Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lombes" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOMBES IN FRENCH

lombes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOMBES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lombes is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOMBES MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lombes» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loins

Lombes

Lombs are a part of the trunk, the lower back and both sides of the spine. ▪ Portal of medicine ... Les lombes sont une partie du tronc, en bas du dos et de part et d'autre de la colonne vertébrale. ▪ Portail de la médecine...

Definition of lombes in the French dictionary

The definition of lombes in the dictionary is symmetrical regions of the posterior trunk, located on each side of the spine, delimited at the top by the last ribs, and below by the iliac crests.

La définition de lombes dans le dictionnaire est régions symétriques de la partie postérieure du tronc, situées de chaque côté de la colonne vertébrale, délimitées en haut par les dernières côtes, et en bas par les crêtes iliaques.

Click to see the original definition of «lombes» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LOMBES


anti-combes
anti-combes
chénocolymbes
chénocolymbes
lance-bombes
lance-bombes
limbes
limbes
mi-jambes
mi-jambes
repose-jambes
repose-jambes

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LOMBES

lolo
loloche
lomaries
lombaire
lombalgie
lombard
lombard-vénitien
lombarde
lombardo-vénitien
lombarthrose
lombo-abdominal
lombo-costal
lombo-huméral
lombo-sacré
lombostat
lombotomie
lombric
lombrical
lombriciens
lombricoïde

FRENCH WORDS THAT END LIKE LOMBES

accroche-tubes
ales
archives
blues
bruges
ces
craniotabes
crosses
des
elles
forces
les
lesquelles
mes
ribes
ses
stokes
suites
tes
toutes

Synonyms and antonyms of lombes in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LOMBES» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lombes» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lombes

Translation of «lombes» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOMBES

Find out the translation of lombes to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lombes from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lombes» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lomos
570 millions of speakers

Translator French - English

loins
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लंगोटी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

وزرة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

поясница
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lombos
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কোমর
260 millions of speakers

French

lombes
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pinggang
190 millions of speakers

Translator French - German

Lenden
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

腰部
130 millions of speakers

Translator French - Korean

허리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Bangkekan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thịt phi lê
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அரையில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कंबर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rahim
70 millions of speakers

Translator French - Italian

reni
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lędźwie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

поперек
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fileul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φιλέτα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

heupe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

länd
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

loins
5 millions of speakers

Trends of use of lombes

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOMBES»

The term «lombes» is regularly used and occupies the 38.630 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lombes» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lombes
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lombes».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOMBES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lombes» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lombes» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lombes

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LOMBES»

Discover the use of lombes in the following bibliographical selection. Books relating to lombes and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Massacre des Lombes: Les chants interdits
Les animaux continuent leur révolte.
P.b. CHERCOT, 2012
2
Myo-graphie,: ou description des muscles du corps humain
Les inter-Tranfiierfaires des Lombes. Le premier a. b. part de la partie fupéricure de l'apophyfe tranfverfe de la vertebre inférieure des lombes prés de fon extrémité , s'infere b. àla partie inférieure de l'apophyfe tranf- verfe de la quatriéme prés ...
Pierre Tarin, 1753
3
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
La tumeur phlegmoneuse du psoas siège le plus ordinairement du côté droit, puisque la psoïte existe le plus souvent à droite; elle siège le plus communément au pli de l'aine et fort souvent aux lombes, quelquefois à la fesse, d'autres fois ...
Amédée Dechambre, 1889
4
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
leurs lombes, ils ne se ceindront point avec la suëuf. » — XL1V. 16, 17, 19 ; — là, il s'agit du nouveau Temple, par lequel est signifiée la nouvelle Église; par les prêtres Léviles sont signifiés ceux qui sont dans les vrais d'après le bien ; par les  ...
Emanuel Swedenborg, 1853
5
Dictionnaire Encyclopedique Des Sciences Medicales
couvre la face postérieure du muscle carré des lombes, et va ensuite s'unir à la précédente au niveau du bord externe de la masse spinale. 5° De la base des apophyses transverses lombaires part un troisième feuillet aponévrotique à peine ...
6
Traite complet de l'anatomie de l'homme: comparée dans ses ...
mais , plus bas et surtout aux lombes , elles deviennent très-prononcées ; toutes sont fermées par les ligamens jaunes dans l'état frais ; la dernière se trouve entre la cinquième vertèbre lombaire et la partie supérieure du canal sacré. Au coté ...
Hippolyte Cloquet, 1826
7
Index méthodique ou table alphabétique et analytique de ce ...
De la correspondance des lombes et des parties génitales avec letrès-grand homme, 5050 à 5062. Les lombes correspondent à l'amour conjugal, ou à ceux qui sont danscet amour, 5050, 5051, 5052, 5059; ceux-ci sont célestes, et dans le ...
Jean François Étienne Le Boys Des Guays, 1863
8
Anatomie chirurgicale, ou description exacte des parties du ...
U0 r Qu E les Muscles que l'on va décrire , Ne'tendent presque également le long des lombes 8c du dos , 8c qu'ils.meuvent en mêmeñtems 8L le dos 8c les lombes ; cependant comme les lombes se trouvent_plus disposés au mouvement ...
Jean Palfin, 1753
9
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
(Citerne) : c'est le Réservoir de Pecquet. V. Lymphatique. — (Muscle). Nom donné par q.q. anatomistes au grand Psoas, que Winslow appelait L. externe, par opposition au L. interne , qui est le Carré des lombes. — (Nerfs). Au nombre de 5 de ...
Labé (París)
10
Anatomie du corps humain avec des remarques utiles aux ...
LE dos & les lombes ont huit muscles, quatre de cha- Les mufclts que côrépour les fléchir 8c pour les étendre. On les -des lombes, attribue plutôt aux lombes <ju' au dos , parée que lc dos a peu de mouvement. II n'y en a que deux pour la ...
Jean Palfin, 1726

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOMBES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lombes is used in the context of the following news items.
1
PHOTOS. 11 postures de yoga pour débutant que tous croient …
Sochocki dit: Vos épaules devraient former un angle de 45 degrés et vous devriez vous servir des lombes - en poussant légèrement sur les ... «Le Huffington Post, Jun 15»
2
Bouhanni, à point nommé
Pour s'en convaincre, il suffit de voir sa joie en franchissant la ligne d'arrivée, au Parc des Oiseaux de Villars-les-Lombes. Deux poings brandis ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Jun 15»
3
Paradoxe Mélodie de Danièle Desnoyers, quand la harpe se fait …
Ayant fondé sa compagnie, Le Carré des Lombes, en 1989, elle est une des figures emblématiques de la danse contemporaine québécoise. «Danses avec la plume, Jun 15»
4
Communiqué de presse
... à travers un minimalisme gestuel, à Dévorer le ciel ou Sous la peau, la nuit, la chorégraphe du Carré des Lombes magnifie le mouvement à chaque fois. «Paris-Art.com, May 15»
5
Étrange mélodie qui cherche son «la»
La compagnie Le Carré des Lombes prend le grand plateau du Théâtre Maisonneuve pour la première fois avec Paradoxe Mélodie, une pièce ... «Le Devoir, May 15»
6
Une centaine d'activités autour de la Journée internationale de la …
La chance de voir à l'œuvre une quinzaine de compagnies et d'écoles dont le Carré des Lombes, Grand Poney, PPS Danse, Bouge de là ou ... «VOIR.CA, Apr 15»
7
Danièle Desnoyers: défier la harpe
... peut-on lire dans le programme. Cette première visite place du Trocadéro a les allures d'un sacre.» Aucune pression au Carré des Lombes! «LaPresse.ca, Apr 15»
8
Le juif qui défend l'authenticité du Saint-Suaire
... un homme se tenant debout et non couché, les mains sont placées le long des lombes (une posture également contraire à la pratique juive). «La Liberté, Apr 15»
9
Psoriasis : quels traitements, quels progrès ?
Elles sont rouges, souvent symétriques, touchant le plus souvent les coudes, les genoux, les "lombes" (le bas du dos, de part et d'autres des ... «allodocteurs, Mar 15»
10
Le jeune footballeur, Danny Blum, s'est officiellement reconverti à l …
Et lorsque ton Seigneur tira des lombes des fils d'Adam leurs descendants et les fit témoigner contre eux-mêmes, en leur demandant : “Ne ... «Katibîn, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lombes [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lombes>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z