Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gélivure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GÉLIVURE IN FRENCH

gélivure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GÉLIVURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gélivure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GÉLIVURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gélivure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

gélivure

Gélivure

Gelivure is a defect in wood caused by poor development conditions of the tree. As the name suggests, frost is caused by frost. A sudden cooling of the ambient air quickly cools the wood of the trunk. The cold that comes after a milder period surprises the tree that is not yet prepared for the cold. The living cells contained in the sapwood contain sap which will freeze and increase in volume. Medullary rays swell, so there is a cracking of the wood in the radial direction. These cracks are healed, a groove is visible on the surface of the trunk. In sawmills, these woods are spread because unusable. ▪ Wood and forest portal ... La gélivure est un défaut du bois provoqué par des mauvaises conditions de développement de l'arbre. Comme son nom le sous-entend, la gélivure est provoquée par le gel. Un refroidissement brutal de l'air ambiant refroidit rapidement le bois du tronc. Le froid qui survient après une période plus douce surprend l'arbre qui n'est pas encore préparé au froid. Les cellules vivantes contenues dans l'aubier contiennent de la sève qui va geler et augmenter de volume. Des rayons médullaires gonflent, il y a donc une fissuration du bois dans le sens radial. Ces fissures sont cicatrisées, une cannelure est visible en surface du tronc. En scierie, ces bois sont écartés car inutilisables. ▪ Portail du bois et de la forêt...

Definition of gélivure in the French dictionary

The definition of frost in the dictionary is crack, crevice, crack caused to trees, stones, soil, by the action of frost.

La définition de gélivure dans le dictionnaire est gerçure, crevasse, fente causée aux arbres, aux pierres, au sol, par l'action du gel.

Click to see the original definition of «gélivure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GÉLIVURE


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
photogravure
photogravure
pyrogravure
pyrogravure
regravure
regravure
rivure
rivure
rotogravure
rotogravure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure
élevure
élevure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GÉLIVURE

gélatiniser
gélatino-bromure
gélatino-chlorure
gélation
gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier
geline
géline
gélinier
gelinotte
gélivité
gélose
gélosé
gélule

FRENCH WORDS THAT END LIKE GÉLIVURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
relavure
structure
sure
tenure

Synonyms and antonyms of gélivure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GÉLIVURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gélivure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of gélivure

Translation of «gélivure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GÉLIVURE

Find out the translation of gélivure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gélivure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gélivure» in French.

Translator French - Chinese

gélivure
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gélivure
570 millions of speakers

Translator French - English

gélivure
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

gélivure
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

gélivure
280 millions of speakers

Translator French - Russian

gélivure
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gélivure
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

gélivure
260 millions of speakers

French

gélivure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gélivure
190 millions of speakers

Translator French - German

gélivure
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

gélivure
130 millions of speakers

Translator French - Korean

gélivure
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gélivure
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gélivure
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

gélivure
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

gélivure
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gélivure
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gélivure
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gélivure
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

gélivure
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gélivure
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

gélivure
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gélivure
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gélivure
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gélivure
5 millions of speakers

Trends of use of gélivure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GÉLIVURE»

The term «gélivure» is used very little and occupies the 67.044 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gélivure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gélivure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gélivure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GÉLIVURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gélivure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gélivure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gélivure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GÉLIVURE»

Discover the use of gélivure in the following bibliographical selection. Books relating to gélivure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les chênes sessile et pédonculé
La gélivure se manifeste par une fente longitudinale et radiale située à la base du tronc des arbres, qui affecte le bois et l'écorce sous l'effet du froid. Elle laisse une cicatrice dans le tronc qui part souvent de la base pour remonter sur un à ...
Éric Sevrin, 1997
2
Exploitation debit et estimation des bois: Cours cree a ...
De la gélivure. La gélivure consiste dans une crevasse ou fente longitudinale qui va de la circonférence de l'arbre vers le centre, à des profondeurs 'variables, et dont la cicatrice forme extérieurement un bourrelet qui reste toujours visible (P1.
H. Nanquette, 1868
3
Annales forestières
Ce sont la gélivure, le cadran , la roulera, le miellat ou la miellee, la teigne du pin , la bruine. —— La gélivure est produite par l'action ou\ permanente ou accidentelle de la gelée : dans les vallées humides, ouvertes a l'es_t, ou, _aux gelées ...
4
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
On pourra prendre aisément l'idée des différentes causes de la gélivure, lorsqu' on sera perfuadé , comme nous l'avons démontré dans la Physique des Arbres ( Partie II. pag. yo) , que les fibres ligneuses ne se réunissent jamais lorsqu'une ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
5
Dictionnaire des termes techniques de botanique, à l'usage ...
Tels sont le Cadran, la Champlure, la Gélivure , le Gelis , les Gersti ou Gersures , le Givre t la Langueur , la Mousse , la Roulure. Le Cadran ou Cadranure , est une maladie propre aux troncs des gros arbres , sur - tout des Chênes. Elle réunit ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1803
6
Dictionnaire des termes techniques de botanique: à l'usage ...
Tels sont le Cadran, ia Cltamplure, la Gélivure, le Geli: , les Gent: ou Germm, 'te Gim, la Langueur , la Mousse, la Roulun. I, Le Cadran ou Cadranure', est une maladie propre aux troncs des gros arbres , sur-tout 'des Chênes. Elle réunit les ...
Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1803
7
Travaux de la société d'émulation du Jura
Quand une couche d'aubier est frappée par la gelée, elle peut se recouvrir de nouvelles couches fournies par le liber ; en comptant les couches formées depuis la gélivure, on sait l'année où elle s'est formée. M. Decandolle fil couper en 1800 ...
Société d'émulation du Jura, 1842
8
Le chêne rouge d'Amérique
La. gélivure. chez. le. chêne. rouge. J. Timbal et P. Demarcq Jusqu'aux grands froids de janvier l985 où la température est descendue pendant plusieurs jours au-dessous de -l5 °C, y compris dans des régions où de tels minima sont tout-à- fait ...
Jean Timbal, 1994
9
De l'exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
Il arrive assez souvent que la roulure 8c la gélivure se trouvent réunies dans un même corps d'arbre. ART IcLE III. De la Can't-andre. LA cadranure est une gélivure dans le cœur d'un arbre; comme les fentes qu'elle occasionne , se croisent ô( ...
‎1764
10
De l'exploitation des bois: ou, Moyens de tirer un parti ...
On pourra prendre aisément l'idée des différentes causes de la gélivure , lorsqu' on sera persuadé , comme nous l'avons démontré dans la Physique des Arhres ( Partie II. pag. 50) , que les fibres ligneuses ne se réunissent jamais lorsqu'une ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GÉLIVURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gélivure is used in the context of the following news items.
1
Y croire, en rêver, le devenir…
Avec sa truelle, Louise entreprend le comblement de la gélivure. En déplaçant la commode pour parfaire son travail, elle sort le radio-réveil de ... «Le Devoir, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gélivure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gelivure>. Sep 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z