Download the app
educalingo
levantin

Meaning of "levantin" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LEVANTIN IN FRENCH

levantin


GRAMMATICAL CATEGORY OF LEVANTIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Levantin can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LEVANTIN MEAN IN FRENCH?

Levantine

The term Levantines, from Levant, where the sun rises, ἀνατολή, Anatolē in Greek, Machrek in Arabic, designated in French from the sixteenth century all the inhabitants of the Near East. Thus, in the fable of La Fontaine the Rat who has retired from the world: "The Levantines in their legend say that a certain Rat weary of the care of here below, In a cheese of Holland Withdrew far from the hassle. As the dictionary of the French Academy clarifies, this term "has sometimes been used with a pejorative intention, by allusion to the skill in business lent to the Orientals."

Definition of levantin in the French dictionary

The definition of Levantine in the dictionary is from the east, the coasts of asia and egypt.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LEVANTIN

adamantin · aimantin · argentin · brigantin · byzantin · chryséléphantin · diamantin · enfantin · estudiantin · feuillantin · galantin · ignorantin · laborantin · lamantin · néo-byzantin · obscurantin · observantin · pantin · plaisantin · éléphantin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LEVANTIN

lev · léva · levade · levage · levageur · levain · levalloisien · levant · levantine · levé · lève · lève-cadre · lève-cul · lève-cul à · lève-et-baisse · lève-gazon · lève-ligne · lève-nez · lève-pieds · lève-tard

FRENCH WORDS THAT END LIKE LEVANTIN

agrigentin · augustin · bulletin · destin · florentin · fortin · frontin · gratin · latin · martin · matin · patin · platin · roquentin · satin · serpentin · strapontin · tatin · tin · tourmentin

Synonyms and antonyms of levantin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «levantin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LEVANTIN

Find out the translation of levantin to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of levantin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «levantin» in French.
zh

Translator French - Chinese

黎凡特
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

levantino
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Levantine
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

कर्जदार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المشرقي نسيج حريري
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

левантийский
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

levantino
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

Levantine
260 millions of speakers
fr

French

levantin
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Levantine
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Levantiner
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

レバント
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

레반트의
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Levantine
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người xứ Cận đông
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

Levantine
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

Levantine
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Levanten
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

levantino
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

lewantyński
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

левантійський
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

levantin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λεβαντίνος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Levantijnse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Levantine
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Levantine
5 millions of speakers

Trends of use of levantin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEVANTIN»

Principal search tendencies and common uses of levantin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «levantin».

Examples of use in the French literature, quotes and news about levantin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LEVANTIN»

Discover the use of levantin in the following bibliographical selection. Books relating to levantin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Haiti: L'héritage Levantin
... v " ® \/'\ / > a; <”> /./ I / I ./ V '12? T A ,fll <%5 *°' ' / . \ \. . . . * ; 0 m%; Haiti: L' héritage Levantin h\ Raymond Succar 2 ... + - v% Œ 'î {15% v /\_ 0+. A \u \u HAITI : L'héritage Levantin Par Raymond Succar Il n'existe dans. Front Cover.
Raymond Succar
2
Arrests notables de la cour du parlement de Provence
H. Moyens du nandeur. ll[IV. VlI. L'on demanda ledit jour )eudy 2O.May i678. en l' Audiance de la grandCliam. bre , si la Requeste donnée a' la Cour par ledit Levantin , tendante à faire disc 6c ordonner que sans s'arrêter à l'Arrest obtenu par ...
Hyacinthe Boniface, 1708
3
Arrests notables de la Cour de Parlement de Provence, cour ...
May 1678. en l'Audiance de la grand' Chambre, si la Requeste donnée à la Cour par ledit Levantin , tendante à faire dire & ordonner que sans s'arrêter à J'Arrest obeenu par Beaulieu , qui luy donne permission de vendre l'Orvietan ...
Hyacinthe de Boniface, 1689
4
L'Europe et l'Afrique méditerranéenne: de Suez (1869) à nos ...
Le Levantin, c'est Rastapopoulos, héros négatif de Hergé. Lord Cromer lui consacre plusieurs pages ': «Quiconque a vécu dans la partie orientale de la Méditerranée sait ce que j'entends par un Levantin, bien qu'une définition précise de ce ...
Claude Liauzu, 1994
5
Evolution tectonique du domaine levantin depuis le mésozoïque
Une étude structurale de terrain et un modèle numérique nous permettent de réviser le calendrier méso-cénozoïque du Levant.
Clément Hardy, 2009
6
Journal du palais, ou recueil des principales décisions de ...
ANcoine Levantin , dit l'Orvietan , Médecin Romain , se pre-* A : tendoit descendu d'Horace Levantin de la Ville de Rome, Inventeur de l'Orvietan. Pour débiter seul ce remède , il avoir obtenu une Bulle du Pape Urbain huitième de l' an i6t$.
7
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Pour dernier moyen , on disoit que Levantin estoit fondé en titres , qu'il a succede à Horace Levantin , auteur de l'or-vietan, ôc auquel il a donné ce nom , à cause de la Ville d'Orviete en Italie, dont il est originaire. We le Pape Urbain huitième ...
Claude Blondeau, 1701
8
L'opinion française et les étrangers en France, 1919-1939
D. Les Levantins : répugnants et délinquants Le terme Levantin désignait toute une catégorie d'étrangers venus du bassin oriental de la Méditerranée et considérés uniformément avec antipathie. Les Levantins étaient en général gratifiés d'un ...
Ralph Schor, 1985
9
Journal du palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Respondit jus esse dum- mode libérales opérât ab eis exigeret. Ainsi par ce rexte J'on voit qu'il n'y a que le Patron qui puifle défendre à son Affranchy de le suivre, & de ne faire la médecine qu'en sa présence. Mais ce Levantin n'a aucune ...
France, 1701
10
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Mais ce Levantin n'a aucune autorité sur Beaulieu, il n'est pas son Patron; 8c par consequent , il ne peut pas empêcher qu'il ne fasse son remede , 8c qu'il ne le débite , parce que , comme dit laloy , Iibertarfinnl: , de obsèqnii: pan-o.
Gabriel Guéret, 1713

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEVANTIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term levantin is used in the context of the following news items.
1
Vers un procès pour l'assassinat de trois Kurdes à Paris ?
... longue la République arabe syrienne, est un pays du Proche-Orient situé sur la côte orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. «Zaman, Jul 15»
2
Le Grand jeu. Au cœur de la géopolitique mondiale:
Au départ de ce chaos levantin, il y a, vous l'expliquiez, des plans de remodelage du Levant préparés par le Likud il y a 25 ans et qui ont ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
3
Un jour, un iftar : la Syrie
... longue la République arabe syrienne, est un pays du Proche-Orient situé sur la côte orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. «Zaman, Jul 15»
4
Sursaut ou soubresaut : le peuple Grec occit la terreur…
A propos des Grecs, je ne parlerais pas d'arrogance, mais de fanfaronnades de Calimero levantin, qui essaie de blouser son père en lui ... «AgoraVox, Jul 15»
5
Marseille : les nouveaux lieux des dirigeants entrepreneurs
Catamaran Levantin Vieux-Port, 13001 – levantin.fr Séminaires en maxi-catamaran pour 100 personnes. Les Lofts du Vieux Port 13, rue ... «Les Échos, Jun 15»
6
Libération d'un journaliste d'Al Djazira arrêté à Berlin
... est bordée au nord par la mer Noire, à l'ouest par la mer Égée et au sud par la partie orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. ​. «Zaman, Jun 15»
7
Un jour, un iftar : la Bosnie-Herzégovine
... est bordée au nord par la mer Noire, à l'ouest par la mer Égée et au sud par la partie orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. ​. «Zaman, Jun 15»
8
Un jour, un iftar : la Turquie
... est bordée au nord par la mer Noire, à l'ouest par la mer Égée et au sud par la partie orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. ​. «Zaman, Jun 15»
9
Prenez le large avec l'OM !
Les joueurs de la préformation de l'OM ont eu droit à une sortie en mer à bord de L'Ecolorato, de la société Levantin. Prenez le large avec eux ... «OM.net - Olympique de Marseille, Jun 15»
10
Photos : balade en mer pour la Préformation de l'OM
La sortie en mer à bord du catamaran L'Ecolorato, propriété de la société Levantin, de la préformation de l'Olympique de Marseille le mercredi ... «OM.net - Olympique de Marseille, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Levantin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/levantin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN