Download the app
educalingo
Search

Meaning of "naphta" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAPHTA IN FRENCH

naphta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NAPHTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Naphta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NAPHTA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «naphta» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

naphtha

Naphta

Naphtha is a transparent liquid, derived from the distillation of petroleum. It should not be confused with naphtha, which refers to the natural outcrops of oil or bitumen found in the Middle East. These two terms share the same Persian root, naft. Le naphta est un liquide transparent, issu de la distillation du pétrole. Il ne faut pas le confondre avec le naphte, qui désigne les affleurements naturels de pétrole ou de bitume que l'on trouve au Moyen-Orient. Ces deux termes partagent la même racine persane, naft.

Definition of naphta in the French dictionary

The definition of naphtha in the dictionary is a mixture of hydrocarbons from the decomposition of organic matter. Another definition of naphtha is produced by the distillation of oil or other bodies rich in organic matter and used as fuel and solvent.

La définition de naphta dans le dictionnaire est mélange d'hydrocarbures provenant de la décomposition de matières organiques. Une autre définition de naphta est produit obtenu par distillation du pétrole ou d'autres corps riches en matières organiques et utilisé comme combustible et dissolvant.

Click to see the original definition of «naphta» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NAPHTA


mechta
mechta

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NAPHTA

napalm
nape
napée
napel
napelline
naphtalène
naphtalénique
naphtalinard
naphtaline
naphte
naphteux
naphtol
napoléon
napoléonade
napoléonard
napoléoncule
napoléonerie
napoléonide
napoléonien
napoléonienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE NAPHTA

basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
nota
partita
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
venta

Synonyms and antonyms of naphta in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «naphta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAPHTA

Find out the translation of naphta to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of naphta from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naphta» in French.

Translator French - Chinese

石脑油
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nafta
570 millions of speakers

Translator French - English

naphtha
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मिट्टी का तेल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

النفط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нафта
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nafta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ন্যাপ্থা
260 millions of speakers

French

naphta
220 millions of speakers

Translator French - Malay

naphtha
190 millions of speakers

Translator French - German

Naphtha
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ナフサ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

나프타
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

naphtha
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

dầu hỏa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कोळसा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

neft
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nafta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nafta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нафта
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

petrol
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

νέφτι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

nafta
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nafta
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nafta
5 millions of speakers

Trends of use of naphta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAPHTA»

The term «naphta» is regularly used and occupies the 27.772 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «naphta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of naphta
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «naphta».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NAPHTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «naphta» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «naphta» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about naphta

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NAPHTA»

Discover the use of naphta in the following bibliographical selection. Books relating to naphta and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... multiwall nanotube (MWNT): nanotube multiparois. napalm - napalm m, essence gélifiée au moyen de palmitate de sodium ou d'aluminium et utilisée dans certains types de bombes incendiaires. naphtha - naphta m, coupe de distillation, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Pétrole et pétrochimie
Il est étonnant de voir que pour 100 % de coupe légère, produite en Europe dans les raffineries en 1968, 67 % environ ont été utilisés comme essence moteur, près de 30 % comme naphta dans la pétrochimie, et à peu près 3 à 4 % pour ...
pétrole Institute française du
3
Industrie pétrochimique et ses possibilités d'implantation ...
Toutefois, le propylène sous-produit dans le cracking du naphta est obtenu en quantités non négligeables et de nouveaux débouchés doivent être trouvés pour ce produit de base qui n'est pas consommé autant qu'aux U. S. A. dans les ...
Claude Mercier (Ingénieur.), Michel Barraqué, 1966
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... essence gélifiée au moyen de palmitate de sodium ou d'aluminium et utilisée dans certains types de bombes incendiaires. naphtha - naphta m, coupe de distillation, utilisée généralement comme charge de reformage catalytique, voir aussi ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
Société Site Capacité (103 t/an) Charge A.T.O. Chimie Gonfreville 375 Naphta léger C.F.R. Gonfreville 60 Naphta léger A.S.C.F. Feyzin 280 Naphta long A.S.C.F. Feyzin 200 Naphta long C.D.F. Chimie Carling 220 | Naphta C.D.F. Chimie ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
6
Chimie organique industrielle
Buta-1,3-diène issu de la coupe C4 Les coupes C4, qui contiennent du butadiène dont la séparation est une opération rentable, sont disponibles dans les pays où l'éthylène est produit par vapocraquage du naphta ou de fractions pétrolières ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
7
Gazeification des residus petroliers par le procede Shell
Un stripage à la vapeur permet d'éliminer les traces de naphta présentes dans l' eau avant son recyclage dans le circuit de lavage des gaz. Ce système permet de recycler jusqu'à 95 % du carbone produit. Ce procédé ne s'applique que pour  ...
8
Raffinage du pétrole (Le...
le cas d'une double condensation, est représentatif de la température de rosée du naphta total, sous sa pression partielle à cet endroit. Les consignes des quatre régulateurs cités ci-dessus fixent le bilan-matière de la colonne. La modification ...
9
Ptrochimie: Vapocraquage, Conocophillips, Naphta, Craquage ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... de deux oléfines ou plus Amélioration du naphta à indice d'octane bas Conversion d'hydrocarbures à chaîne droite en hydrocarbures à chaîne ramifiée Décomposition Hydrogénation Naphtas lourds PROCÉDÉ PROCÉDÉ Figure 78. 1 8.
Jeanne Mager Stellman, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAPHTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naphta is used in the context of the following news items.
1
VIDEO. Incendie à Berre-l'Etang : "La piste terroriste n'est pas …
Deux cuves, l'une qui contenait de l'essence, l'autre du naphta, ont été touchées et ont pris feu. L'incendie de la seconde cuve a été éteint vers ... «Francetv info, Jul 15»
2
Que sait-on du projet d'attentat déjoué en France ?
L'une des cuves contenait de l'essence et l'autre du naphta, un dérivé liquide du pétrole. > Lire aussi : La piste d'un acte malveillant dans ... «La Croix, Jul 15»
3
Enquête après un incendie sur un site pétrochimique appartenant à …
Le deuxième, qui concernait une cuve de naphta, un produit liquide issu de la distillation du pétrole, a été éteint vers 11H30. Toute la matinée ... «le-pays.fr, Jul 15»
4
L'essentiel de l'actualité en France et dans le monde du 11 au 17 …
Les deux cuves, situées à 500 mètres l'une de l'autre, contenaient de l'essence et du naphta. Les enquêteurs privilégient la thèse d'un acte ... «Weekly, Jul 15»
5
Berre : ils voulaient tout faire sauter
"Concrètement, si la grande cuve de 48 000 m³ s'était fendue, ce sont près de 48 millions de litres de naphta, ce dérivé d'hydrocarbure, qui se ... «La Provence, Jul 15»
6
Incendie à la raffinerie LyondellBasell - Berre l'Etang
Suite à l'action coordonnée des moyens mis en œuvre par l'exploitant et les sapeurs pompiers du SDIS 13, l'incendie du bac de naphta sur le ... «News Press, Jul 15»
7
"Actes terroristes" déjoués cette semaine : quatre personnes en …
La piste criminelle ne fait plus aucun doute sur les explosions de deux cuves d'essence et de naphta survenues dans la nuit de lundi à mardi ... «metronews, Jul 15»
8
Incendie dans une usine pétrochimique de Berre-L'Etang : la thèse …
Le sinistre qui ravageait une cuve de naphta a été éteint vers 11h25. ... une autre cuve de plus de 40 000 mètres cube contenant de la naphta, ... «France Bleu, Jul 15»
9
Incendie sur un site pétrochimique de l'étang de Berre
L'incendie s'est déclaré vers 03h00 dans deux bacs d'essence et de naphta. Le feu dans le bac d'essence a été circonscrit mais celui du bac ... «Boursier.com, Jul 15»
10
France : deux explosions sur un site de pétrochimie
Le naphta est un liquide habituellement utilisé pour distiller le pétrole. La préfecture maintient que les fumées dégagées ne sont pas ... «Buzger, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Naphta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/naphta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z