Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poudrin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POUDRIN IN FRENCH

poudrin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POUDRIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Poudrin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POUDRIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «poudrin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of poudrin in the French dictionary

The definition of pudrin in the dictionary is embrun.

La définition de poudrin dans le dictionnaire est embrun.


Click to see the original definition of «poudrin» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POUDRIN


alexandrin
alexandrin
flandrin
flandrin
judéo-alexandrin
judéo-alexandrin
londrin
londrin
malandrin
malandrin
mandrin
mandrin
salamandrin
salamandrin
sanhédrin
sanhédrin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POUDRIN

pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer
poudrette
poudreur
poudreuse
poudreux
poudrier
poudrière
poudroiement
poudroyer
poudrure

FRENCH WORDS THAT END LIKE POUDRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Synonyms and antonyms of poudrin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POUDRIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «poudrin» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of poudrin

Translation of «poudrin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POUDRIN

Find out the translation of poudrin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of poudrin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poudrin» in French.

Translator French - Chinese

钻石尘
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

polvo de diamante
570 millions of speakers

Translator French - English

diamond dust
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हीरा धूल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غبار الماس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бриллиантовая пыль
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pó de diamante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হীরা ধুলো
260 millions of speakers

French

poudrin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

debu berlian
190 millions of speakers

Translator French - German

Diamantstaub
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ダイヤモンドダスト
130 millions of speakers

Translator French - Korean

다이아몬드 먼지
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mirah bledug
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bụi kim cương
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வைர தூசி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हिरा धूळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

elmas tozu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

polvere di diamante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pył diamentowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

діамантова пил
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

praf de diamant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαμάντι σκόνη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

diamant stof
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

diamantdamm
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

diamantstøv
5 millions of speakers

Trends of use of poudrin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POUDRIN»

The term «poudrin» is normally little used and occupies the 60.061 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poudrin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poudrin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «poudrin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POUDRIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «poudrin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «poudrin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about poudrin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POUDRIN»

Discover the use of poudrin in the following bibliographical selection. Books relating to poudrin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
POUDRIN [pudrë] n. m. (De pulceris, poudre, poussière) IPoudrerie vive de neige fine poussée par un vent sec et froid. « [Les chasseurs sur la banquise*] accélèrent leur marche dans le poudrin qui déjà les aveugle » (Carbonneau 1974 2 ...
Chantal Naud, 2011
2
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
Q. 032A Embruns ( Mass 38 ; Alec 1370 ) Q. 032A Embruns brisants du bateau brisants du bateau (p) eau rouverte eau. spray spray sprays (p) salange salange poudrin poudrin d'eau poudrin poudrin de l'eau rocher gros rocher |Roje] [roje] ...
‎1998
3
Voyage a Terre-Neuve
Puis Saint-Pierre jouit d'un fléau particulier à ces parages, et qui mérite une mention honorable ; c'est le poudrin. Le poudrin consiste en une sorte d'essence de neige qui tombe par tourbillons, fine et drue comme du sable. Le poudrin ...
Le Comte A. De Gobineau, 1861
4
Voyage à Terre-Neuve
Puis Saint-Pierre jouit d'un fléau particulier à ces parages, et qui mérite une mention honorable ; c'est le poudrin. Le poudrin consiste en une sorte d'essence de neige qui tombe par tourbillons, fine et drue comme du sable. Le poudrin ...
Arthur de Gobineau, 1861
5
Des pionniers aux Îles Saint-Pierre et Miquelon: Une Odyssée
Malgré le poudrin L'hiver fut particulièrement dur. Les naufrages se succédèrent et jusqu'en mars les tempêtes se déchaînèrent. La neige en abondance tentait de tout ensevelir. Le poudrin obscurcissait les routes et les chemins, il ralentissait  ...
Jacqueline Nicole-Le Hors, 2008
6
Ce n'est pas à une brasse !
Au-delà de 120 km/h, en fait de poudrin de choquettes on a clairement les choquottes ! Dans chacune de ces situations, la pelle trouve son emploi. Au stade du béret basque, les enfants jouent des biscottos dans la rue pour montrer à tout le ...
Sandrine Pautard-Le Dimet, 2012
7
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
POUDRIN. 1 «Et dans ma jornée*, j'ai fait dix milles à pied, dans la neige et pis dans la poudrerie». (LC 027401). 2 «Le vent tait changé, le vent tait du noroît : ène poudrerie que tu pouais [pouoifi] pas aller dehors* [d9h0R]». (LC 027401).
Patrice Brasseur, 2012
8
LE FRANÇAIS DANS SA VARIATION EN HOMMAGE A DANIEL BAGGIONI
"Comme d'ici le coin là, tu te voyais pas dans le poudrin, des fois l". Les chemins de la presqu'île de Port-au-Port ont tous été goudronnés depuis 1981 et on circule plus facilement sur la route du Cap-Saint—Georges, entretenue par le ...
Claudine Bavoux, Régine Dupuis, Jean-Michel Kasbarian, 2000
9
Retour de nulle part
Il savait que dès fin octobre les premiers froids arriveraient et qu'ensuite, très vite, la neige suivrait avec les tempêtes de poudrin, qui limiteraient fortement les activités. La brume et le poudrin étaient indissociables à Saint-Pierre, l'une au ...
Patrick Fischer Naudin, 2011
10
R?sultats du voyage du S.Y. Belgica
Voici une note au sujet de ce parhélie : A 10“, les parhélies sont bien marqués et le poudrin tombe. Vers 11" du matin, beau phénomène de parhélies et, de nouveau, l'atmosphère est remplie de poussière cristalline. L'après-midi, pas de  ...
A. De Gerlache de Gomery

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POUDRIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poudrin is used in the context of the following news items.
1
Des indices sur le cycle de l'eau sur Mars
Ce phénomène est similaire au poudrin de glace observé dans l'Arctique. Si on scrute le ciel de nuit dans cette région, on peut voir de fins ... «Flashespace.com, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poudrin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/poudrin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z