Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indifférenciation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDIFFÉRENCIATION IN FRENCH

indifférenciation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDIFFÉRENCIATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indifférenciation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INDIFFÉRENCIATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «indifférenciation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

indifferentiation

Indifférenciation

Undifferentiation consists of feeling, hearing, seeing, interpreting, understanding "everything" in the same way. It is situated upstream of generalization, which consists in asserting that a group of individuals has "all" the properties of a single individual. Examples: "All the English like porridge" "All French eat frogs". Differentiating really requires an effort of observation and information. L’indifférenciation consiste à sentir, entendre, voir, interpréter, comprendre « tout » de la même manière. Elle se situe en amont de la généralisation, procédé qui consiste à affirmer qu’un ensemble d’individus a « toutes » les propriétés d’un seul individu. Exemples : « Tous les anglais aiment le porridge » « Tous les français mangent des grenouilles ». Différencier vraiment demande un effort d’observation et d’information.

Definition of indifférenciation in the French dictionary

The definition of undifferentiation in the dictionary is action, not to differentiate. State of what is undifferentiated.

La définition de indifférenciation dans le dictionnaire est action, fait de ne pas différencier. État de ce qui est indifférencié.

Click to see the original definition of «indifférenciation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INDIFFÉRENCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INDIFFÉRENCIATION

indiciblement
indiciel
indiction
indien
indienne
indiennerie
indienneur
indifféremment
indifférence
indifférenciable
indifférencié
indifférencieux
indifférent
indifférentisme
indifférentiste
indifférer
indigemment
indigénat
indigence
indigène

FRENCH WORDS THAT END LIKE INDIFFÉRENCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of indifférenciation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indifférenciation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDIFFÉRENCIATION

Find out the translation of indifférenciation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of indifférenciation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indifférenciation» in French.

Translator French - Chinese

未分化
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

indiferenciada
570 millions of speakers

Translator French - English

undifferentiated
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

undifferentiated
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غير متمايزة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

недифференцированный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

indiferenciado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নির্বিকার
260 millions of speakers

French

indifférenciation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

dibezakan
190 millions of speakers

Translator French - German

undifferenziert
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

未分化
130 millions of speakers

Translator French - Korean

미분화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dibedake
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

không phân biệt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வேறுபடுத்தமுடியாத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आद्यपेशी किंवा ज्या पेशीचे वर्गीकरण करता येत नाही अशा पेशीच्या संदर्भात वापरली जाणारी संज्ञा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

farklılaşmamış
70 millions of speakers

Translator French - Italian

indifferenziato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niezróżnicowany
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

недиференційований
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nediferențiat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αδιαφοροποίητο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ongedifferensieerde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

odifferentierad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

udifferensiert
5 millions of speakers

Trends of use of indifférenciation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDIFFÉRENCIATION»

The term «indifférenciation» is regularly used and occupies the 39.561 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indifférenciation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indifférenciation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «indifférenciation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDIFFÉRENCIATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indifférenciation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indifférenciation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about indifférenciation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INDIFFÉRENCIATION»

Discover the use of indifférenciation in the following bibliographical selection. Books relating to indifférenciation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Psychosomatique de l'enfant asthmatique
Nous retenons l'importance d'un déroulement processuel faisant intervenir chez l' enfant une dynamique primaire complexe. a) L'indifférenciation perceptive apparaît le phénomène primitif, à la fois indifférenciation affective et cognitive.
Michel de Boucaud, 1985
2
René Girard : épistémologie du sacré: "En vérité je vous le dis"
Tout commence toujours dans la pensée de l'hominisation, tout comme dans les récits de ce processus, par une phase d'indifférenciation entre les membres de la communauté animale, par un moment lors duquel chacun n'cst plus que le ...
Stéphane Vinolo, 2007
3
Motologie
QUESTIONS. AU. SUJET. DE. L'INDIFFÉRENCIATION. 13. Pourquoi vouloir associer un engin à 2 roues à un engin à 4 ou x roues, ainsi qu'uniformiser des règles collectives qui sur le terrain de la réalité individuelle se vivent et se traduisent ...
D. Reuter
4
La capitale des signes: Paris et son discours
A la fin de la première strophe, l'évocation d'une différence élevée à la valeur absolue du nom connu de tous vient contraster avec l'indifférenciation : Dont autrefois les noms par tous étaient cités. (V-64) Dans la quatrième strophe de la ...
Karlheinz Stierle, Jean Starobinski, 2001
5
Le symbolisme des jumeaux au Proche-Orient ancien: ...
Cependant la grille de lecture fondée sur l'antithèse indifférenciation- violence et différenciation-ordre reste valable. Ici encore une lecture assez globale permet de dégager le jeu des états successifs élaborés par la violence. Toutefois, la ...
Raymond Kuntzmann, 1983
6
Essais de neuropsychanalyse
Interchangeabilité et indifférenciation Rendu à ce point de l'exposé de la pensée de Matte Blanco, la notion d'indifférenciation n'a pas non plus encore fait son apparition. Patience, la voilà qui arrive. Plus je pense en effet de façon générale,  ...
Jacques Robion, 2013
7
La paix: esthétique d'une éthique
Nous expliquerons alors de quelle manière le programme de la grande indifférenciation que Kang défend s'articule avec cet idéal d'ordre esthétique animant les anciennes Ecoles de sagesse auxquelles notre auteur est redevable . Est-ce ...
François-Emmanuël Boucher, Sylvain David, Janusz Przychodzen, 2007
8
Christianisme et l'émergence de l'individu chez René Girard
L'indifférenciation correspond à un moment où les individus ne se distinguent plus et, dans une ivresse - celle d'une rivalité portée à son incandescence -, ils en viennent à une mêlée qui les oppose les uns aux autres. Remarquons ici que  ...
Stéphane Marcireau, 2012
9
L'économie moderne au risque de la psychanalyse: Pour un ...
La confusion est le signe qu'une forme d'indifférenciation psychique est à l'œuvre : les individus abandonnent leur raisonnement personnel pour adopter sans recul celui du groupe. A partir de ce moment-là, ce ne sont plus les processus ...
Delphine DELLA GASPERA, 2014
10
AU-DELA DU DESIR
désir des autres hommes a son pendant chez l'homme narcissique. Le désir de Querelle pour lui-même enflamme celui du lieutenant Sablon. Plus je désire ce que désire l'autre, plus je m'investis dans l'indifférenciation. Je deviens l'autre en  ...
Daniel Lance, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDIFFÉRENCIATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indifférenciation is used in the context of the following news items.
1
Jeûneurs et déjeuneurs
... mais poursuit son approfondissement, un autre où le processus de différenciation s'étiole faisant place à une indifférenciation croissante. «Al Huffington Post, Jul 15»
2
Brigitte Lahaie, le devoir conjugal et les gènes
... de Zemmour à la 'manif pour tous' : on court à l'indifférenciation, à la mort de la virilité. Comme pour résumer ce discours, Brigitte Lahaie se ... «Bellaciao, Jul 15»
3
Vo : The left hand of Darkness d'Ursula K. le Guin en numérique
Les sociétés nombreuses qui se partagent Gethen portent toutes la marque de cette indifférenciation sexuelle. L'Envoyé venu de la Terre, qui ... «Actusf, Jul 15»
4
Sexe, genre et match de la Coupe du monde féminine de football
L'indifférenciation des sexes nous menace-t-elle ? Les hommes, convaincus d'incarner la virilité d'un sport roi, vont-ils déchoir soudain de ... «Libération, Jul 15»
5
Les correspondances d'écrivains (Séminaire Cergy-Pontoise)
L'impératif de sélection et de volume est alors levé – ce qui pose d'autres problèmes, liés en particulier à la quantité et à l'indifférenciation des ... «Fabula, Jul 15»
6
Ce qui se joue en Libye
... les "révolutions arabes": espoirs causés par la progression de l'indifférenciation citoyenne au sein des "sociétés arabes" et échecs créés par ... «Al Huffington Post, Jul 15»
7
États-Unis : les dessous du mariage gay
Comme des métastases, les mesures visant à promouvoir l'indifférenciation (hommes-femmes, homo-hétéro, nationaux-étrangers, bientôt ... «Direct.cd, Jul 15»
8
NSA, l'énigme de la pieuvre
Dès le début des années 50, la NSA touch est déjà là: l'indifférenciation des interceptions -l'Agence veut tous les télégrammes, sans aucune ... «Paris Match, Jun 15»
9
Détruisons l'École polytechnique !
... une survivance poussiéreuse à l'heure de la grande confusion planétaire, de la mondialisation vibrionnaire, de la course à l'indifférenciation. «Le Point, Jun 15»
10
«Une seconde mère», fille à la patte
... en marche au Brésil met ici en concurrence rejetons de nantis et filles de femme de ménage, dans la hantise de l'indifférenciation. «Libération, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indifférenciation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/indifferenciation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z