Download the app
educalingo
Search

Meaning of "margouillis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARGOUILLIS IN FRENCH

margouillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARGOUILLIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Margouillis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARGOUILLIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «margouillis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of margouillis in the French dictionary

The definition of margouillis in the dictionary is mud, quagmire. vase. Confused or disgusting mixture; mess, mess. Embarrassment, unfortunate situation.

La définition de margouillis dans le dictionnaire est boue, bourbier. vase. Mélange confus ou répugnant; gâchis, désordre. Embarras, situation fâcheuse.


Click to see the original definition of «margouillis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MARGOUILLIS


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
gribouillis
gribouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
paillis
paillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
taillis
taillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MARGOUILLIS

marginaliste
marginalité
marginé
marginer
margis
margot
margoter
margotin
margoton
margouillat
margoulette
margoulin
margrave
margravial
margraviat
margravine
margritin
marguerite
margueritelle
marguillerie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MARGOUILLIS

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

Synonyms and antonyms of margouillis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MARGOUILLIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «margouillis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of margouillis

Translation of «margouillis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARGOUILLIS

Find out the translation of margouillis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of margouillis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «margouillis» in French.

Translator French - Chinese

margouillis
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

margouillis
570 millions of speakers

Translator French - English

margouillis
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

margouillis
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

margouillis
280 millions of speakers

Translator French - Russian

margouillis
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

margouillis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

margouillis
260 millions of speakers

French

margouillis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

margouillis
190 millions of speakers

Translator French - German

margouillis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

margouillis
130 millions of speakers

Translator French - Korean

margouillis
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

margouillis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

margouillis
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

margouillis
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

margouillis
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

margouillis
70 millions of speakers

Translator French - Italian

margouillis
65 millions of speakers

Translator French - Polish

margouillis
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

margouillis
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

margouillis
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

margouillis
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

margouillis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

margouillis
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

margouillis
5 millions of speakers

Trends of use of margouillis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARGOUILLIS»

The term «margouillis» is used very little and occupies the 65.558 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «margouillis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of margouillis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «margouillis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MARGOUILLIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «margouillis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «margouillis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about margouillis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MARGOUILLIS»

Discover the use of margouillis in the following bibliographical selection. Books relating to margouillis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire De La Langue Francaise
Mettre ou laisser quelqu'un dans le margouillis, le mettre ou le laisser dans l' embarras. La pauvre philosophie se trouverait une seconde fois dans le margouillis dont Dieu et vous la vouliez préserver, n'auras. Lett. à Voltaire, Ojuill. I704.
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Mettre ou laisser quelqu'un dans le margouillis, le mettre ou le laisser dans l' embarras. La pauvre philosophie se trouverait une seconde fois dans le margouillis dont Dieu et vous la vouliez préserver, d'alemb. Lell. à Fo/tairf,9juill. l764.
Emile Littré, 1869
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
MARGOUILLIS , f. m. Petit endroit sale & bourbeux , gâchis qui s'est fait en répandant de l'eau quelque part. Volu- tabrum. II a mis le pié dans le margouillis. II a renversé un seau dans la chambre, il a fait grand margouillis. On dit auffi de celui ...
‎1743
4
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
MARGOUILLIS , f. m. Petit endroit sàle & bourbeux , gâchis qui s'est fait en répandant de l'eau quelque part. Volu- tabrum. II a mis le pié dans le margouillis. II a renversé un seau dans la chambre, il a fait grand margouillis. On dit auffi de celui ...
5
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
L_,S uL__s»° Jl;{)> r. JJ)Q OAÀJ'JS cf.u:K 11 Les notes marginales passent sousent dans le texte 0.Le JJ:JJl °"“fLÏS MARGOUILLIS. Gâcl1is plein d'ordures A. P. qui recouvre le tour d'un puits A. 1'. Mettre le pied dans le margouillis ...
Alexandre prince Handjeri, 1841
6
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Acheteur de province; qui faitdu margouillis, des afl'aires qui onusent de l' embarras. H 2. Mauvais ouvrier; qui fait du gâchis, du margouillis. Hargoultnage O s.m. [| 1. Achats qui causent plus d'embarras que c bénéfice au vendeur. ]| 2.
Georges Delesalle, 2006
7
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Les cailles margotent. . IVIARGOUILLIS, s. m. Petit endroit sale 8c bourbeux, gâchis qui s'est sait en répandant de l'eau quelque part. Volatabrum. Il a mis le pied dans le margouillis. Il a renversé un seau dans la chambre, il a rait un grand mar ...
8
Parlez-vous sans-culotte ?: Dictionnaire du Père Duchesne ...
MARGOUILLIS - « Oui, foutre, il se prépare un fameux coup de chien, & si nous n' y prenons garde, on nous foutra dans le margouillis si avant que nous ne pourrons pas nous en tirer» (n° 108-1792); «[...] il nous conduira peu à peu dans un ...
Michel Biard, 2009
9
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
Margouillis. « Margouillis , lit-on dans Scheler, gâchis, bourbier. D'origine inconnue; voyez Marcassin; peut-être le thème marg est-il identique avec celui du bas latin marcasium, marais, étang. » L'étymo- logie de marcassin étant, d' après M.
10
The royal dictionary abridged: in 2 parts : I. French and ...
Sláb. S. (or Puddle) Gachh, margouillis. $jf Sláb, (the outmost board sawn ofFa pi «e of tïmberj Dojse To slabber, V- A. Salir avec de Veau sale, &c. Salir OU faire un gâchis. To slabber, or drîvcl, V. N. Baver, jetter de la bave. Slábber-chaps, Un  ...
Abel Boyer, 1728

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARGOUILLIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term margouillis is used in the context of the following news items.
1
Reste-t-il encore de l'espoir en Algérie ?
Ce sont sans doute les uniques places où d'aucuns se retrouvent à l'aise pour exhumer malgré eux leurs margouillis de souvenirs douloureux, ... «Le Matin DZ, Apr 15»
2
« Je t'aime » en toutes lettres
Dans l'une de leurs 20 000 lettres, elle s'emporte : « J'ai copié, COPIÉ ! Quelle humiliante concession ! J'ai copié dis-je votre margouillis. » ... «La Croix, Nov 14»
3
Bruno Le Maire : écrivain président ou président écrivain ?
... de pouvoir, il adopte d'emblée dans la course au sommet, la noble posture : celui de "l'homme d'État" au-dessus du margouillis ordinaire. «L'Express, Feb 13»
4
Les nouveaux mots anciens ou les anciens mots nouveaux
... les cailles et les caillettes dans le sens de jeunes femmes), margouillis, onguent, embrocation, rodomontade, stipendié maugréer, morigéner, ... «Le Club de Mediapart, Mar 12»
5
Résistance électronique
Le musicologue allemand, complice de Walter Benjamin, s'alarmait que la musique compose avec la gesticulation et les margouillis du ... «La Revue des Ressources, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Margouillis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/margouillis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z