Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pitoyeux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PITOYEUX IN FRENCH

pitoyeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PITOYEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pitoyeux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PITOYEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pitoyeux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pitoyeux in the French dictionary

The pitiful definition in the dictionary is that which has pity, which is inclined to experience this feeling.

La définition de pitoyeux dans le dictionnaire est qui a pitié, qui est enclin à éprouver ce sentiment.


Click to see the original definition of «pitoyeux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PITOYEUX


crayeux
crayeux
ennuyeux
ennuyeux
fibro-soyeux
fibro-soyeux
fossoyeux
fossoyeux
giboyeux
giboyeux
joyeux
joyeux
ondoyeux
ondoyeux
protège-yeux
protège-yeux
soyeux
soyeux
yeux
yeux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PITOYEUX

pit
pitiot
pitiote
piton
pitonnage
pitonner
pitonneur
pitoyable
pitoyablement
pitoyer
pitre
pitrerie
pittoresque
pittoresquement
pittosporum
pituitaire
pituite
pituiteux
pituitrine
pityriasis

FRENCH WORDS THAT END LIKE PITOYEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux

Synonyms and antonyms of pitoyeux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pitoyeux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PITOYEUX

Find out the translation of pitoyeux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pitoyeux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pitoyeux» in French.

Translator French - Chinese

pitoyeux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pitoyeux
570 millions of speakers

Translator French - English

pitoyeux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

pitoyeux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

pitoyeux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

pitoyeux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pitoyeux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

pitoyeux
260 millions of speakers

French

pitoyeux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pitoyeux
190 millions of speakers

Translator French - German

pitoyeux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

pitoyeux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

pitoyeux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pitoyeux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pitoyeux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

pitoyeux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

pitoyeux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pitoyeux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pitoyeux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pitoyeux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

pitoyeux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pitoyeux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

pitoyeux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

pitoyeux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pitoyeux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

pitoyeux
5 millions of speakers

Trends of use of pitoyeux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PITOYEUX»

The term «pitoyeux» is barely ever used and occupies the 82.189 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pitoyeux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pitoyeux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pitoyeux».

Examples of use in the French literature, quotes and news about pitoyeux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PITOYEUX»

Discover the use of pitoyeux in the following bibliographical selection. Books relating to pitoyeux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Voyages d'un naturaliste, et ses observations faites sur les ...
... des pieds et paroissant étonné, dit d'un ton pitoyeux et lamentable : « Aï!.... aï!... . aï!... » monde layo mauvais oui ! ! ! moùé di' yo ba- » liser yo dessoucher même ». Donnant par là à entendre qu'il avoit bien ordonné de punir les coupables, ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
2
Voyages d'un naturaliste: et ses observations faites sur les ...
Ici l'hypocrite jouant le public , frappant des pieds et paraissant étonné, dit d'un ton pitoyeux et lamentable : « Aï!.... ail.... aï!... » monde layo mauvais oui ! ! ! moué di'* yo ba- )> User yo dessoucher même ». Donnant par là à. entendre qu'il avoit  ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
3
Voyages d'un naturaliste, et ses observations faites sur les ...
Ici l'hypocrite jouant le public , frappant des pieds et paroissant étonné, dit d'un ton pitoyeux et lamentable : «Aï!.... aï!.... aï!... » monde layo mauvais oui!!! moùé di ' yo ba- » User yo dessoucher même ». Donnant par là à entendre qu'il avoit ...
Michel Etienne Descourtilz, 1809
4
Lidorie: Ancienne Chronique Allusive
»Damel véezvous; c'est que , dans » ce château, tous, à l'exemple des' » maîtres , sont moult pitoyeux en- » vers le pauvre. N'y a pas jusqu'au » gros. chien , qui vient les recevoir » à la grille , et comme leur dire par » ses caresses : — Entre^ ...
Jean-Claude Gorjy, 1790
5
Voyages d'un naturaliste, et ses observations faites sur les ...
Ici l'hypocrite jouant le public , frap— pant des pieds et paroissant_ étonné, dit d' un ton pitoyeux et lamentable: « Aï!.... aï!.... ail.-. » mondelayo mauvais. oui!!! moüé di' yo.ba)> liser..... yo de;soucher même ». Donnant par là a entendre qu'il  ...
‎1809
6
Ernest de Mansfeldt
temps là , le grand Dieu et Seigneur des batailles , pitoyeux de de nos malheurs, nous vengera des crudelitez dont les ennemis de la foy nous menassent et pressent , ou nous monstrera au moins de ces fleurs , par lesquelles nous puissions ...
Antoine Charles Hennequin de Villermont (comte), 1866
7
Memoires De La Cour D'Angleterre
... encore vivant. Quand elle le vit en si pitoyeux état , eHeluy rendit sa liberté ; Et elle en cherchoitun autre à engraisser lors que le Roy fut informédeson dessein, surlequelil luysitdire, qu'il luy conseilloit de courre le risque i8o Mem: de la Cour.
Marie Catherine LeJumel de Barneville d' Aulnoy, 1695
8
Voyage d'un naturaliste ...
... des nouvelles de tels ou tels qu'il savoit morts d'après ses ordres : Ils n'existent plus , répond le commandant. Ici l'hypocrite jouant le public, frappant des pieds - et paroissant étonné, dit d'un ton pitoyeux et lamentable : « Aï!.... aï!....
Michel-Etienne Descourtilz, 1809
9
Lidorie, par l'auteur de Blançay
Dame ! véez-vous ; c'est que , dans » ce château , tous , à l'exemple' des w maîtres , sont moult pitoyeux en- » vers le pauvre. N'y a pas jusqu'au m gros chien , qui vient les recevoir «, à la grille , et comme leur dire par » ses caresses  ...
Jean Claude Gorgy, 1790
10
Ernst de Mansfeldt
... à cette Majesté, qu'il tascheroit d'entretenir l'armée avec cela jusques au mois d'octobre, en espérance qu'avant ce (1) Archives de la Haye. Duitslaudt. Lettre du 3/13 février 1622. temps là, le grand Dieu et Seigneur des batailles, pitoyeux.
Antoine Charles Hennequin comte de Villermont, 1865

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PITOYEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pitoyeux is used in the context of the following news items.
1
RDC : L'UDPS radicalise ses strategies de contestation de sa défaite
Article véritablement lamentable et pitoyeux!!! Report as inappropriate. Thumbs Up Thumbs Down. 0. amourate on 29/09/2011 14:07:05. Reply. «KongoTimes!, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pitoyeux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pitoyeux>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z