Download the app
educalingo
Search

Meaning of "numérateur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUMÉRATEUR IN FRENCH

numérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUMÉRATEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Numérateur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NUMÉRATEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «numérateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Numerator

Numérateur

In a fraction, the numerator is the number above the fraction bar. The number below is called the denominator. For example, in the fraction, the numerator is 56 and the denominator is 8. If the numerator is identical to the denominator then the fraction is equal to 1:. Dans une fraction, le numérateur est le nombre au-dessus de la barre de fraction. Le nombre en dessous s'appelle le dénominateur. Par exemple, dans la fraction, le numérateur est 56 et le dénominateur est 8. Si le numérateur est identique au dénominateur alors la fraction est égale à 1 :.

Definition of numérateur in the French dictionary

The definition of numerator in the dictionary is a term of a fraction, usually placed above the horizontal bar, which indicates how much this fraction contains parts of the unit.

La définition de numérateur dans le dictionnaire est terme d'une fraction, généralement placé au-dessus de la barre horizontale, qui indique combien cette fraction contient de parties de l'unité.

Click to see the original definition of «numérateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NUMÉRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NUMÉRATEUR

numéraire
numéral
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numérotation
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire
nummulite

FRENCH WORDS THAT END LIKE NUMÉRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyms and antonyms of numérateur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «numérateur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUMÉRATEUR

Find out the translation of numérateur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of numérateur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «numérateur» in French.

Translator French - Chinese

分子
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

numerador
570 millions of speakers

Translator French - English

numerator
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मीटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عداد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

числитель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

numerador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংখ্যাপাতকারক
260 millions of speakers

French

numérateur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengangka
190 millions of speakers

Translator French - German

Zähler
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

分子
130 millions of speakers

Translator French - Korean

분자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

numerator
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

số tử số
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தொகுதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंश
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pay
70 millions of speakers

Translator French - Italian

numeratore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

licznik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

чисельник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

numărător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αριθμητής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teller
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

täljare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

teller
5 millions of speakers

Trends of use of numérateur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUMÉRATEUR»

The term «numérateur» is regularly used and occupies the 34.792 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «numérateur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of numérateur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «numérateur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUMÉRATEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «numérateur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «numérateur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about numérateur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NUMÉRATEUR»

Discover the use of numérateur in the following bibliographical selection. Books relating to numérateur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mathématiques
Pour multiplier une fraction par une autre , il faut multiplier numérateur par numérateur , & dénominateur par dénominateur . Voyez Fraction . Par conféquent le carré d'une fraction , ou le produit de cette fraction multipliée par elle-même ,, eft ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
2
Eléments de mathématiques
le même numérateur : par exemple , pour divifer \ par 4 , il faut multiplier le dénominateur 3 par 4 , & le quotient fera £. Afin de concevoir laraifon de cette pratique , il faut faire attention que , quand on veut divifer |par 4 , on en cherche une autre ...
Dominique-François Rivard, 1768
3
Eléments de mathématiques
le même numérateur : par exemple , pour diviser -} par 4 , il saut multiplier le dénominateur 3 par 4 , & le quotient sera Afin de concevoir la raison de cette pratique , il faut faire attention que , quand on veut diviser ] par 4 , on en cherche une ...
Francois-Dominique Rivard, 1768
4
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
Autrement dit, 1. si le degré du numérateur est inférieur au degré du dénominateur, la limite de la fonction rationnelle est 0 ; 2. si le degré du numérateur est égal au degré du dénominateur, la limite de la fonction rationnelle est égale au ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le supérieur, qui représente le dividende , est dit numérateur ; & l'infé- rieur, qui représente le diviseur , est dit dénominateur de la fra&ion. Ainsi j est une fraction dont a est le numérateur & b lc dénominateur. III. Si le numérateur est multiple ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
6
Elémens de géométrie, avec un abrégé d'arithmétique et d'algèbre
rendre son dénominateur quatre fois plus grand,c'est-à-dire le mu i □tiplierpar 4 , & laisser lc même numérateur. Ce qu'il fal.dem. 1 7 3 . Si on peut diviser exactement le numérateur de la fraction. λar l'entier , il vaut mieux faire cette division ...
Dominique François Rivard, 1739
7
Memoires Mathematiques
Si deux fractions de diuerfes dénominations (ont proposées â reduire en mesme dénomination, il faut pour ce faire multiplier les deux dénominateurs ensemble ,& le produict sera le dénominateur commun : puis multipliant le numérateur de la ...
Clément Cyriaque de Mangin, 1613
8
Métrologie universelle, ancienne et moderne, ou rapport des ...
Les fractions se composent d'un dénominateur et d'un numérateur. Le dénominateur dénomme l'espèce des parties exprimées par la fraction; le numérateur compte le nombre de ces parties. Le numé— rateur se place au- dessus du trait, et le ...
Jean-François-Gaspard Palaiseau, 1816
9
Recherches sur plusieurs ouvrages de Léonard de Pise, ...
siste à multiplier le numérateur total de chaque rangée par les facteurs (du dénominateur) de l'autre et a additionner les résultats. Par exemple, si l'on vous dit : convertissez sept neuvièmes et deux tiers et quatre cinquièmes d'un tiers, posez ...
F. Woepcke, 1859
10
Métrologie universelle, ancienne et moderne: ou rapport des ...
Les fractions se composent d'un dénominateur et d'un numérateur. Le dénominateur dénomme l'espèce des parties exprimées par la fraction ; le numérateur compte le nombre de ces parties. Le numérateur se place au-dessus du trait , et le ...
Jean-François-Gaspard Palaiseau, 1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUMÉRATEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term numérateur is used in the context of the following news items.
1
Le « non » grec, victoire pour l'Europe
La pressurer pour la faire payer, c'est l'enfoncer dans la récession, donc diminuer ses recettes fiscales, augmenter son déficit au numérateur, ... «Politis, Jul 15»
2
Les TPE asphyxiées par les délais de paiement
Cette dégradation est le fait d'un affaiblissement du numérateur, la marge opérationnelle, et d'un accroissement du dénominateur, les capitaux ... «Médias 24, Jul 15»
3
Réglementation bancaire : Les banques prêtes pour Bâle III
Les éléments du numérateur de ces ratios restaient par contre appliqués de manière encore hétérogène suivant les pays, d'où la nouveauté ... «Leseco.ma, Jul 15»
4
La main d'œuvre coûte moins cher en Belgique: une bonne nouvelle …
Si vous augmentez votre productivité, si vous êtes plus efficace, vous augmentez le volume produit, le numérateur de la fraction qui permet de ... «RTL info, Jun 15»
5
Risque de liquidité: Les banques passent à Bâle III dès le 1er juillet
Un autre coussin d'actifs, cette fois-ci de niveau 1 cette fois-ci, figure au numérateur pour le calcul du LCR. Il englobe les valeurs en caisse, les ... «L'Économiste, Jun 15»
6
Quand le FMI prône la passivité face à la dette
... peut faire baisser le PIB (le dénominateur) dans des proportions telles que, malgré la baisse du numérateur, le ratio dette/PIB augmentera. «L'AGEFI, Jun 15»
7
La Banque de France prévoit une croissance de 1,2% cette année
... proportion que, même si le numérateur augmente, le taux diminue !!! Après les mensonges des politiques, les mensonges de leurs obligés ! «Le Figaro, Jun 15»
8
Bourse: ne vous énervez pas avec le ratio cours/bénéfices du …
Son numérateur est le S&P 500, mais ajusté en fonction de l'inflation. Son dénominateur est la moyenne mobile des bénéfices déclarés du ... «LesAffaires.com, May 15»
9
Ces grandeurs physiques que les programmes de maths ne savent …
Ici on veut faire disparaître grammes du numérateur, et y faire apparaître kilogrammes, faire disparaître cm3 du dénominateur, y faire apparaître ... «AgoraVox, May 15»
10
KBC Groep : Groupe: Début d'année exceptionnellement vigoureux …
... il sera déduit du numérateur (au prorata). En cas de paiement d'une pénalité sur les titres du capital de base, elle sera déduite de la même ... «Zonebourse.com, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Numérateur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/numerateur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z