Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pallikare" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PALLIKARE IN FRENCH

pallikare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PALLIKARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pallikare is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PALLIKARE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pallikare» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pallikare

klepht

Klephte

The klephites are the origin of the bandits of the mountains of Greece during the period of Ottoman Greece. In the other Balkan countries under Ottoman domination, as well as in Armenia and in the Romanian principalities, the Klephites attacked rich Christians and Turks or other Ottoman Muslims of every condition, but were careful to redistribute them to the poor Christians. action area some of their loot, to ensure complicities and refuges. Their attacks on the symbols of Ottoman power, especially the tax collectors, made them, in the popular imagination, defenders of the Greeks and other Balkan Christians oppressed by the Ottoman Empire. They were soon given superhuman abilities of strength, courage and endurance. In an attempt to control the brigandage, the Ottoman pashas tried to hire the klephites to place them as mercenaries in their service. These klephites in the service of the Ottomans are called armatoles. Les klephtes sont à l'origine des bandits des montagnes de Grèce durant la période de la Grèce ottomane. Appelés haïdouks dans les autres pays balkaniques sous domination ottomane, ainsi qu'en Arménie et dans les principautés roumaines les klephtes attaquaient indistinctement les chrétiens riches et les Turcs ou autres musulmans ottomans de toute condition, mais en prenant soin de redistribuer aux chrétiens pauvres de leur zone d'action une partie de leur butin, afin de s'assurer complicités et refuges. Leurs attaques contre les symboles du pouvoir ottoman, les collecteurs d'impôts en particulier, en firent, dans l'imagination populaire, des défenseurs des Grecs et autres chrétiens balkaniques opprimés par l'Empire ottoman. On leur prêta vite des capacités surhumaines de force, de courage et d'endurance. Dans une volonté de contrôler le brigandage, les pachas ottomans tentèrent d'embaucher les klephtes pour les mettre comme mercenaires à leur service. Ces klephtes au service des Ottomans sont dits armatoles.

Definition of pallikare in the French dictionary

The definition of pallikare in the dictionary is Greek and Albanian mercenaries serving Turkish pashas. Greek soldier of the 1821-28 war of independence. Greek soldier, renowned for his bravery, remained faithful to national traditions.

La définition de pallikare dans le dictionnaire est mercenaires grecs et albanais au service des pachas turcs. Soldat grec de la guerre d'indépendance de 1821-28. Soldat grec, réputé pour sa bravoure, resté fidèle aux traditions nationales.

Click to see the original definition of «pallikare» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PALLIKARE


are
are
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
mare
mare
palikare
palikare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PALLIKARE

palla
palladium
palle
palléal
palliatif
palliation
pallicare
pallidal
pallidectomie
pallidum
pallier
pallium
palma-christi
palmaire
palmarès
palmarium
palmature
palme
pal
palmée

FRENCH WORDS THAT END LIKE PALLIKARE

acare
agare
avare
aérogare
barbare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gyrophare
hilare
ignare
phare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Synonyms and antonyms of pallikare in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pallikare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PALLIKARE

Find out the translation of pallikare to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pallikare from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pallikare» in French.

Translator French - Chinese

pallikare
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pallikare
570 millions of speakers

Translator French - English

pallikare
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pallikare
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pallikare
280 millions of speakers

Translator French - Russian

pallikare
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pallikare
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pallikare
260 millions of speakers

French

pallikare
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pallikare
190 millions of speakers

Translator French - German

pallikare
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

pallikare
130 millions of speakers

Translator French - Korean

pallikare
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pallikare
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pallikare
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pallikare
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pallikare
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pallikare
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pallikare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pallikare
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

pallikare
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pallikare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pallikare
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pallikare
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pallikare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pallikare
5 millions of speakers

Trends of use of pallikare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PALLIKARE»

The term «pallikare» is normally little used and occupies the 49.858 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pallikare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pallikare
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pallikare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PALLIKARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pallikare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pallikare» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pallikare

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PALLIKARE»

Discover the use of pallikare in the following bibliographical selection. Books relating to pallikare and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Chants populaires de la Grèce moderne: Chants historiques, ...
LE. SOMMEIL. DU. PALLIKARE. _Îi%0î_î_ k ARGUMENT. IJA première de ces deux pièces est agréable et d'une naïveté piquante, par ce qu'elle a d'un peu équivoque. Il s'y trouve un mot caractéristique pour lequel j'ai été obligé de me ...
Claude C. Fauriel, 1825
2
Chants populaire de la Grèce moderne
avait été autrefois son pallikare , et gardait un implacable ressentiment de quelque punition rigoureuse qu'il en avait reçue, aperçut là l'occasion de se venger. Il se cacha derrière un arbre, et dans le moment où Niko- Tzaras retournait sans ...
3
Chants populaires de la Grèce moderne: Chants historiques, ...
... et Vevros et son cheval. 129 L'enlèvement i 37 Le pallikare devant la fenêtre de sa belle, et les souhaits i/(7 Jeannette et le Langouret, et le sommeil du pallikare ibj H. „ 3a go TABLE DES MATIÈRES. Les adieux et fragment allégorique i65 ...
Claude Charles Fauriel, 1825
4
La Grèce depuis 1940
2ème PARTIE : 1950-1974 "LES ANNÉES DE PIERRE“ " Nuit sans lune ; le noir est profond, Et pourtant le pallikare ne peut dormir, Qu'estrce qu'il attend jusqu'au matin Devant la fenêtre étroite de sa cellule ? Une porte s'ouvre, une autre se ...
Joëlle Dalegre, 2006
5
Poèmes grecs modernes
Cet homme, dit-il, ressemble singulièrement à Véli-Ghékas, et, si je ne me trompe, il faut qu'il soit frère de ce pallikare. Véli était pallikare, et je suis aussi un pallikare ; il a fait son devoir, et moi également j'ai fait le mien. » En disant cela, il  ...
Charles Schaub, 1864
6
Scènes et récits des guerres de l'indépendance: Grèce moderne
tamer avec lui une lulle sans espoir, ainsi que le témoigne le conte suivant : a Un Pallikare descendait un soir à grands pas la mon- » tagne de Kokiias; il franchissait les ravins, enjambait » les torrents, sautait par-dessus lesrochers, tant il ...
Eugène Yéméniz, 1869
7
Chants populaires de la Grèce moderne
LE. PALLIKARE. DEVANT LA FENÊTRE DE SA BELLE. A la porte de Salonique , — était assis un jeune brave, — avec les cheveux nattés. — Il tenait dans sa main , — une guitare d'or, — et chantait et disait : — « O vous , fenêtres d'or, — et  ...
Claude Charles Fauriel, 1824
8
Chants héroïques des montagnards et matelots grecs
PALLIKARE. °t*^»*« Dès l'aurore, les hirondelles, Les pinsons éveillés gazouillent tour à tour : Leur ramage dès l'aube est imité des belles Dont la voix réveille l'amour. « Amour, éveille-toi! presse ta jeune esclave; « Presse contre ton cœur ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1824
9
Chants populaires de la Grèce moderne, 2
... ingénuité qui fait sourire. La pièce a été certainement composée dans une ville , et probablement à Iannina. IIATHNAAA. — □ T*p*r-» '2 ttiv itopTav t^ç SaXovixià; KotSex' LE PALLIKARE Le pallikare devant la fenêtre de sa belle, et souhaits.
10
Chants populaires de la Grèce moderne: recueillis et publiés ...
... fait sourire. La pièce a été certainement composée dans une ville, et probablement à Iannina. JO. IIATHNAAA. '2 tyiv iropTav Tîiç 2aXovixiàç Ko!Ôet' evaç iraXXn'xapoç , LE PALLIKARE Le pallikare devant la fenêtre de sa belle, et souhaits.
Claude Fauriel, 1825

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PALLIKARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pallikare is used in the context of the following news items.
1
Les jours les plus longs pour Alexis Tsipras
Un opposant à l'actuel gouvernement complète: «C'est le mythe grec du «Pallikare», le combattant héroïque. Sitôt sa victoire obtenue au ... «Le Temps, Jul 15»
2
Titu Maiorescu, Jean Psichari et la conscience littéraire nationale
... Cadeau de noces (1893), « La mort du pallikare » et « Le baiser » (1897), Le Rêve de Yanniri (1898), La Croyante (1899), L'Arbre chantant (1910), etc. ; et un ... «Revues.org, Jun 14»
3
Héliades présente : Ma Crète romanesque est-elle condamnée ?
Il y a plus de vingt ans, on venait déjà de très loin pour passer quelques heures mémorables chez le père, un pallikare que n'aurait pas renié ... «TourMaG.com, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pallikare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pallikare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z