Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lever-dieu" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEVER-DIEU IN FRENCH

lever-dieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEVER-DIEU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lever-Dieu is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEVER-DIEU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lever-dieu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lever-dieu in the French dictionary

The definition of lever-god in the dictionary is moment of the Mass where the priest raises the host and the chalice.

La définition de lever-dieu dans le dictionnaire est moment de la messe où le prêtre élève l'hostie et le calice.


Click to see the original definition of «lever-dieu» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LEVER-DIEU


adieu
adieu
bédieu
bédieu
cordieu
cordieu
crédieu
crédieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
jambe de dieu
jambe de dieu
jarnidieu
jarnidieu
mordieu
mordieu
pardieu
pardieu
prie-dieu
prie-dieu
sacredieu
sacredieu
sans-dieu
sans-dieu
tudieu
tudieu
tête-dieu
tête-dieu
ventredieu
ventredieu
vertudieu
vertudieu
vice-dieu
vice-dieu

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LEVER-DIEU

lève-tôt
lève-vitre
levée
lèvement
lever
leveur
léviathan
levier
lévigation
léviger
lévirat
lévirostre
lévitation
lévite
léviter
lévitique
lévitisme
lévogyre
levrauder
levraut

FRENCH WORDS THAT END LIKE LEVER-DIEU

bleu
chef-lieu
couvre-essieu
enjeu
essieu
fesse-mathieu
feu
fieu
jeu
juste-milieu
leu
lieu
milieu
msieu
non-lieu
peu
pieu
richelieu
tonlieu
épieu

Synonyms and antonyms of lever-dieu in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEVER-DIEU» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lever-dieu» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lever-dieu

Translation of «lever-dieu» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEVER-DIEU

Find out the translation of lever-dieu to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lever-dieu from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lever-dieu» in French.

Translator French - Chinese

电梯神
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Ascensor-dios
570 millions of speakers

Translator French - English

lift-god
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लिफ्ट-देवता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رفع الله
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лифт бог
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lift-deus
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লিফট-দেবতা
260 millions of speakers

French

lever-dieu
220 millions of speakers

Translator French - Malay

angkat-tuhan
190 millions of speakers

Translator French - German

lift Gott
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

リフト神
130 millions of speakers

Translator French - Korean

리프트 신
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

angkat-dewa
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lift-thần
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

லிப்ட் கடவுளான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लिफ्ट देव
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

asansör-tanrı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lift-god
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lift-god
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ліфт бог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lift-zeu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ανελκυστήρα-θεός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lift-god
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lift-god
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lift-gud
5 millions of speakers

Trends of use of lever-dieu

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEVER-DIEU»

The term «lever-dieu» is used very little and occupies the 68.348 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lever-dieu» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lever-dieu
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lever-dieu».

Examples of use in the French literature, quotes and news about lever-dieu

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LEVER-DIEU»

Discover the use of lever-dieu in the following bibliographical selection. Books relating to lever-dieu and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
Lever le plan d'une ville, le tracer, en prendre les mesures. lever-dieu, subst. mas ., le moment de la ... élève l'hostie : il n'est arrivé qu'au lever Dieu. levier, subst. mas., verge inflexible de fer, de bois, soutenue par un seul point d'appui, propre ...
‎1839
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
LEVER-DIEU. s. m. Le temps de la înesse où le prêtre lève l'hostie. Il n'est arrivé qu'au lever-Dieu. * LKYEUR. s. m. On appelle ainsi, dans les papeteries, l'ouvrier qui lève les feuilles de papier de dessus les feutres , pour les plaquer sur le ...
François Raymond, 1802
3
Pictorial French dictionary
Oter une chose qui était sur ou dans une autre. — Lever le plan d'une ville, le tracer, en prendre les mesures. lever-dieu, subst. mas., le moment de la messe où le prêtre consacre et élève l'hostie : il n'est arrivé qu'au lever Dieu. levibb, subst.
Paris Aubert et cie, 1839
4
Correspondance secrète, politique & littéraire, ou Mémoires ...
Se ressouvient que dans la sacristie II a laissé le bruyant instrument Qu'on va sonnant au lever de l'Hostie ; Pour le chercher , l'acolite trotoit , Du lever Dieu lorsque l'instant arrive. A deux genoux près de l'Autel étoit Jeune dévote à la Messe ...
5
Correspondance secrète, politique & literaire en memorires ...
Se ressouvient que dans la sacristie Il a laissé le bruyant instrument Qu'on va sonnant au lever de l'Hostie ; Pour le chercher , l'acolite trotoit , Du lever Dieu lorsque l'instant arrive. A deux genoux près de l'Autel étoit Jeune dévote à la Messe ...
6
Contes theologiques
Qu'on va sonnant au lever de I'hostie. Pour k'Chercher l'accoIite trottait , Du lever Dieu lorsque l'instant arrive : A deux genoux près de l'autel était Jeune dévote à la messe attentive , Qui bonnement croyant essentiel Du célébrant qu'on ...
‎1783
7
Contes théologiques
Pour le chercher l'accolite trottait ,Du lever Dieu lorsque l'instant arrive: A deux genoux près de l'autel était ' 'Jeune dévote à la messe attentive , Qui bonnement croyant essentiel Du célébrant qu'on trousse la jaquette , Pour_ la lever au ...
François René Jean de Pommereul, 1783
8
Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de ...
Levé, levée. — Ce participe s'emploie comme substantif en T. de Musique , et signifie le Temps de la mesure où on lève le pied. LEVER-DIEU. s. m. Le moment de la messe où le prêtre élève l'hostie. Au pluriel, Lever- Dieu. ' LEVTS.ad). qui n'  ...
Theodore Soulice, Antoine Léandre Sardou, 1870
9
Anecdotes secrètes du dix-huitième siècle: rédigées avec ...
I/aveugle donc, à l'affût du moment , Se ressouvient que dans la sacristie Il a laissé le bruyant instrument Qu'on va sonnant au lever de l'hostie ; four le chercher , l'acolyte trotait , Du lever Dieu lorsque l'instant arrive. A deux genoux près de ...
Pierre Jean-Baptiste Nougaret, 1808
10
Anecdotes secrètes du dix-huitième siècle: rédigées avec ...
l'aveugle donc , à l'affût du moment , Se ressouvient que dans la sacristie Il a laissé le bruyant instrument Qu'on va sonnant au lever de l'hostie j • Pour le chercher , l'acolyte trotait , Du lever Dieu lorsque l'instant arrive. A deux genoux près de ...
Pierre Jean Baptiste Nougaret, François Métra, 1808

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lever-Dieu [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lever-dieu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z