Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "historien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HISTORIEN IN FRENCH

historien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HISTORIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Historien is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HISTORIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «historien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
historien

Historian

Historien

A historian is a person who studies or communicates about history. Its task is to report past events, categorize them and then propose a balanced and justified interpretation from sources, under the control of the informed public. The title of historian is not recognized professionally and relies rather on recognition by his peers. The historian is often compared to the investigative journalist, the detective or the examining magistrate, and he has every interest in conforming to a recognized method. It depends on the credibility of its contribution and its conclusions. In society, the role of the historian is wide. For example, he is called upon to intervene in trials, art assessments, commemorations, inventories of historical monuments, attributions of street names, succession, etc. It can also be used to reveal and prove the manipulation and manipulation of history for partisan or ideological purposes. The profession of historian has evolved over time, changing his role in society as well as the different aspects of his work. Un historien est une personne qui étudie ou communique sur l’histoire. Il a pour tâche de rapporter des faits passés, de les catégoriser, puis d'en proposer une interprétation équilibrée et justifiée par des sources, sous le contrôle du public informé. Le titre d'historien n'est pas reconnu professionnellement et repose plutôt sur la reconnaissance par ses pairs. L'historien est souvent comparé au journaliste d'investigation, au détective ou au juge d’instruction, et il a tout intérêt à se conformer à une méthode reconnue. Il en va de la crédibilité de sa contribution et de ses conclusions. Dans la société, le rôle de l'historien est large. Il est par exemple appelé à intervenir dans des procès, des expertises d'art, des commémorations, des inventaires de monuments historiques, des attributions de noms de rues, des successions, etc. Il peut aussi être sollicité pour révéler et prouver des instrumentalisations et manipulations de l’histoire à des fins partisanes ou idéologiques. Le métier d'historien a évolué au fil du temps faisant changer son rôle dans la société tout comme les différents aspects entourant son travail.

Definition of historien in the French dictionary

The definition of historian in the dictionary is that which is dedicated to history, which tells, analyzes facts, aspects of the past, writes history books, teaches this discipline.

La définition de historien dans le dictionnaire est celui, celle qui se consacre à l'histoire, qui raconte, analyse des faits, des aspects du passé, rédige des ouvrages d'histoire, enseigne cette discipline.

Click to see the original definition of «historien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HISTORIEN


dorien
dorien
fructidorien
fructidorien
grégorien
grégorien
hyper-dorien
hyper-dorien
hyperdorien
hyperdorien
hypo-dorien
hypo-dorien
hypodorien
hypodorien
liguorien
liguorien
lophophorien
lophophorien
luxorien
luxorien
madréporien
madréporien
nestorien
nestorien
oratorien
oratorien
pastorien
pastorien
préhistorien
préhistorien
prétorien
prétorien
sénatorien
sénatorien
taylorien
taylorien
thermidorien
thermidorien
victorien
victorien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HISTORIEN

historialisation
historialiser
historicisme
historiciste
historicité
historico-sociologique
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant

FRENCH WORDS THAT END LIKE HISTORIEN

algérien
aquarien
arien
asturien
rien
bactérien
carien
cyprien
gongorien
ligurien
ovarien
pubo-fémorien
rien
sacro-fémorien
saharien
stentorien
syrien
terrien
vaurien
végétarien

Synonyms and antonyms of historien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HISTORIEN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «historien» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of historien

Translation of «historien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTORIEN

Find out the translation of historien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of historien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «historien» in French.

Translator French - Chinese

历史学家
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

historiador
570 millions of speakers

Translator French - English

historian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इतिहासकार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مؤرخ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

историк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

historiador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ইতিহাসবেত্তা
260 millions of speakers

French

historien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sejarah
190 millions of speakers

Translator French - German

Historiker
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

歴史家
130 millions of speakers

Translator French - Korean

역사가
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Sejarawan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sử gia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வரலாற்றாசிரியர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

इतिहासकार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tarihçi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

storico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

historyk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

історик
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

istoric
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ιστοριογράφος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

historikus
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

historiker
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

historiker
5 millions of speakers

Trends of use of historien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTORIEN»

The term «historien» is very widely used and occupies the 3.647 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «historien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of historien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «historien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HISTORIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «historien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «historien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about historien

EXAMPLES

6 FRENCH QUOTES WITH «HISTORIEN»

Famous quotes and sentences with the word historien.
1
Paul Géraldy
Le souvenir est un poète, n'en fais pas un historien.
2
Pierre Baillargeon
Tant qu'un critique ne prend pas parti, il est historien.
3
Norman Mailer
Le romancier est indispensable à l'historien et, inversement, il n'y a jamais eu de grand romancier qui n'ait été un peu historien.
4
Milan Kundera
Le romancier n'est ni historien ni prophète : il est explorateur de l'existence.
5
Anatole France
Y a-t-il une histoire impartiale ? Comment un historien juge-t-il qu'un fait est notable ou non ? Il en juge arbitrairement.
6
Denis Diderot
Un historien qui suppose à ses personnages des discours qu'ils n'ont pas tenus, peut aussi leur supposer des actions qu'ils n'ont pas faites.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HISTORIEN»

Discover the use of historien in the following bibliographical selection. Books relating to historien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dans le laboratoire de l'historien des religions: mélanges ...
Philippe Borgeaud aura été professeur d'histoire des religions à l'Université de Genève pendant vingt-quatre ans, après y avoir également exercé comme chercheur et assistant.
Francesca Prescendi, Philippe Borgeaud, Youri Volokhine, 2011
2
Nouvelle traduction de l'historien Joseph
Josephus Flavius, Louis-Joachim Gillet. í le sont pas en comparaison de celles d' une rivière, & for-tout d'un lac qui produit le bitume, & d'un lac dont les eaux sont mêlées de boue (a). Ce n'est pas au reste une propriété qui sûr particulière aux ...
Josephus Flavius, Louis-Joachim Gillet, 1767
3
L' Afrique Noire Jugee Par L'Historien Philosophe Hegel
Dans cet ouvrage, nous avons convoqu Hegel n gatif - diff rent du Hegel effectif des uvres canoniques- repr sent par procuration dans les versions de ses uvres posthumes.
Boucounta Seye, 2008
4
Les mots de l'historien
Les Mots de l'historien font également le point sur des termes généraux qui, au-delà de l'histoire, posent la question du rapport, souvent délicat, d'une société avec son passé (Archives, Mémoire, Négationnisme...).
Nicolas Offenstadt, 2005
5
Etre historien des relations internationales
Pour René Girault, " être historien des relations internationales ", ce n'est pas seulement faire de l'histoire des relations internationales ou développer des recherches dans ce domaine, c'est aussi se poser des questions d'historien ; ...
René Girault, 1998
6
L'Historien, le chiffre et le texte
Disciple lointain d'Hérodote homme du texte, l'historien du xxe siècle s'est fait également homme du chiffre quand fut perçue la nécessité d'aller plus loin que le récit.
Emmanuel Le Roy Ladurie, 1997
7
Alexandre de Humboldt: Historien et géographe de l'Amérique ...
Le voyage d'Alexandre de Humboldt en Amérique espagnole ouvre la voie aux grandes expéditions scientifiques du XIXè siècle.
Charles Minguet, 1998
8
Être historien du Moyen Âge au XXIe siècle: XXXVIIIe Congrès ...
Les chercheurs en sciences humaines et sociales s'interrogent depuis une vingtaine d'années sur leurs disciplines et leurs pratiques.
‎2008
9
L'historien, l'archiviste et le magnétophone: De la ...
" Cet ouvrage est une somme pour qui s'interroge sur les archives orales ", expliquait déjà Dominique Schnapper dans son avant propos lors de la première édition de L'Historien, l'archiviste et le magnétophone.
Florence Descamps, 2005
10
Vertige de L'Historien: Les Histoires Au Risque Du Hasard
Les cas de ce genre sont à ce point abondants qu'ils peuvent donner le vertige à l'historien.
Jean Stengers, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISTORIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term historien is used in the context of the following news items.
1
Des restes de victimes juives retrouvés dans des bocaux à la faculté …
C'est à l'historien Raphaël Toledano que nous devons cette découverte. Partant d'une lettre du professeur de médecine légale de la Faculté ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Michel Foucault va faire son entrée dans La Pléiade - Le Monde
Figure de la philosophie des années 1960, historien, militant, titulaire d'une chaire au Collège de France, Michel Foucault est mort en 1984, ... «Le Monde, Jul 15»
3
Beaux Arts : le désengagement de l'État | L'Humanité
Le bilan de Nicolas Bourriaud, cinquante ans, historien de l'art, essayiste, cofondateur du Palais de Tokyo, commissaire à la Tate Britain, ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Grèce: Varoufakis, mascotte de la gauche radicale européenne
"Il n'est pas le seul à ne pas respecter les codes", tempère Patrick Moreau, historien et politologue au CNRS. "Mais apparaître sur sa moto, ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
La peste noire, «ce grand personnage de l'histoire d'hier» | La-Croix …
La peste noire, «grand personnage de l'histoire d'hier», selon la formule de l'historien Bartholomé Bennassar, fascine. Par la rapidité avec ... «La Croix, Jul 15»
6
Le salut nazi de la reine choque le Royaume-Uni, Europe - Les Echos
C'est une plaisanterie. Le salut nazi était souvent ridiculisé dans les années 1930 », justifie l'historien Andrew Roberts. Le document ramène ... «Les Échos, Jul 15»
7
A Taraz (Kazakhstan) le mausolée Aisha Bibi est dédié à l'amour …
Zhadyrayev Zhemisbek, historien : “Ce monument médiéval est dédié à la foi et à l'amour, c'est un talisman sacré.” Et c'est pour cela que tant ... «euronews, Jul 15»
8
La sélection musicale du « Monde » - Le Monde
... Rencontres d'Arles avec l'écrivain Michel Tournier et l'historien Jean-Maurice Rouquette –, Anton Corbijn, Richard Avedon, Helmut Newton, ... «Le Monde, Jul 15»
9
Centre Presse : La bataille de Mirebeau cachée derrière ses remparts
C'est bien la seule bataille qu'il ait gagnée, en plus avec l'aide de sa mère, sourit l'historien. Et c'est pour cette raison qu'il gère très mal sa ... «Centre Presse, Jul 15»
10
Eric de Chassey, protégé de Julie Gayet ou historien d'art méritant ?
Les chiens aboient, l'historien travaille. « Si ce vacarme était l'essentiel de ma vie, je n'aurais pas eu les nerfs solides, déclare-t-il. Pour moi ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Historien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/historien>. Mar 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z