Download the app
educalingo
Search

Meaning of "houppe" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOUPPE IN FRENCH

houppe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOUPPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Houppe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOUPPE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «houppe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of houppe in the French dictionary

The definition of tassel in the dictionary is assembly of strands of wool, silk, threads tied together at one end to form a bunch and which serves as an ornament.

La définition de houppe dans le dictionnaire est assemblage de brins de laine, de soie, de fils liés ensemble à une extrémité de manière à former une touffe et qui sert d'ornement.


Click to see the original definition of «houppe» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HOUPPE


chappe
chappe
cippe
cippe
cydippe
cydippe
enveloppe
enveloppe
frappe
frappe
frippe
frippe
grappe
grappe
grippe
grippe
happe
happe
huppe
huppe
jappe
jappe
lippe
lippe
nappe
nappe
noppe
noppe
schappe
schappe
steppe
steppe
surfrappe
surfrappe
trappe
trappe
varappe
varappe
échoppe
échoppe

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HOUPPE

houlée
houlement
houler
houlette
houleusement
houleux
houlier
houlque
houp
houper
houppelande
houpper
houppette
houppier
houque
hourailler
houraillis
hourd
hourdage
hourder

FRENCH WORDS THAT END LIKE HOUPPE

agrappe
antigrippe
bibliomappe
cape
chausse-trappe
chronopappe
coupe
escape
groupe
microscope
participe
pipe
pope
principe
prototype
sous-nappe
tape
type
équipe
étape

Synonyms and antonyms of houppe in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HOUPPE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «houppe» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of houppe

Translation of «houppe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOUPPE

Find out the translation of houppe to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of houppe from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «houppe» in French.

Translator French - Chinese

流苏
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

borla
570 millions of speakers

Translator French - English

tassel
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गुच्छा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شرابة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кисточка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

borla
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শোভাবর্ধনার্থ দেত্তয়া সূত্রগুচ্ছ
260 millions of speakers

French

houppe
220 millions of speakers

Translator French - Malay

malai
190 millions of speakers

Translator French - German

Quaste
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タッセル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tassel
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chùm râu của bắp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குஞ்சம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गोंडा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

püskül
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nappa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kutas
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пензлик
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ciucure
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θύσανος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kwas
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tofs
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dusk
5 millions of speakers

Trends of use of houppe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOUPPE»

The term «houppe» is regularly used and occupies the 32.797 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «houppe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of houppe
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «houppe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOUPPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «houppe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «houppe» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about houppe

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HOUPPE»

Discover the use of houppe in the following bibliographical selection. Books relating to houppe and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Riquet à la houppe
L'histoire de Riquet à la houppe spécialement écrite pour les grands pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Charlotte GROSSETETE, 2012
2
Riquet à la houppe, Millet à la loupe
Riquet, « si laid et si mal fait qu'on douta longtemps s'il avait forme humaine. » De même, j'avoue que j'aurais préféré que la Bête ne devînt jamais un prince charmant. À cela s'ajoute que - Riquet, Millet -, nous sommes un peu de ...
Catherine Millet, 2003
3
Dictionnaire de l'Académie française
HOUPPE, s. f. (H s'aspire. ) Assemblage de plusieurs filets de laine, de soie, etc. , liés ensemble de manière à former un bouquet, une touffe, un ûoeon. La houppe d'un bonnet carré. La houppe d'une pomme de lit à l'ancienne mode.
Académie française, 1835
4
Orthoptie Pratique (1973)
Des objets réels peuvent être ajoutés à la houppe devant l'œil amblyope. • On peut également présenter des objets réels à l'autre œil, pour le travail binoculaire . • La vitesse de rotation de la houppe est réglable. • La rotation de la houppe ...
FNRO Ed, A Péchereau : MJ Besnard, J & A Péchereau
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
HOUPPE, s. f. (H s'aspire. ) Assemblage de jil u .ii1 •• rs filets de laine ou de soie liés ensemble min, ;x- par bouquets. L» houppe d'une pomme c2e lit. La houppe d'une ceinture. La houppe d'un l'itnnfl carré. Mettre des houppei à des chevaux ...
Académie française, 1813
6
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
vêques quatre rangs , une au premier , &t faire la houppe &L la placer. .y HOUPPBR , verbe neut. ( Ve'neríc.) c'est appeller son. à l'houh-íche fréquente volontiers; ils sont pierrés par le bas 6c flottés at le haut; on les place au large depuis a ...
Denis Diderot, Benard, 1778
7
Les contes de Perrault et les récits parallèles: leurs ...
RIQUET. A. LA. HOUPPE. 11 estait une fois une reine qui accoucha d'un fils si laid et si mal fait qu'on douta longtemps s'il avait forme humaine. Une fée, qui se trouva à sa naissance, asseura qu'il ne laisserait pas d'estre aimable, parce qu'il  ...
Pierre Saintyves, Charles Perrault, 1990
8
Le magasin pittoresque: revue en quinze livraisons
Lis Mêmes, PERLIMPINPIN, atec une boite de poudre et une houppe à la main. perlimpinpin , entrant. Ah ! je vous tiens , mesdames les pièces... (secouant sa houppe.) Houppe! houppe 1 houppe! tous. C'est le perruquier dramatique.
Charles Désiré Dupeuty, Frédéric de Courcy, Maurice Alhoy, 1833
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
HOUPPE, C f. (Passementerie.) Assemblage de fils de foie , ou de toute autre matière , réunis à l'une de leurs extrémités fur un cercle ou bouton , &C flottants de l'autre, de la plu» grande partie de leur longueur. La houppe 6c le gland font ...
10
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
HOUPPE , f. f. ( Vh s'aspire. ) Assemblage de plusieurs filets de soie ou de laine , d'or ou d'argent , qu'on met par ornement en plusieurs endroits. Pa- niculus. On se sert de houppes pour poudrer les cheveux. Quelques-uns dérivent ce mot du  ...
Pierre Charles Berthelin, 1762

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOUPPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term houppe is used in the context of the following news items.
1
Le Namur Beer Tour a affiché sold out - La Libre.be
La Léopold 7, la Houppe, la Bertinchamp, la nouvelle Leffe Royale, la Chapitre faisaient notamment partie des bières spéciales à déguster. «lalibre.be, Jul 15»
2
Quelque 200 amateurs de bières et de jeux participent à la 4e …
Quelques bières régionales sont proposées, comme la Houppe, la Léopold VII ou la Bertinchamps », explique-t-il. Les participants doivent se ... «Le Soir, Jul 15»
3
A Avignon, les enfants aussi ont leur festival
Riquet s'inspire du fameux conte de Perrault "Riquet à la houppe", un prince laid mais spirituel qui épouse une princesse à la cervelle de petit ... «La Croix, Jul 15»
4
Hergé : "J'écris d'abord pour moi"
... il a tracé un cercle avec deux yeux, un nez et une bouche, et un petit accent qui est la houppe de Tintin. Mais il ne se souvient plus comment le nom est venu. «France Inter, Jul 15»
5
Avignon : Riquet, le beau laid
Un « Riquet » sans houppe : voilà ce que nous offre Laurent Brethome dans un spectacle drolatique destiné aux enfants petits et grands. «Les Échos, Jul 15»
6
Avignon, premier week-end
... en scène Jonathan Châtel, d'après Strindberg, Andreas. - Une pièce réussie pour les petits, d'après Riquet à la houppe (toujours au «In). «Libération, Jul 15»
7
La Houppe sur les routes de France
À deux pour le départ du trip (décroché via le concours Houppe Around the World organisé par la brasserie l'Échasse), ils seront rejoints en ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
École Saint-Sauveur. Au revoir Fabienne
Jean-Matthieu Houppe, président de l'Ogec, a tenu également à remercier l'enseignante pour son travail auprès des élèves. Imprimer ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
En ces temps où l'eau est si précieuse, votez pour l'une des carafes …
S'en est suivie la visite du réservoir de la Houppe du Bois de l'usine de production d'eau potable de Fourmies pour celles qui ont souhaité ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
Pour sa première édition, Delémont'BD a su convaincre Zep
Un rapide coup d'oeil sur l'affiche de Delémont'BD (ci-dessous) et le doute n'est plus permis: c'est bel et bien Titeuf et sa célèbre houppe qui ... «L'illustré, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Houppe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/houppe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z