Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inculpation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCULPATION IN FRENCH

inculpation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCULPATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inculpation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INCULPATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inculpation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Inspection

Mise en examen

In France, indictment is an exclusive competence of the investigating judge. It refers to the person against whom there are serious or concordant indications which make it likely that he may have participated as an author or accomplice in the commission of an offense. If this is not the case, a person may be placed under the status of assisted witness. En France, la mise en examen est une compétence exclusive du juge d'instruction. Elle vise la personne contre laquelle il existe des indices graves ou concordants rendant vraisemblable qu'elle ait pu participer, comme auteur ou complice, à la commission d'une infraction. Si tel n'est pas le cas, une personne peut être placée sous le statut de témoin assisté.

Definition of inculpation in the French dictionary

The definition of indictment in the dictionary is the action of indicting; p. Meton. result of this action.

La définition de inculpation dans le dictionnaire est action d'inculper; p. méton. résultat de cette action.

Click to see the original definition of «inculpation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INCULPATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INCULPATION

incubat
incubateur
incubation
incube
incuber
incubitation
incuit
inculcation
inculpable
inculpé
inculpée
inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
inculture
incunable
incurabilité

FRENCH WORDS THAT END LIKE INCULPATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of inculpation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INCULPATION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inculpation» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inculpation

ANTONYMS OF «INCULPATION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «inculpation» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of inculpation

Translation of «inculpation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCULPATION

Find out the translation of inculpation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inculpation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inculpation» in French.

Translator French - Chinese

起诉书
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

acusación
570 millions of speakers

Translator French - English

charge
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अभियोग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اتهام
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обвинительный акт
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

acusação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অভিযোগ
260 millions of speakers

French

inculpation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dakwaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Anklage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

起訴
130 millions of speakers

Translator French - Korean

기소
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dakwaan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cáo trạng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குற்றச்சாட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लेखी आरोपपत्र
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

iddianame
70 millions of speakers

Translator French - Italian

accusa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oskarżenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

обвинувальний акт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

punere sub acuzare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατηγορητήριο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

aanklag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

åtal
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tiltale
5 millions of speakers

Trends of use of inculpation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCULPATION»

The term «inculpation» is quite widely used and occupies the 16.411 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inculpation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inculpation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inculpation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCULPATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inculpation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inculpation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inculpation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INCULPATION»

Discover the use of inculpation in the following bibliographical selection. Books relating to inculpation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le procès Milosevic ou l'inculpation du peuple serbe
Patrick Barriot. d'une fédération croato-musulmane. Cette dernière devait permettre au président Izetbegovic d'éliminer un rival politique dangereux et de reprendre le contrôle de la « province autonome de Bosnie occidentale ». Côté croate ...
Patrick Barriot, 2005
2
L'impartialité du juge en procédure pénale: De la confiance ...
S'il n'existe pas dans la législation belge un droit d'appel à l'encontre d'une inculpation, l'on peut cependant assimiler cette hypothèse à celle du règlement de la procédure où les juridictions d'instruction sont, en quelque sorte, appelées à ...
Franklin Kuty, 2005
3
Decisions and Reports: Décisions Et Rapports
Elle constate en premier lieu que l'ordonnance contenait aussi bien l'exposé des faits matériels reprochés au requérant que leur qualification juridique et l' indication détaillée des motifs de l'inculpation. Cette ordonnnance satisfait donc par ...
European Commission of Human Rights, 1991
4
La d tention pr ventive
E. La mise en prévention et l'inculpation 44. — Avant de décerner mandat d'arrêt, le juge d'instruction interroge l'inculpé sur les faits mis à sa charge et entend ses observations (art. 16, §2, al. 1). Au sein du groupe Declercq (2), un membre ...
Benoît Dejemeppe, Henri-D. Bosly
5
Recueil critique de jurisprudence et de législation
1" et 3 c. inst. crim., en ce que l'arrêt attaqué, en repoussant indistinctement l' intervention des demandeurs , en qualité de parties civiles, tant dans l'instruction criminelle sur l'inculpation de faux serment , que sur celle d'abus de blanc-seing,  ...
6
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
1" et 3 c. inst. crim., en repoussant leur intervention comme parties civiles sur le chef d'inculpation d'abus de blanc- seing; En ce qui touche le défaut de motifs dans l'ordonnance de la chambre du conseil confirmée par l'arrêt attaqué , et dans ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1843
7
Manuel de procédure pénale
L'inculpation (art. 6 1 bis C.I.C.) <7°) L'article 61bis C.I.C. oblige le juge d' instruction à inculper formellement toute personne contre laquelle il existe des indices sérieux de culpabilité. Cette inculpation est faite lors d'un interrogatoire ou par ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
8
Oeuvres de Maximilien Robespierre
1. —. SEANCE. DU. 25. SEPTEMBRE. 1792. SUR. L'INCULPATION. DE. DICTATURE. La Convention réunie, la Gironde, après ce que Mathiez a appelé « la trêve des trois jours «, ne tarda pas à attaquer les Montagnards. Dès le 22 ...
Maximilien Robespierre, Société des études robespierristes, École pratique des hautes études (France), 1793
9
De l'inculpation à la mise en examen
"DE L'INCULPATION A LA MISE EN EXAMEN" EVOQUE L'IDEE D'UNE EVOLUTION HISTORIQUE, DE LA PROCEDURE PENALE, LE PASSAGE D'UN ETAT ANCIEN (INCULPATION) A UN ETAT NOUVEAU (MISE EN EXAMEN).
Christian Locko, 1996
10
Défense du clergé françois résident à Londres et dans le ...
DU CLERGÉ FRANÇOIS RÉSIDENT A LONDRES, DANS LE RESTE DE L' ANGLETERRE. Contre F Inculpation de Mgr. Jean Milner, Evtque de C'astalala, Vicaire Apostolique de Midland District en Anglcterrt, dans son.majtde-iftitt du 1 Juin, ...
Pierre Louis Blanchard, John Milner (bp. of Castabala.), 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCULPATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inculpation is used in the context of the following news items.
1
FIFA : Blatter ne sera pas candidat à la présidence de la FIFA l'an …
Quarante-sept chefs d'inculpation ont été retenus contre eux, dont « racket, fraude et blanchiment ». L'enquête a duré plusieurs années et les ... «Le Monde, Jul 15»
2
Obama bientôt sur la terre de ses ancêtres au Kenya
Le "retour au pays" de Barack Obama a longtemps été empêché par l'inculpation du président Uhuru Kenyatta par la Cour pénale ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Reed Brody : «Dans le contexte, ce procès est un exploit» - Libération
... Reed Brody, 62 ans, est à l'origine, avec les ONG tchadiennes, de l'inculpation de Hissène Habré, pour crimes contre l'humanité, crimes de ... «Libération, Jul 15»
4
Hissène Habré face à ses crimes - JeuneAfrique.com
Depuis son inculpation il y a tout juste deux ans, le Tchadien, qui vivait jusque-là un exil doré à Dakar, n'a pas varié de stratégie. Celle du ... «Jeune Afrique, Jul 15»
5
Les mises en examen des ex rebelles une - Connectionivoirienne
Philippe Duval est catégorique sur l'inculpation alléguée, il y a quelque temps, d'ex-commandants de zone proches de # Ouattara . Pour ce ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
6
Cheick Sako, ministre de la justice: "Dadis Camara peut rentrer en …
Suite à cette conférence, un journaliste m'a demandé « est-ce que suite à l'interrogatoire et à l'inculpation de Monsieur Dadis Camara il y ... «Africaguinee.com, Jul 15»
7
Nouvelle-Zélande-Le batteur d'AC/DC remis en liberté sous caution
Phil Rudd, batteur du groupe rock AC/DC, a été remis en liberté sous caution lundi en Nouvelle-Zélande, après son inculpation pour avoir ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Corruption à la FIFA : Jeffrey Webb plaide non coupable
Quarante-sept chefs d'inculpation ont été retenus contre eux, dont « racket, fraude et blanchiment ». L'enquête américaine a duré plusieurs ... «Le Monde, Jul 15»
9
Inculpation de Dadis Camara : Qu'en pense l'ambassadeur …
CONAKRY- L'ambassadeur des Etats-Unis en poste à Conakry vient de s'exprimer sur la récente inculpation de l'ancien chef de la junte en ... «Africaguinee.com, Jul 15»
10
Côte-d'Ivoire inculpation des ex rebelles - Le Général Gueu Michel …
De son récent séjour parisien à l'inculpation de deux ex-Commandants des Forces Nouvelles (Chérif Ousmane et Loss), en passant par la ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inculpation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inculpation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z