Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "morphogramme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MORPHOGRAMME IN FRENCH

morphogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORPHOGRAMME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Morphogramme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORPHOGRAMME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «morphogramme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Phonogram

Phonogramme

A phonogram is a written character which, unlike morphograms, ideograms and logograms, is the arbitrary transcription of a sound. Not to be confused with the term phonogram used in the music industry to designate any medium allowing the fixation and / or reproduction of the sound. To return to the domain of linguistics, for example, the letter a is a phonogram because it notes the sound. On the other hand, x is not always a phonogram: in animals, it does not note a sound but the morpheme of the plural. The links may partly record the morphograms: we mean, for example, x in animals and men. Un phonogramme est un caractère écrit qui, contrairement aux morphogrammes, idéogrammes et logogrammes, est la transcription arbitraire d'un son. A ne pas confondre avec le terme phonogramme utilisé dans l'industrie musicale pour désigner tout support permettant la fixation et/ou la reproduction du son. Pour revenir au domaine de la linguistique, par exemple, la lettre a est un phonogramme parce qu'elle note le son. En revanche, x n'est pas toujours un phonogramme : dans les animaux, il ne note pas un son mais le morphème du pluriel. Les liaisons peuvent phonographiser pour partie les morphogrammes : on entend par exemple le x dans les animaux et les hommes,.

Definition of morphogramme in the French dictionary

The definition of morphogram in the dictionary is graphic summarizing the characters of the forms of certain categories of individuals.

La définition de morphogramme dans le dictionnaire est graphique résumant les caractères des formes de certaines catégories d'individus.

Click to see the original definition of «morphogramme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MORPHOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MORPHOGRAMME

morphochorèse
morphochorésis
morphochronologie
morphoclimatique
morphogène
morphogenèse
morphogénétique
morphogénie
morphogénique
morphogénotype
morphologie
morphologique
morphologiquement
morphologiste
morphologue
morphométrie
morphonologie
morphopédologie
morphophonème
morphophonologie

FRENCH WORDS THAT END LIKE MORPHOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Synonyms and antonyms of morphogramme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MORPHOGRAMME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «morphogramme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of morphogramme

Translation of «morphogramme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORPHOGRAMME

Find out the translation of morphogramme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of morphogramme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «morphogramme» in French.

Translator French - Chinese

morphogramme
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

morphogramme
570 millions of speakers

Translator French - English

morphogramme
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

morphogramme
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

morphogramme
280 millions of speakers

Translator French - Russian

morphogramme
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

morphogramme
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

morphogramme
260 millions of speakers

French

morphogramme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

morphogramme
190 millions of speakers

Translator French - German

morphogramme
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

morphogramme
130 millions of speakers

Translator French - Korean

morphogramme
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

morphogramme
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

morphogramme
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

morphogramme
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

morphogramme
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

morphogramme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

morphogramme
65 millions of speakers

Translator French - Polish

morphogramme
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

morphogramme
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

morphogramme
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

morphogramme
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

morphogramme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

morphogramme
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

morphogramme
5 millions of speakers

Trends of use of morphogramme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORPHOGRAMME»

The term «morphogramme» is used very little and occupies the 74.136 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «morphogramme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of morphogramme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «morphogramme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MORPHOGRAMME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «morphogramme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «morphogramme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about morphogramme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MORPHOGRAMME»

Discover the use of morphogramme in the following bibliographical selection. Books relating to morphogramme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Médiations langagières, volume I (Les)
Les masculins correspondants qui ont à l'oral une finale vocalique sont écrits avec un morphogramme dérivatif de genre final. Ainsi [gr#] est écrit grand. Ce comportement graphique de l'alternance de genre consonantique / vocalique orale ...
Régine Delamotte-Legrand
2
Apprendre à lire en français langue seconde
Dans le cas de formes homophones ("ami/amie"), c'est le recours au morphogramme "e" qui indique une opposition du masculin et du féminin perçue uniquement à l'écrit. "Son amie préférée est venue seule hier." On dénombre 4 marques à ...
Jean-Charles Rafoni, 2007
3
Du signe au sens
Ainsi s de grands est un graphème muet dans les grands chevaux et prononcé dans les grands animaux, c'est cette instabilité dans le rapport à l'oral qui le définit en tant que morphogramme grammatical. En revanche, ce même s de grands ...
Claude Gruaz, 1990
4
Aspects du mot français
le 1' final n'est plus qu'un morphogramme marqué, analogique du 1! de saut. Le a préñxal est marqué par la notion de "direction" : <P* + [(Gm + Gm°)Gp + Gm*]R° >N Le mot défaut n'est pas, selon le Lexis, lié à défaillir. Cependant il nous ...
Claude Gruaz, 2005
5
La Place des Savoirs Oraux Dans le Contexte Scolaire Aujourd'Hui
Plusieurs mots écrits par cette élève présentent un morphogramme, parfois conventionnel et parfois non conventionnel, dont gentil, chocolat, lait, transporté, scie, enfant, pot et bonbons. Plus particulièrement, en observant les productions de ...
Réal Bergeron, Ginette Plessis-Bélair, Lizanne Lafontaine, 2009
6
Quand le mot fait signe
Cependant, les valeurs différentes du morphogramme polyvalent e font que les croisements systémiques aboutissent à des cas d'homographie entre raie, raies, raient de rayer (où le e est un morphogramme lexical du radical), et raie, raies et  ...
Claude Gruaz
7
La littéracie: conceptions théoriques et pratiques ...
Par exemple, pour le mot éléphant comportant un morphogramme (t), Simon produit elefand. Même si ce morphogramme ne correspond pas à celui voulu par la norme orthographique, il est tout de même conventionnel, car il correspond à ...
Christine Barré-de Miniac, Catherine Brissaud, 2004
8
La dérivation suffixale en français contemporain: dans les ...
suffixal -ier produit deux termes, l'un avec effacement du morphogramme s et redoublement du r (courrier), l'autre avec le morphogramme s (coursier). Certaines bases sont très productives, en particulier part : partage, particule, parti , partie, ...
Claude Gruaz, 1984
9
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
L'anglais n'a pas une morphologie très riche, et elle s'entend en général à l'oral. Le seul signe graphique qu'il ait vraiment utilisé comme morphogramme est le e, dans les pluriels de noms, celui de misses, bizzes, etc. , et dans les verbes (he ...
Rina Viers, 2000
10
L'apprentissage de la langue écrite par les adultes
On peut effectivement supposer ici que le sujet procède par unités prononçables. car il produit le morphogramme granunatical s en 1111 seul empan, morphogramme qui ne s'entcnd pas à l'oral. On peut supposer qu'il éprouve la nécessité ...
Bernard Balas, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORPHOGRAMME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term morphogramme is used in the context of the following news items.
1
Comment se faire passer pour une star dans la rue
Les morphogrammes lexicaux marquent l'appartenance à une série de mots. ... I) et une consonne muette finale (ou morphogramme) qui ... «Le Figaro, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Morphogramme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/morphogramme>. Oct 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z