire , on met le crû en—bas ou sur la planche du four , 8L le biscuit émaillé en-haut: au contraire si la terre n'est pas dure , on met Pémaillé en-bas 8L le biscuit en-haut. I_l est bon de savoir que si le  ...
Denis Diderot, Briasson, 1756

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DURE-À-CUIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dure-à-cuire is used in the context of the following news items.
1
Hillary Clinton veut être la « championne » des classes moyennes
... se présentant volontiers comme une dure-à-cuire, mais évoquant aussi ses souvenirs de première dame. « Je sais à quel point le job est dur, ... «Les Échos, Jun 15»
2
Valeria Golino, la rebelle, l'indomptée, la dure-à-cuire du cinéma …
Carrière internationale. Aura de femme fatale. Volcanique nature napolitaine. Quelque soixante-dix films au compteur, dont nombre de ... «La Voix du Nord, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dure-À-Cuire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/dure-a-cuire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z