Download the app
educalingo
Search

Meaning of "éteuf" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉTEUF IN FRENCH

éteuf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉTEUF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éteuf is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉTEUF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éteuf» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of éteuf in the French dictionary

The definition of egg in the dictionary is small ball used in long palm play.

La définition de éteuf dans le dictionnaire est petite balle utilisée au jeu de longue paume.


Click to see the original definition of «éteuf» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉTEUF


elbeuf
elbeuf
esteuf
esteuf
neuf
neuf
oeil-de-boeuf
oeil-de-boeuf
oeuf
oeuf
pique-boeuf
pique-boeuf
pont-neuf
pont-neuf
quasi-neuf
quasi-neuf
teuf-teuf
teuf-teuf
teufteuf
teufteuf
veuf
veuf

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉTEUF

éteigneuse
éteignoir
éteindre
éteint
ételle
étendage
étendard
étendoir
étendre
étendu
étendue
éternel
éternellement
éterniser
éternité
éternuement
éternuer
étésien
étêter
éteule

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉTEUF

arrête-bœœuf
barouf
œuf
chadouf
foie-de-bœœuf
gniouf
gnouf
langue-de-bœœuf
louf
nauf
ouf
patapouf
pignouf
plouf
pouf
rouf
sauf
schnouf
tuf

Synonyms and antonyms of éteuf in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉTEUF» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «éteuf» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of éteuf

Translation of «éteuf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉTEUF

Find out the translation of éteuf to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éteuf from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éteuf» in French.

Translator French - Chinese

éteuf
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

éteuf
570 millions of speakers

Translator French - English

éteuf
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

éteuf
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

éteuf
280 millions of speakers

Translator French - Russian

éteuf
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

éteuf
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

éteuf
260 millions of speakers

French

éteuf
220 millions of speakers

Translator French - Malay

éteuf
190 millions of speakers

Translator French - German

éteuf
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

éteuf
130 millions of speakers

Translator French - Korean

éteuf
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

éteuf
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

éteuf
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

éteuf
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

éteuf
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

éteuf
70 millions of speakers

Translator French - Italian

éteuf
65 millions of speakers

Translator French - Polish

éteuf
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

éteuf
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

éteuf
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

éteuf
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

éteuf
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

éteuf
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

éteuf
5 millions of speakers

Trends of use of éteuf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉTEUF»

The term «éteuf» is used very little and occupies the 67.154 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éteuf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éteuf
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éteuf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉTEUF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éteuf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éteuf» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éteuf

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉTEUF»

Discover the use of éteuf in the following bibliographical selection. Books relating to éteuf and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Éloge de la paueme
qu'un pourra dire : Je ne sçai pas où ira l'éteuf et je n'en puis juger. Fault considérer qu'aucuns quand ils jugent de l'éteuf où il sera tiré par leur partie adverse, la regardent à la vue, et par là jugent où elle le veut tirer. Mais j'en donnerai un ...
Louis Marin Bajot, 1854
2
Éloge de la paume, et de ses avantages sous le rapport de la ...
qu'un pourra dire : Je ne sçai pas où ira l'éteuf et je n'en puis juger. Fault considérer qu'aucuns quand ils jugent de l'éteuf où il sera tiré par leur partie adverse, la regardent à la vue, et par là jugent où elle le veut tirer. Mais j'en donnerai un ...
Louis Marie Bajot, 1854
3
Éloge de la paume, et de ses avantages sous le rapport de la ...
qu'un pourra dire : Je ne sçai pas où ira l'éteuf et je n'en puisjuger. Fault considérer qu'aucuns quand ils jugent de l'éteuf où il sera tiré par leur partie adverse, la regardent à la vue, et par là jugent où elle le veut tirer. Mais j'en donnerai un qui ...
Louis Marie BAJOT, 1854
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
ÉTEUF. s. m. Petite balle dont ou joue J la longue paume. Prendre Véteuf à la volét. Renvoyer l'éteuf. On ne prononce point VF in mot Eteuf , si ce n'est en Poésie, quand il suit immédiatement une voyelle. On dit proverbialement et Dgurémem ...
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
ÉTEUF. s. m. Petite balle dont on loue à la longue paume. Prendre l'étenf si la volée. Renvoyer l'éteuf. On ne prononce point Y!' du mot Eteuf. si ce n'est en Poésie, quand il suit immédiatement une voyelle. Ou dit pmverhialemcnt et figurément ...
Académie française, 1822
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Empaumer vm balle , un éteuf. Empaumer , se dit aussi figurément Sc familièrement, Sc signifie se rendre maître de l'esprit d'une personne pour lui faire faire tout ce qu'on désire. II avoit formé le projet d'em-^ & terme de Vénerie 3 qui se dit ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
EMPAUMÉ , ÉE ; adjectif & participe passif. Voye\ Empaumer. EMPAUMER j verbe actif de la première conjugaison , lequel se conjugue comme Chanter. Recevoir une balle j un éteuf à plein dans le milieu de la paume de la main ou dtt batoir, ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
8
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
ÉTEUF — ÉTRANGE 151 menaces. ACAD. — Les chrétiens font-ils plus d'état des biens de la terre, ou font-ils moins d'état de la vie des hommes, que n'en ont fait les idolâtres et les infidèles? PASC. Prov. i4--^ Je maudis mille fois l'état qu' on ...
Edmond Huguet, 1989
9
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
Prendre 1'éteuf à la volée; deny Ball im Fluge fangen , деп in die Höhe гниет/ елея одет gefchlagenen Ball im Herunterfallen mit der Hmd fangen. Renvoyer l' éteuf; den Ball китам/Пишет; it. fig. einem nichts fchuldig bleiben, eine empfangene ...
‎1789
10
Dictionnaire de l'académie française
On ne prononce point l'F du mot Éteuf, si ce n'est en Poésie , quand U fuit immédiatement une voyelle. □ ' □• On dit proverbialement , Renvoyer féteuf , pour dire , Repousser avec vigueur , soit par des paroles , ioit par des effets , une injure ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉTEUF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éteuf is used in the context of the following news items.
1
Le seigneur de la paume
Les deux joueurs frappent l'éteuf (la balle) comme des sourds, rivalisent de coups vicieux. Masson remporte les trois premiers sets. Il lui en ... «Le Parisien, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éteuf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/eteuf>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z