Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hypotrophie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPOTROPHIE IN FRENCH

hypotrophie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPOTROPHIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypotrophie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPOTROPHIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hypotrophie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hypotrophy

Hypotrophie

Hypotrophy is the diminution of the volume or weight of tissue, of an organ. The word "atrophy" has a similar meaning. Etymology: hypo-, and trophy. It originally designated the lack of nutrition of an organ, but this use has fallen into disuse. Antonyme: Hypertrophy ▪ Portal of medicine ... L'hypotrophie est la diminution du volume ou du poids d'un tissu, d'un organe. Le mot « atrophie » possède un sens voisin. Étymologie : de hypo-, et trophê. Il désignait initialement le défaut de nutrition d'un organe, mais cet usage est tombé en désuétude. Antonyme: Hypertrophie ▪ Portail de la médecine...

Definition of hypotrophie in the French dictionary

The definition of hypotrophy in the dictionary is insufficient nutrition of an organ or organism.

La définition de hypotrophie dans le dictionnaire est insuffisance de nutrition d'un organe ou de l'organisme.

Click to see the original definition of «hypotrophie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPOTROPHIE


amyotrophie
amyotrophie
anthroposophie
anthroposophie
antiphilosophie
antiphilosophie
atrophie
atrophie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
cardiotrophie
cardiotrophie
dystrophie
dystrophie
hypertrophie
hypertrophie
hétérotrophie
hétérotrophie
lophie
lophie
myatrophie
myatrophie
oligotrophie
oligotrophie
philosophie
philosophie
polydystrophie
polydystrophie
saprotrophie
saprotrophie
scléro-atrophie
scléro-atrophie
sym-philosophie
sym-philosophie
syntrophie
syntrophie
théosophie
théosophie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPOTROPHIE

hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyréose
hypothyroïdie
hypothyroïdien
hypothyroïdienne
hypotonie
hypotonique
hypotriches
hypotrophique
hypotypose

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPOTROPHIE

autobiographie
calligraphie
cartographie
chorégraphie
discographie
démographie
ethnographie
filmographie
graphie
géographie
historiographie
hydrographie
mammographie
monographie
photographie
pornographie
sonographie
sérigraphie
topographie
typographie

Synonyms and antonyms of hypotrophie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYPOTROPHIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hypotrophie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hypotrophie

ANTONYMS OF «HYPOTROPHIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «hypotrophie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of hypotrophie

Translation of «hypotrophie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPOTROPHIE

Find out the translation of hypotrophie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hypotrophie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hypotrophie» in French.

Translator French - Chinese

发育障碍
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hipotrofia
570 millions of speakers

Translator French - English

hypotrophy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hypotrophy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تضاؤل ​​الحيوية المبكر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гипотрофия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hipotrofia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hypotrophy
260 millions of speakers

French

hypotrophie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hypotrophy
190 millions of speakers

Translator French - German

Hypotrophie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

発育不全
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hypotrophy
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hypotrophy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hypotrophy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hypotrophy
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hypotrophy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hypotrophy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ipotrofia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Hipotrofii
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гіпотрофія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hipotrofie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υποτροφία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hipotrofie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hypotrofi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hypotrophy
5 millions of speakers

Trends of use of hypotrophie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPOTROPHIE»

The term «hypotrophie» is normally little used and occupies the 46.508 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hypotrophie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hypotrophie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hypotrophie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPOTROPHIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hypotrophie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hypotrophie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hypotrophie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPOTROPHIE»

Discover the use of hypotrophie in the following bibliographical selection. Books relating to hypotrophie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Gynécologie-obstétrique
I Hypotrophie fœtale ou retard de croissance intra-utérin (RCIU) On parle d' hypotrophie fœtale lorsque le poids fœtal estimé est très inférieur au poids moyen par rapport à l'âge gestationnel. À terme, l'enfant hypotrophe pèse moins de 2,5 kg.
‎2008
2
Pédiatrie: manuel illustré
Différentier un nourrisson qui présente une hypotrophie d'un enfant normal mais petit ou mince est souvent difficile. Les nourrissons normaux mais constitutionnellement minces ne présentent aucun symptômes, sont vifs, joyeux et réactifs, ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
3
Médecine foetale et néonatale
Le tabac est une des causes les plus communes d'hypotrophie. Il s'agit surtout de la cause qui pourrait être la mieux prévenue. Il existe un effet-dose entre la quantité de cigarettes fumées et l'importance du retard de croissance. Chez les ...
Joseph Haddad, 2004
4
Gynéco-obstétrique
L'HYPOTROPHIE. Elle est en rapport avec 3 ordres de phénomènes différents, mais qui peuvent être associés : - morbidité liée à la cause du retard de croissance lorsqu'il en existe une (c'est notamment le cas des embryofoetopathies et des ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
5
Pediatrie - Inp 13
PRÉMATURITÉ ET HYPOTROPHIE A LA NAISSANCE Epidémiologie. causes et prévention. Dr E. GRIMPREL 1 — PRÉMATURITÉ. • Une naissance est dite prématurée si elle survient avant la fin de la 37e semaine d'aménorrhée. soit avant ...
Grimprel/pauliat, 1992
6
Les Carences nutritionnelles dans les pays en voie de ...
Hypotrophie du nouveau-né à terme et statut en folates dans une population de femmes enceintes à haut risque G. POTIER DE COURCY*., A. de CREPY**., J.P. CHRISTIDES*., P. MADELENAT**., C CARROGET*., J. NAVARRO** * Centre de  ...
D. Lemonnier, Yves Ingenbleek, 1989
7
Petite encyclopédie médicale Hamburger: Guide de pratique ...
Nécessité d'une prévention par asepsie rigoureuse et d'un dépistage précoce par une surveillance clinique biologique et bactériologique étroite. HYPOTROPHIE NÉONATALE Syn : dysmature, en anglais small for date. Enfant présentant à la ...
Michel Leporrier, 2011
8
Pédiatrie
Définition L'hypotrophie est définie par un poids de naissance inférieur à moins 2 déviations standards ou inférieur au 10e percentile par rapport à la population générale. Par définition, ils représentent 10 % des nouveau-nés. L'hypotrophie ...
Antoine Bourrillon, Dominique Brémond-Gignac, Brigitte Chabrol, 2012
9
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
Les anomalies du développement fœtal: hypotrophie ou macrosomie A. L' hypotrophie fœtale En dehors de certaines anomalies chromosomiques ou de certaines infecrions materno-fœtales, l'hypotrophie est le plus souvent en rapport avec ...
Joël Marcovitch, 2007
10
Panorama de la société 2002: Les indicateurs sociaux de l'OCDE
L'hypotrophie (ou faible poids) à la naissance est un indicateur important des différents facteurs de risques associés à la grossesse et à la prématurité, tels que l'âge de la mère (en particulier si elle est adolescente – CO5), la toxicomanie ...
Organisation for Economic Co-operation and Development Staff, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPOTROPHIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hypotrophie is used in the context of the following news items.
1
Le Sénat bataille sur le retour de la République à l'école
J'ai regretté que le rapport tel qu'il a été rédigé hypertrophie ou hypotrophie certaines préconisations et passages d'audiences », glisse-t-elle ... «Marianne, Jul 15»
2
La cigarette, tueuse silencieuse
La perte du bébé, ou encore une naissance prématurée avec des séquelles telles qu'un retard mental ou de l'hypotrophie sont remarqués. «L'express.mu, May 15»
3
Elle a 2 vagins et 2 utérus : une malformation rare, qu'on peut …
... de l'utérus crée une situation de grossesse à risques. Tous les risques deviennent plus élevés : la prématurité, l'hypotrophie fœtale, la fausse ... «L'Obs, May 15»
4
Contention et compression des cicatrices
Au niveau des parties molles, on peut voir une hypotrophie réversible du membre comprimé. Enfin, la perte de liberté de mouvement et la ... «Journal International de Médecine, Apr 15»
5
Intérêt de la chirurgie bariatrique avant grossesse chez les femmes …
En revanche, le risque d'accouchement prématuré semble plus élevé, ainsi que celui d'hypotrophie fœtale. Il est donc fortement recommandé ... «JIM.fr, Apr 15»
6
Trop grossir pendant la grossesse augmente-t-il le risque d'obésité …
Il peut aussi souffrir d'hypotrophie, c'est-à-dire avoir une croissance inférieure à la normale », ajoute-t-elle. Pour éviter de développer des ... «Madame Figaro, Mar 15»
7
Le retard de croissance intra-utérin dépisté dans 1 cas sur 5
Lorsqu'un fœtus a une taille insuffisante pour son âge gestationnel, on parle de retard de croissance intra-utérin (RCIU) ou hypotrophie fœtale. «Doctissimo, Mar 15»
8
Prévention de la mort inattendue du nourrisson : on doit encore …
En effet, outre le risque connu d'hypotrophie fœtale elle-même facteur fragilisant, les dérivés nicotiniques sont directement toxiques sur la ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
9
Hypotrophie fœtale : éviter les complications immédiates et tardives
L'hypotrophie fœtale et du nouveau-né est associée à des complications à court et à long terme sur le développement de l'enfant ainsi que sur ... «JIM.fr, Jan 15»
10
L'aide médicale à la procréation induit-elle des anomalies …
... une asymétrie hémicorporelle de type hypotrophie, des anomalies faciales caractéristiques et des troubles alimentaires parfois majeurs. «JIM.fr, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypotrophie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hypotrophie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z