Download the app
educalingo
Search

Meaning of "euskarien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EUSKARIEN IN FRENCH

euskarien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EUSKARIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Euskarien can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EUSKARIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «euskarien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
euskarien

Basque

Basque

Basque is a language spoken in the Basque Country. It is the only isolate still alive among European languages, both genetically and typologically. Of the ergative and agglutinating type, Basque is the oldest language of Western Europe in situ, attested since Antiquity in the form of Aquitaine. In 2011, the Sociolinguistic Survey of the Basque Country recorded 663,035 speakers aged 16 and over in Spain and 51,100 in the French Basque Country. The total number of speakers is 1,102,391, including bilingual receptive. Approximately 10,000 people are unilingual Basque speakers. Basque is also spoken in its diaspora. The Basque language has a great dialectal diversity. To compensate for the lack of intercomprehension between speakers of remote dialects, the Academy of the Basque language put in place towards the end of the 1960s a koinê, a unified Basque. Le basque est une langue parlée au Pays basque. C'est le seul isolat encore vivant parmi les langues d'Europe, tant du point de vue génétique que du point de vue typologique. De type ergatif et agglutinant, le basque est la plus ancienne langue d'Europe de l'Ouest in situ, attestée dès l'Antiquité sous la forme de l'aquitain. En 2011, l'enquête sociolinguistique du Pays basque a recensé 663 035 locuteurs de 16 ans et plus en Espagne et 51 100 au Pays basque français. Le nombre total de locuteurs s'élève à 1 102 391, bilingues réceptifs inclus. Environ 10 000 personnes sont unilingues bascophones. Le basque est aussi parlé dans sa diaspora. La langue basque comporte une grande diversité dialectale. Pour pallier le manque d'intercompréhension entre locuteurs de dialectes éloignés, l'Académie de la langue basque a mis en place vers la fin des années 1960 une koinê, un basque unifié.

Definition of euskarien in the French dictionary

The definition of euskarien in the dictionary is that which relates or is specific to the Basque country. The one that belongs to the Basque people.

La définition de euskarien dans le dictionnaire est qui se rapporte ou qui est propre au pays basque. Celui, celle qui appartient au peuple basque.

Click to see the original definition of «euskarien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EUSKARIEN


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
malarien
malarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
shakespearien
shakespearien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
unitarien
unitarien
végétarien
végétarien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EUSKARIEN

eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome
eurytherme
eurythermie
eurythmie
eurythmique
euscarien
euscarienne
euse
euskarienne
eustache
eutectique
euthanasie
euthyroïdien
eux

FRENCH WORDS THAT END LIKE EUSKARIEN

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tokharien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

Synonyms and antonyms of euskarien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «euskarien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EUSKARIEN

Find out the translation of euskarien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of euskarien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «euskarien» in French.

Translator French - Chinese

Euskera
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

euskera
570 millions of speakers

Translator French - English

Euskera
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Euskera
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Euskera
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Euskera
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Euskera
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Euskera
260 millions of speakers

French

euskarien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Euskera
190 millions of speakers

Translator French - German

Euskera
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Euskera
130 millions of speakers

Translator French - Korean

하세요 Korean
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Euskera
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Euskera
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Euskera
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Euskera
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Euskera
70 millions of speakers

Translator French - Italian

euskera
65 millions of speakers

Translator French - Polish

euskera
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Euskera
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

euskera
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Euskera
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Euskera
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Euskera
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

euskera
5 millions of speakers

Trends of use of euskarien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EUSKARIEN»

The term «euskarien» is normally little used and occupies the 55.159 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «euskarien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of euskarien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «euskarien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EUSKARIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «euskarien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «euskarien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about euskarien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EUSKARIEN»

Discover the use of euskarien in the following bibliographical selection. Books relating to euskarien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La guerre des alphabets: règales d'orthographe euskarienne, ...
Le patois roman a pris de l'euskarien .le substantif hami, faim, en latin famis et famés, et l'adjectif ahamiat, en latin fameli- cus, affamé, famélique. Les linguistes savent que le h euskarien et celtibérien est souvent représenté par le f en latin.
Joseph Augustin Chaho, 1856
2
Dictionnaire basque, français, espagnol et latin, d'après ...
L'euskarien donne à la faim les noms de gose, ami, avec aspiration ahami. Dans cet idiome, qui dit ao, alto aha, bouche. et ahamen, bouchée, Ponomatopée am, aham, marque le mouvement de l'afl'amé qui prend sa bouchée, eu qui dévore ...
Joseph Augustin Chaho, 1856
3
Histoire des Basques
L'unité hébraïque ekhad , en sanscrit eka , se trouve combinée dans le nombre euskarien onze , formé de amar , dix , et de eka exprimant l'unité , ameka. Parmi les rapports grammaticaux de l'euskarien et de l'hébreu , il en est d'insignifiants ...
Vicomte de Belsunce, 1847
4
Histoire primitive des euskariens basques: langue, poésie, ...
L'unité hébraïque ekhad , en sanscrit eka , se trouve combinée dans le nombre euskarien onze , formé de amar , dix , et de eka exprimant l'unité , ameka. Parmi les rapports grammaticaux de l'euskarien et de l'hébreu , il en est d'insignifiants ...
Joseph Augustin Chaho, C. Bernain ((Bayona)), 1847
5
Histoire primitive des Euskariens-Basques: langue, poésie, ...
L'unité hébraïque ekhad , en sanscrit eka , se trouve combinée dans le nombre euskarien onze, formé de amar, dix, et de eka exprimant l'unité , ameka. Parmi les rapports grammaticaux de l'euskarien et de l'hébreu , il en est d'insignifiants ...
Henry de Belsunce, 1847
6
Études grammaticales sur la langue Euskarienne
Le mot arrama désigne en euskarien cette espèce de hurlement entremêlé de larmes par lequel L'enfant implore le secours maternel. Les mots marraka et marraska ont une origine équivalente. Le mot orroko exprime un hurlement poussé ...
Antoine d' Abbadie, J. Augustin Chaho, 1836
7
Dictionnaire du français
EUSKARIEN[øskaʀjɛ̃] adj. et n. m., EUSKARIENNE [øskaʀjɛn] adj. et n. f. STYLERECHERCHÉ 1. adjectif(aprèslenom) Du Pays basque. La langue euskarienne est d'origine inconnue. → basque. 2. UN EUSKARIEN, UNE EUSKARIENNE ...
Josette Rey-Debove, 2013
8
L'architecture régionaliste: France, 1890-1950
influences espagnole, arabe, navarraise, béarnaise et française, mais entendent bien apporter la preuve de l'originalité de l'art euskarien. Ainsi la septième section du chapitre consacré à l'art des quatre provinces basques d'Espagne, qui  ...
Jean-Claude Vigato, 1994
9
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
EUSKARIEN [oskæjë] adj. et n. m., EUSKARIENNE [oskæzjcn] adj. et n. f. STYLE RECHERCHE 1. adjectif (après le nom) Du Pays basque. La langue euskarienne est d'origine inconnue. S basque. 2. UN EUSKARIEN, UNE EUSKARIENNE: ...
Josette Rey-Debove, 2013
10
Les origines linguistiques du basque
Mais une fois de plus, cela n'implique nullement que ce mberri appartienne au fonds proprement euskarien du basque. Il appartient à la couche méditerranéenne de ce dernier. Toutefois, on peut aussi imaginer qu'un m se soit développé ...
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EUSKARIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term euskarien is used in the context of the following news items.
1
On Tour : Euskal Herria 6-0 Pérou
L'enjeu est double : économique bien sûr, et politique pour médiatiser l'existence du peuple euskarien et dénoncer la guerre à laquelle se livre ... «La Grinta, Dec 13»
2
Laàs au centre du monde
... découvert au bout d'un écheveau de savantes formules que si tout le peuple euskarien poussait en même temps l'Irrintzina, l'axe de la Terre ... «La République des Pyrénées, Dec 12»
3
N'en déplaise à Laurent Fabius
... comme un patrimoine linguistique (euskarien ou basque, valencien, catalan, galicien, plus des dialectes locaux comme l'andalou, l'asturien, ... «Le Figaro, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Euskarien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/euskarien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z