Download the app
educalingo
Search

Meaning of "myroxylon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MYROXYLON IN FRENCH

myroxylon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MYROXYLON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Myroxylon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MYROXYLON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «myroxylon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
myroxylon

Baumier from Peru

Baumier du Pérou

The balsam of Peru is a tree of the Fabaceae family native to Central America. Scientific name: Myroxylon balsamum (L.) Harms Family: Fabaceae or Leguminosae, Faboideae subfamily, Sophoreae tribe. Vernacular names: balsam of Peru, balsam of Tolu; in Spanish: bálsamo del Perú, bálsamo blanco, bálsamo de Tolú, árbol de Tolú. The name Peruvian balsam applies specifically to the pereirae variety (Myroxylon balsamum (L.) Harms var. Pereirae (Royle) Harms, synonymous Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch). This vernacular name is inaccurate, the tree not being found in Peru, but mainly in Central America. It is explained by the fact that Peru's balm was formerly exported by a port of this country, Callao. Le baumier du Pérou est un arbre de la famille des Fabacées originaire d'Amérique centrale. Nom scientifique : Myroxylon balsamum (L.) Harms Famille : Fabacées ou Légumineuses, sous-famille de Faboideae, tribu des Sophoreae. Noms vernaculaires : baumier du Pérou, baumier de Tolu ; en espagnol : bálsamo del Perú, bálsamo blanco, bálsamo de Tolú, árbol de Tolú. Le nom de baumier du Pérou s'applique spécifiquement à la variété pereirae (Myroxylon balsamum (L.) Harms var. pereirae (Royle) Harms, synonyme Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch). Ce nom vernaculaire est inexact, l'arbre ne se trouvant pas au Pérou, mais principalement en Amérique centrale. Il s'explique par le fait que le baume du Pérou était autrefois exporté par un port de ce pays, Callao.

Definition of myroxylon in the French dictionary

The definition of myroxylon in the dictionary is tree of south america, family of legumes and subfamily of papilionaceae, of which there are several species, two of them providing a resin used in pharmacy and perfumery.

La définition de myroxylon dans le dictionnaire est arbre d'amérique du sud, de la famille des légumineuses et de la sous-famille des papilionacées, dont il existe plusieurs espèces, deux d'entre elles fournissant une résine utilisée en pharmacie et en parfumerie.

Click to see the original definition of «myroxylon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MYROXYLON


apollon
apollon
astéroxylon
astéroxylon
ballon
ballon
bouillon
bouillon
colon
colon
céroxylon
céroxylon
diachylon
diachylon
epsilon
epsilon
gallon
gallon
nylon
nylon
pantalon
pantalon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
salon
salon
selon
selon
sidéroxylon
sidéroxylon
talon
talon
teflon
teflon
wallon
wallon
échantillon
échantillon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MYROXYLON

myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrobolan
myrophore
myrosine
myroxyle
myrrhe
myrrhis
myrtacées
myrtaie
myrte
myrtiforme
myrtille
myrtillier
myrtin

FRENCH WORDS THAT END LIKE MYROXYLON

aiguillon
bataillon
billon
carillon
flon
galon
guillon
jalon
maillon
mallon
melon
morillon
pentathlon
pilon
sablon
sillon
tourbillon
triathlon
échelon
étalon

Synonyms and antonyms of myroxylon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «myroxylon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MYROXYLON

Find out the translation of myroxylon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of myroxylon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «myroxylon» in French.

Translator French - Chinese

myroxylon
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

del myroxylon
570 millions of speakers

Translator French - English

myroxylon
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

myroxylon
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

myroxylon
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Myroxylon
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

myroxylon
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

myroxylon
260 millions of speakers

French

myroxylon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

myroxylon
190 millions of speakers

Translator French - German

myroxylon
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

myroxylon
130 millions of speakers

Translator French - Korean

myroxylon
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

myroxylon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

myroxylon
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

myroxylon
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

myroxylon
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

myroxylon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Myroxylon
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Myroxylon
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Myroxylon
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Myroxylon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Myroxylon
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Myroxylon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

myroxylon
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Myroxylon
5 millions of speakers

Trends of use of myroxylon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MYROXYLON»

The term «myroxylon» is regularly used and occupies the 38.582 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «myroxylon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of myroxylon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «myroxylon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MYROXYLON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «myroxylon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «myroxylon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about myroxylon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MYROXYLON»

Discover the use of myroxylon in the following bibliographical selection. Books relating to myroxylon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Myroxylon pereirae et baume du Pérou: emplois, allergies
Produit par Myroxylon pereirae, grand arbre d'Amérique centrale, aux caractères botaniques proches du baumier de Tolu, le baume du Pérou porte, il est vrai, mal son nom.
Elisabeth Prévôt, 1990
2
Botanique systématique et appliquée des plantes à fleurs
Les Myroxylon, arbres d'Amérique du Sud, produisent par incision de l'écorce, un liquide que l'on fait sécher pour obtenir un baume. Myroxylon balsamum ─ (L.) Harms [= M. toluiferum H.B.K.], est un grand arbre qui est à l'origine du Baume ...
BOTINEAU, 2010
3
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique ou histoire des ...
Il est bien certain que le Myroxylon peruiferum n'est pas la seule légumineuse qui donne le baume du Pérou. Lambert désigne le M. pubescens, cultivé dans les environs de la Nouvelle-Carthagène, dans le but d'en retirer cette précieuse ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
4
Histoire abrégée des drogues simples
55a, est assez différent de celui du Myroxylon peruiferum pour qu'on doive le regarder comme le type d'une nouvelle espèce; celte conclusion est d'ailleurs appuyée par la différence de saveur des deux baumes, celui du Myroxylon ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1836
5
Tableau méthodique d'un cours d'histoire naturelle médicale ...
MYROXYLON. MYROXYLON pomiferum. Arbre. PHARM. Balsamum peruvianum . FRANC. Baume du Pérou. LIEU. Amérique méridionale, Pérou. PART. USIT. Le Baume. FORME. Suc résineux, fluide, d'un blanc jaunâtre, inflammable, d'une ...
Bernard Peyrilhe, Père Méquignon l'ainé ((Paris)), 1804
6
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Myroxylon balsamum (L.) Harms Le baume, caractères et composition. L'espèce. 6. PLANTES À BENZOATES ET CINNAMATES : BAUMES cinnamate de benzyle benzoate de coniféryle O O OH O. PHÉNOLS, ACIDES-PHÉNOLS 297 6.
BRUNETON Jean, 2009
7
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Toluifera balsamum Mill. ou Myroxylon toluifera H.B.K.) Baumier de Tolu — Fabacées Cet arbre, susceptible d'atteindre la taille de 40 m, est une essence sempervirente d'Amérique Tropicale. Ce Baumier est particulièrement représenté en ...
Bernard Boullard, 2001
8
Progrès en dermato-allergologie: Lille 2004
Dans la famille des Légumineuses on trouve le psoralier (Psoralea corylifolia) qui reste en lnde la principale source de psoralènes et Myroxylon balsamum et Myroxylon pereirae dont est extrait le baume du Pérou. À la famille des Moracées , ...
Marie-Bernadette Cleenewerck, Paul Frimat, 2004
9
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Robert Brown , Decandolle et Kunth , se rapportent pour réunir dans un même genre le myrospermum avec les myroxylon desquels découlent le baume du Pérou et le baume de Tolu , arbres que Linnée avait décrits séparément. Il est, en  ...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Myroxylon , Forst. Genre de plantes dicotylédones, à fleurs incomplètes, dontles rapports, dansl'ordre naturel, ne sont pas encore bien connus, de la dioécie polyandrie de Linnaeus, offrant pour caractère essentiel : Des fleurs dioïques ayant ...
Frédéric Cuvier, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Myroxylon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/myroxylon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z