Download the app
educalingo
Search

Meaning of "numéraire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUMÉRAIRE IN FRENCH

numéraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUMÉRAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Numéraire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NUMÉRAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «numéraire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
numéraire

Money

Masse monétaire

The money supply is a measure of the amount of money in a country or an economic zone. It is the set of values ​​that can be converted into cash, the aggregate of cash, bank deposits and negotiable debt securities, all of which can be immediately used as a means of payment. It is followed by central banks and published, offering economic actors a valuable indication of the possible evolution of prices according to the quantitative theory of money. In 2009, the global monetary base issued by central banks is estimated at about $ 11 trillion. La masse monétaire est une mesure de la quantité de monnaie dans un pays ou une zone économique. C'est l’ensemble des valeurs susceptibles d'être converties en liquidités, c’est l’agrégat de la monnaie fiduciaire, des dépôts bancaires et des titres de créances négociables, tous susceptibles d'être immédiatement utilisables comme moyen de paiement. Elle est suivie par les banques centrales et publiée, offrant aux acteurs économiques une précieuse indication sur la possible évolution des prix selon la théorie quantitative de la monnaie. En 2009, la base monétaire mondiale émise par les banques centrales est estimée à environ 11 000 milliards de dollars.

Definition of numéraire in the French dictionary

The definition of numeraire in the dictionary is stones that were used to estimate the distances on the roads. Which is relative to coin values.

La définition de numéraire dans le dictionnaire est pierres qui servaient à évaluer les distances sur les routes. Qui est relatif à des valeurs monnayées.

Click to see the original definition of «numéraire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NUMÉRAIRE


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
libraire
libraire
littéraire
littéraire
praire
praire
registraire
registraire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NUMÉRAIRE

nûment
numéral
numérateur
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numérotation
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE NUMÉRAIRE

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

Synonyms and antonyms of numéraire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NUMÉRAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «numéraire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of numéraire

Translation of «numéraire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUMÉRAIRE

Find out the translation of numéraire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of numéraire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «numéraire» in French.

Translator French - Chinese

现金
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

efectivo
570 millions of speakers

Translator French - English

cash
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कैश
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نقد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

наличные деньги
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

dinheiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নগদ
260 millions of speakers

French

numéraire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tunai
190 millions of speakers

Translator French - German

Bargeld
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

現金
130 millions of speakers

Translator French - Korean

현금
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

awis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tiền mặt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பண
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रोख
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nakit
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contanti
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gotówka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

готівкові гроші
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

numerar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μετρητά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kontant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

kontanter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kontanter
5 millions of speakers

Trends of use of numéraire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUMÉRAIRE»

The term «numéraire» is quite widely used and occupies the 15.869 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «numéraire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of numéraire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «numéraire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUMÉRAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «numéraire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «numéraire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about numéraire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NUMÉRAIRE»

Discover the use of numéraire in the following bibliographical selection. Books relating to numéraire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Totaux. Du 1" trimettre 1814, compris au budget et payé en numéraire, 673,374 fr . 84 c. Antérieure au 1" avril 1814, et portant tur les crédits des exercices 1813, et antérieurs jusques et compris 1810, 3,819,155 fr. 41 c. Total, 4,491,530 fr. 25 c.
France. Assemblée nationale, 1869
2
Rareté du numéraire dans les provinces Belgiques: ses ...
Ne fait- elle pas pomper notre Numéraire à cette fin ? Oui fans doute , le Flamand & le Brabançon ne l'ignorent point, ils ne s'en apperçoivent que trop & cependant aucun d'eux n'en parle , aucun ne s'en plaint ! quoi ! c'eft donc ainfi , que l'on ...
Citoyen pour la cause commune, 1790
3
Rareté du numéraire dans les provinces belgiques, ses ...
'Cinquiemement enfin, d'admettre, permettre, mérne encourager l'entrée &z sortie du Numéraire étranger, en exemption de tous droits. De l'émanation de ces cinq dispositions naîtroit, je l'augure, la retenue du Numéraire dans les- Provinces; ...
F. Veydt, 1790
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
I.TTKS EXTRAORDINAIRES ET EXTERIEURES. Numéraire, 19,876,544 fr. RECETTES DIVERSES. Numéraire, 3,002,802 fr. ; effets sur diverses places, 887.911 fr.; bons à vue des receveurs, 4,186,176 fr.; récépissés pour acquit de débets, ...
5
ARCHIVES PARLEMENTAIRES
Administration de l'enregistrement et des domaines. PRODUITS DIVERS. Numéraire, 11,624,966 fr. ; bons à vue des receveurs, 112,130,910 fr.; récépissés pour acquit de débets, 7, 4G0 fr.; obligations sur le tabac, 46 fr. ; sur fermages, 59,540 ...
6
Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, ...
Numéraire 55,428,000 liv. commerce , etc. 64,000,000 liv. Dauphiné. Numéraire 4i,58i,254 liv. commerce , etc. 36,ooo,ooo. Lorraine et Trois-Evéchés. Numéraire 66,216,000 liv. commerce , etc. 90,009^00 liv. Alsace. Numéraire 5 1,646,448 ...
Jacques Peuchet, 1801
7
Moyen prompt et facile pour se procurer du numéraire, et ...
( 7 ) L'Anglais , qui n'a qu'un nlilliar de numéraire , et qui en a cinq en papiers , est à portée de faire le commerce avec toute la terre. Nous , à raison de noire population et de notre commerce, il nous en faudrait au moins, deux tiers de plus  ...
‎1790
8
Réimpression de l'ancien Moniteur: Assemblée constituante
Je le répète; riches en population, riches en sol, riches en industrie, nous ne l' avons Jamais été en numéraire. Pourquoi? c'est qu'un gouvernement vampiriquea, depuis plus d'un siècle, sucé le sang des peuples, pour s environner de faste et ...
A. Ray, 1860
9
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
il s'établit une rapidité de circulation qui multiplie les transactions commerciales, rapidité qui s'accroît i> raison de la multiplicité du numéraire, comme celle d'un fleuve à raison de la quanti té de ses eaux. Quand le numéraire est abondant, ...
10
Réimpression de l'ancien Moniteur: depuis la réunion des ...
il s'établit une rapidité de circulation qui multiplie les transactions commerciales, rapidité qui s'accroît à raison de la multiplicité du numéraire, comme celle d'un fleuve à raison de la quantité de ses eaux. Quand le numéraire est abondant, ...
A. Ray

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUMÉRAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term numéraire is used in the context of the following news items.
1
OENEO : Modalités de paiement du dividende en actions ou en …
Cette assemblée a décidé d'accorder à chaque actionnaire la possibilité d'opter pour un paiement du dividende soit en numéraire, soit en ... «Capital.fr, Jul 15»
2
Oeneo passe à la vitesse supérieure dans le liège
Entièrement réalisée en numéraire, l'opération met en exergue la bonne santé du groupe, qui surfe depuis dix ans sur les ventes de son ... «Les Échos, Jul 15»
3
OENEO : Compte-Rendu de l'Assemblée Générale du 22 juillet 2015
... au titre de l'exercice 2014-2015 avec la possibilité pour chaque actionnaire d'opter pour un paiement en numéraire ou en actions nouvelles. «Boursorama, Jul 15»
4
La famille propriétaire des Galeries Lafayette grimpe dans Carrefour
Le groupe avait proposé à ses actionnaires de les payer soit en numéraire, soit en actions. A la suite de cette opération, la famille Moulin ... «Challenges.fr, Jul 15»
5
Les valeurs à suivre mercredi 22 juillet 2015 à Wall Street
... dans les produits de réparation et de maintenance domestiques, pour 1,625 milliard de dollars en numéraire. Il pense que la transaction sera ... «Zonebourse.com, Jul 15»
6
SAP : le cloud et Hana décollent en France et dans le monde
Au 30 juin, SAP disposait de 4,18 milliards d'euros en numéraire, équivalent numéraire et investissements. Pour l'ensemble de l'exercice ... «InformatiqueNews, Jul 15»
7
Mondelez : Lavazza fait une offre définitive pour reprendre Carte …
Dans le cadre de la transaction, Mondelez a indiqué avoir reçu environ 3,8 milliards d'euros en numéraire et une participation de 44% dans la ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Korian : le dividende sera distribué le 24 juillet
Le montant du dividende versé en numéraire s'élève à la somme de 34,8 millions d'euros et sera versé aux actionnaires le 24 juillet. Alexandra ... «Boursier.com, Jul 15»
9
HOME DEPOT : acquisition d'Interline Brands pour 1,63 milliard
... maintenance domestiques, pour 1,625 milliard de dollars en numéraire. Il pense que la transaction sera relutive dès l'exercice fiscal en cours ... «Capital.fr, Jul 15»
10
Wall Street : reste dans le rouge avec Apple et Microsoft
Le montant de la transaction s'élève à 1,625 Md$ en numéraire. L'opération devrait être finalisée au troisième trimestre fiscal du groupe qui se ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Numéraire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/numeraire>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z