Download the app
educalingo
Search

Meaning of "falbalassé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FALBALASSÉ IN FRENCH

falbalassé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FALBALASSÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Falbalassé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FALBALASSÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «falbalassé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of falbalassé in the French dictionary

The definition of falbalassé in the dictionary is adorned, trimmed with furbelows.

La définition de falbalassé dans le dictionnaire est orné, garni de falbalas.


Click to see the original definition of «falbalassé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FALBALASSÉ


alassé
alassé
amassé
amassé
brouillassé
brouillassé
cassé
cassé
chassé
chassé
classé
classé
cuirassé
cuirassé
déclassé
déclassé
dépassé
dépassé
embarrassé
embarrassé
embrassé
embrassé
inclassé
inclassé
inlassé
inlassé
lassé
lassé
massé
massé
matelassé
matelassé
mélassé
mélassé
passé
passé
tassé
tassé
terrassé
terrassé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FALBALASSÉ

falaise
falarique
falbala
falciforme
falconidés
faldistoire
falerne
falibourde
fallace
fallacieusement
fallacieux
falloir
falot
falourde
falsificateur
falsification
falsificatrice
falsifié
falsifier
falun

FRENCH WORDS THAT END LIKE FALBALASSÉ

brassé
cadenassé
compassé
décarcassé
encrassé
entassé
fricassé
harassé
indépassé
insurpassé
intéressé
lampassé
matassé
outrepassé
potassé
pré-repassé
ramassé
rebrassé
soubassé
trépassé

Synonyms and antonyms of falbalassé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «falbalassé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FALBALASSÉ

Find out the translation of falbalassé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of falbalassé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «falbalassé» in French.

Translator French - Chinese

falbalassé
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

falbalassé
570 millions of speakers

Translator French - English

falbalassé
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

falbalassé
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

falbalassé
280 millions of speakers

Translator French - Russian

falbalassé
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

falbalassé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

falbalassé
260 millions of speakers

French

falbalassé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

falbalassé
190 millions of speakers

Translator French - German

falbalassé
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

falbalassé
130 millions of speakers

Translator French - Korean

falbalassé
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

falbalassé
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

falbalassé
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

falbalassé
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

falbalassé
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

falbalassé
70 millions of speakers

Translator French - Italian

falbalassé
65 millions of speakers

Translator French - Polish

falbalassé
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

falbalassé
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

falbalassé
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

falbalassé
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

falbalassé
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

falbalassé
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

falbalassé
5 millions of speakers

Trends of use of falbalassé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FALBALASSÉ»

The term «falbalassé» is barely ever used and occupies the 81.620 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «falbalassé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of falbalassé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «falbalassé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FALBALASSÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «falbalassé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «falbalassé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about falbalassé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FALBALASSÉ»

Discover the use of falbalassé in the following bibliographical selection. Books relating to falbalassé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
Voir D. G. "Falbalassé. Hennebert, Du plaisir,!, 113 : un style, pour ainsi dire, falbalassé. "Mesures (prendre les). Dorat, Coup d'ctil, I, 4I : je n'ai jamais bien pris la mesure des amours-propres, pour dire qu'il ne donne pas à chaque écrivain les ...
F. Gohin, 17
2
La maison d'un bourgeois au dix-huitième siècle
Octave Teissier. Un jupon de tatfetas rayé . . . . . L. Un jupon de toile, piqué . . . . . Un jupon piqué de toile blanche. Un jupon de basin, falbalassé de mousseline rayée . . . . . . . . . . . . Un jupon de toile de grenat, falbalassé de mousseline rayée .
Octave Teissier, 1886
3
Voyage en Suisse, fait dans les années 1817, 1818 et 1819: ...
L'énorme lit de plume formant la seule couverture, léger et mobile comme un nuage, s'écarte au moindre mouvement , et vous laisse avec un simple drap bien petit, falbalassé à la vérité, mais sous lequel vous passez d'un extrême de ...
Louis Simond, 1824
4
TRAVELAND: LA DAME ET LE TRAVESTI
Mme de Boigne raconte : "Il ne resta que monsieur de Mun, qui, vêtu en dame du château, lacé, colleretté, falbalassé, emplumé, ne pouvait se déshabiller. Il resta dans ce costume, toute la nuit..." (C0mtesse de Boigne, “Mémoires. De 1820 à ...
Pauline Pascal, 1997
5
Du plaisir, ou, Du moyen de se rendre heureux
... pesante , des idées indigestes , des pensées décousues, une diction dure & décharnée , un style, pour ainsi dire , falbalassé , des métaphores forcées, des périodes trop alongées , caractérisent un travail que le plaisir n'a pas secondé.
Jean-Baptiste-François Hennebert, 1765
6
La suisse des diligences
Il y dort fort mal, parce que « l'énorme lit de plume formant la seule couverture, léger et mobile comme un nuage, s'écarte au moindre mouvement et vous laisse avec un simple drap bien petit, falbalassé, à la vérité, mais sous lequel vous ...
Pierre Grellet, 1984
7
Récits d'une Tante: Mémoires de la Comtesse de Boigne, née ...
Bientôt nous nous trouvâmes entre femmes. Il ne resta quemonsieur de Mun,qui, vêtu en damedu château, lacé, colleretté, falbalassé, emplumé, nepouvaitse déshabiller. Il resta danscecostume, toutela nuit au milieu des allants etdes venants ...
Comtesse de Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne
8
Guide des voyageurs en Italie
Elles joignent a l'artifice de cacher an joli pied, l'addresse de le montrer quelquefois sous un jupon noir, falbalassé de gaze. On parcourt de profil deux globes arrondis par l'amour, et de grands yeux assassini, couronnés d'an sourcil en ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1819
9
Jugemens sur les principaux ouvrages exposés au Louvre le ...
... un fichu de gaze , un tablier de mousseline , & surtout un juppon bien falbalassé , sont les dignes objets de notre attention. „ On donnoit autrefois dans le no- ble plus que dans l'enjoué , on va- rioitles caracteres } un ou deux nous- suffisent, ...
‎1751
10
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 523. exténuant, 306. extra-humain, 321. extra-lucide, 321. extranaturel, 321. extraterrestre, 322. exubérer, 192. exultant, 306. faconde de la maternité, 553. faignant, 388. faire vin, 547. faisandage, 220. falbalassé, 169. fale, 430. falibourde, ...
Collectif, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. Falbalassé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/falbalasse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z