Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quakeresse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUAKERESSE IN FRENCH

quakeresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUAKERESSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quakeresse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUAKERESSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «quakeresse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quakeresse in the French dictionary

The first definition of quakeresse in the dictionary is a member of a Protestant church founded in the seventeenth. Another definition of quakeress is who belongs, which relates to the Quakers. Quakeresse is also relative to Quakerism.

La première définition de quakeresse dans le dictionnaire est membre d'une église protestante fondée au xvii. Une autre définition de quakeresse est qui appartient, qui a rapport aux quakers. Quakeresse est aussi relatif au quakerisme.


Click to see the original definition of «quakeresse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH QUAKERESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE QUAKERESSE

quadruplement
quadrupler
quadruplés
quadruplette
quadruplex
quadrupôle
quai
quaiche
quaker
quakereresse
quakerien
quakerisme
quakeriste
qualifiable
qualificateur
qualificatif
qualification
qualifié
qualifier
qualitatif

FRENCH WORDS THAT END LIKE QUAKERESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Synonyms and antonyms of quakeresse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quakeresse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUAKERESSE

Find out the translation of quakeresse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of quakeresse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quakeresse» in French.

Translator French - Chinese

桂格燕
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cuáquero
570 millions of speakers

Translator French - English

Quaker
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नक़ली तोप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كويكر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

квакер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

quacre
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কোকার
260 millions of speakers

French

quakeresse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Quaker
190 millions of speakers

Translator French - German

Quäker
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

クエーカー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

퀘이커
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Quaker
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người nhát gan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குவாக்கர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

क्वॅकर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bubi tuzağı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

quacchero
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kwakier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

квакер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

quaker
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κουάκερος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Quaker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Quaker
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Quaker
5 millions of speakers

Trends of use of quakeresse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUAKERESSE»

The term «quakeresse» is normally little used and occupies the 53.816 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quakeresse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quakeresse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «quakeresse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUAKERESSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quakeresse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quakeresse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about quakeresse

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «QUAKERESSE»

Discover the use of quakeresse in the following bibliographical selection. Books relating to quakeresse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Lady Roxana
La Quakeresse. — Non, véritablement ; je ne connais aucune affaire que tu puisses avoir ici avec moi. La fille. — A la vérité, ce n'est pas surtout avec vous que j'ai affaire. La Quakeresse. — Pourquoi, alors, viens-tu après moi, si loin ? La fille.
Daniel Defoe, 1957
2
Daniel Defoe - Oeuvres:
cherchant sur quoi entamer une conversation, elle saperçut que mon amie la Quakeresse avait lair un peu gênée, comme si elle eût voulu rentreret fermer la porte. Celala blessa au vif.Deplus, la fine Quakeresse ne lavait pas mêmeinvitée à ...
Daniel Defoe, 2013
3
Les tribunaux secrets
Plût à Dieu, s'écria la quakeresse. — Comment... parlez! au nom du ciel. — Eh bien ! poursuivit l'amie, on m'a dit, mais tu penses bien que je n'ai pas ajouté foi à ce bruit ridicule, on m'a dit que le major Hogarth se plaisait beaucoup à Djorhât, ...
Paul-Henri-Corentin Féval, 1864
4
G. M. Lewis, J. Smith et les causeurs anglais. Le dernier ...
affranchis romains, lesquels le tenaient, par tradition, des pasteurs de la Phrygie; mais ce n'est qu'une ressemblance de caprice, et, en définitive, il ne s'agit ici que d'une coiffure de quakeresse. Peut-être la quakeresse futelle aussi tout soit ...
Emile Daurand Forgues, 1860
5
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
Puisque nous parlons des innovations de madame Laurence, décrivons son nouveau corsage quakeresse pour robe de ville, et qui convient surtout pour les étoffes foncées. Le corsage est très montant et plat dans le dos. Lo devant est formé ...
6
Elizabeth Hooton 1600 1672 Une Guerriere De La Paix: Ses Lettres
Il prit alors sa déposition en tant que Quakeresse vagabonde, sans domicile fixe. Et pourtant elle habitait à deux pas de chez lui et il ne l'ignorait pas. A ma fille, il demanda : - Possèdes-tu la même religion que ta mère ? Elle ne répondit pas.
Bill F. Ndi, 2011
7
Adeline Mowbray
parapluie fermé à la main malgré une averse assez forte, dont elle ne s' apercevait pas seulement, elle leva les yeux et aperçut une dame quakeresse poursuivie par un taureau furieux. Déjà celle-ci n'avait plus la force de se dérober au ...
ADELINE OPIE, 2013
8
Les mystères de l'esclavage aux Etats-Unis: l'Esclave noi, ...
C'est un beau garçon, très hardi, très intelligent. Le lui dirons-nous maintenant? ajouta Siméon. — Annonçons d'abord cette bonne nouvelle à Ruth. Approche ici, Ruth. La jeune quakeresse posa son tricot, et entra au même instant dans le ...
Harriet Elizabeth Beecher Stowe, Jean-Mamert Cayla, Horace Castelli, 1853
9
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
Pardon, aimable et éloquente amie... j'oubliais que vous ne croyez pas au diable. Mais je me hâte de le dire,vous croyezàDieu, et quelque dure que vous soyez pour N. S.-P. le pape, vous n'êtes pas comme cette quakeresse qui, persuadée ...
10
Originaux et beaux esprits de l'Angleterre contemporaine
affranchis romains, lesquels le tenaient, par tradition, des pasteurs de la Phrygie ; mais ce n'est qu'une ressemblance de caprice, et, en définitive, il ne s'agit ici que d'une coiffure de quakeresse. Peut-être la quakeresse fut- elle aussi tant soit ...
Paul Emile Daurand Forgues, 1860

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QUAKERESSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term quakeresse is used in the context of the following news items.
1
Le Monopoly, à l'origine un jeu anticapitaliste ?
Il est créé et breveté en 1903 par une certaine Elizabeth Magie, quakeresse éprise des théories de l'économiste Henry George, partisan d'une ... «Le Point, Feb 15»
2
Ricardo, l'économiste citoyen
Indépendant, il sait ce qu'il veut et le montre vite : à vingt et un ans, il épouse une quakeresse, rejette le judaïsme orthodoxe familial et se ... «Les Échos, Aug 13»
3
Joan Baez, peace and folk
Quakeresse pacifiste et engagée, l'Américaine incarne depuis cinquante ans ... la quakeresse Joan Baez était devenue pasionaria pestiférée. «Libération, Jul 11»
4
Le train sifflera trois fois
Dernière qualité, pas si courante dans un western : de beaux personnages féminins, subtilement écrits, avec Grace Kelly en épouse quakeresse tiraillée entre ... «Télérama.fr, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quakeresse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/quakeresse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z