Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jacquardé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JACQUARDÉ IN FRENCH

jacquardé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JACQUARDÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Jacquardé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES JACQUARDÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «jacquardé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of jacquardé in the French dictionary

The definition of jacquardé in the dictionary is a loom developed by joseph jacquard, allowing the manufacture of very elaborate stitched fabrics; p. ext. more advanced machine using the same principle of operation.

La définition de jacquardé dans le dictionnaire est métier à tisser mis au point par joseph jacquard, permettant la fabrication d'étoffes brochées très ouvragées; p. ext. machine plus perfectionnée utilisant le même principe de fonctionnement.


Click to see the original definition of «jacquardé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH JACQUARDÉ


acagnardé
acagnardé
attardé
attardé
bardé
bardé
bombardé
bombardé
brassardé
brassardé
brocardé
brocardé
cardé
cardé
caviardé
caviardé
défardé
défardé
entrelardé
entrelardé
fardé
fardé
gardé
gardé
hasardé
hasardé
léopardé
léopardé
lézardé
lézardé
mansardé
mansardé
mitardé
mitardé
regardé
regardé
renardé
renardé
retardé
retardé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE JACQUARDÉ

jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce
jacquard
jacque
jacqueline
jacquemart
jacquerie
jacques
jacquet
jacqueteur
jacquot
jactance
jactancieux

FRENCH WORDS THAT END LIKE JACQUARDÉ

abordé
accordé
bien-fon
bordé
comman
con
cordé
débordé
déci
décé
désaccordé
gourdé
gui
inabordé
jambardé
procé
rebordé
recomman
recordé

Synonyms and antonyms of jacquardé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jacquardé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JACQUARDÉ

Find out the translation of jacquardé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of jacquardé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jacquardé» in French.

Translator French - Chinese

jacquardé
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

jacquardé
570 millions of speakers

Translator French - English

jacquardé
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

jacquardé
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

jacquardé
280 millions of speakers

Translator French - Russian

jacquardé
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

jacquardé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

jacquardé
260 millions of speakers

French

jacquardé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jacquardé
190 millions of speakers

Translator French - German

jacquardé
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

jacquardé
130 millions of speakers

Translator French - Korean

jacquardé
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jacquardé
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

jacquardé
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

jacquardé
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

jacquardé
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

jacquardé
70 millions of speakers

Translator French - Italian

jacquardé
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jacquardé
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

jacquardé
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jacquardé
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

jacquardé
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

jacquardé
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jacquardé
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jacquardé
5 millions of speakers

Trends of use of jacquardé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JACQUARDÉ»

The term «jacquardé» is used very little and occupies the 78.904 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jacquardé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jacquardé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «jacquardé».

Examples of use in the French literature, quotes and news about jacquardé

EXAMPLES

7 FRENCH BOOKS RELATING TO «JACQUARDÉ»

Discover the use of jacquardé in the following bibliographical selection. Books relating to jacquardé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le commerce extérieur de la Bulgarie
... couleurs diverses, serviettes à armure en couleurs, tissus-éponge; des tissus multicolores: zéphyr „Balkan", zéphyr uni, oxford uni, rayé et à carreaux, taffetas à carreaux, panama „Chipka", coutil à matelas Jantra", coutil à matelas jacquardé;  ...
L. Avramov, 1963
2
Analele Universitaṭii din Timişoara: Seria ṣtiinṭe filologico
propres, -iame, -iete et -ien (v. supra) sont les plus fréquents; on peut y ajouter: - ique (pantagruelique) , -csque (rooamboleeque) , -atre (hugolatre), -ade ( mazarinade) , -ation (giacardi.eation) , -ard (dreyfueard) , -é (jacquardé), etc.
Universitatea din Timișoara, 1987
3
Le Pas-de-Calais au dix-neuvième siècle
M. S. James importe d'Angleterre à Saint-Pierre lès-Calais, le métier Pusher jacquardé et commence sur ce système de machine, la fabrication d'une espèce de Chantilly dont les dessins ou motifs matés sont ensuite entourés d'un gros fil à la ...
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
p, levier jacquardé du mouvement de /. p, crochet du levier / p. q, axelle sur laquelle agit le levier / p. 0, axelle de repos. ri, levier jacquardé du mouvement de la barre Y. t, galet du mouvement de la barre Y. Dans notre métier, les fils destinés à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1880
5
Les personnages devenus mots
Parallèlement, l'adjectif jacquardé fit son apparition avec une valeur synonyme. On parle ainsi d'étoffe jacquardée. Et voilà comment, de fil en aiguille, Jacquard est devenu un nom commun. Les « châles cachemire» furent parmi ceux qui ...
Jean Damien Lesay, 2004
6
Revue générale des matières colorantes: de la teinture, de ...
Le tissu présente alors absolument l'aspect d'un velours jacquardé. lX b). — VELOURS (Système nouveau pour couper les cotes du —) par MM. GÉRARD Frères (a. t-'. 444.135). Ce système consiste à introduire dans chaque côte, pendant le ...
7
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
... jacquardé. lX b). — VELOURS (Système nouveau pour couper les cotes du —) par MM. GERARD Frères (B. F.. 444.135). Ce système consiste à introduire dans chaque côte, pendant le tissage du tissu à couper en velours, un câble, unique ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jacquardé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/jacquarde>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z