Download the app
educalingo
Search

Meaning of "radoire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RADOIRE IN FRENCH

radoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RADOIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Radoire is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RADOIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «radoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of radoire in the French dictionary

The definition of the word in the dictionary is a flat wooden instrument, shaped like a ruler, intended to remove the overflow of grain and salt measurements.

La définition de radoire dans le dictionnaire est instrument de bois plat, en forme de règle, destiné à enlever le trop-plein des mesures de grains et de sel.


Click to see the original definition of «radoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RADOIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
baladoire
baladoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
lardoire
lardoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
territoire
territoire
voire
voire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RADOIRE

radium
radiumthérapie
radius
radome
radôme
radon
radotage
radoter
radoterie
radoteur
radoteuse
radoteux
radotier
radotière
radoub
radoubage
radouber
radoubeur
radoucir
radoucissement

FRENCH WORDS THAT END LIKE RADOIRE

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
victoire

Synonyms and antonyms of radoire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RADOIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «radoire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of radoire

Translation of «radoire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RADOIRE

Find out the translation of radoire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of radoire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «radoire» in French.

Translator French - Chinese

radoire
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

radoire
570 millions of speakers

Translator French - English

radoire
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

radoire
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

radoire
280 millions of speakers

Translator French - Russian

radoire
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

radoire
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

radoire
260 millions of speakers

French

radoire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

radoire
190 millions of speakers

Translator French - German

radoire
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

radoire
130 millions of speakers

Translator French - Korean

radoire
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

radoire
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

radoire
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

radoire
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

radoire
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

radoire
70 millions of speakers

Translator French - Italian

radoire
65 millions of speakers

Translator French - Polish

radoire
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

radoire
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

radoire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

radoire
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

radoire
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

radoire
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

radoire
5 millions of speakers

Trends of use of radoire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RADOIRE»

The term «radoire» is normally little used and occupies the 54.583 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «radoire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of radoire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «radoire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RADOIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «radoire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «radoire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about radoire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RADOIRE»

Discover the use of radoire in the following bibliographical selection. Books relating to radoire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau Dictionnaire françois
a. Empottet un peu de la superficie d'une chose, s ìl semble que cela me tacle les boiaux. Racler du cuir, du pat- chemin, de la corne de cerf, &c. Hacler. Hausser & abaisser l'anneau de la radoire de quelque porte contre la tacloire même afin ...
Pierre Richelet, 1694
2
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
%tre données combles. On dit plus communément rader que racler. Voy. RADER . RACLOiRE. Voy. radoire. RADE. Lieu d'ancrage à couvert des Tents, oil Jes navires mouillent oidinairement , en attendant le vent ou la marée pour entrer dans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Voy. radoire. RADE. Lieu d'ancrage à couvert des vents , où les navires mouillent ordinairement , en attendant le vent ou la marée pour entrer dans le port , ou pou; en faire voile , soit que l'on sorte du port , ou que le gros temps vous ait forcé ...
4
Commerce: A-C
être données combles. On dit plus communément rader que racler. Voy. rader. RACLOlRE. Voy. radoire. RADE. Lieu d'ancrage à couvert des vents, où les navires mouillent ordinairement , en attendant le vent ou la marée pour entrer dans le ...
Nicolas Baudeau, 1783
5
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
lïours ouvriers avec lequel on racle. Radoire , s. s. Outil de Mesureur de grain. Raclure, s. s. Ce qu'o» enleve ; ce qui est emporté de la supersicie de quelque chose. Racolage , s. m. Métier de racoleur. Racoler , v. act. Engager soit de gré , soit ...
Pierre Richelet, 1780
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La radoire est un instrument en bois qui sert dans le mesurage des blés , en le poussant sur les bords supérieurs de la mesure, afin de faire tomber tout ce qui excède la hauteur de cette mesure. On se sert dans certains endroits d'un cylindre ...
7
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
On rade les grains , en faisant plisser la radoire sur la mesure , pour*re*- trancher ce qui déborde. Ou tiide les noix en l'y' taisant rouler. Raza ; Ensevelir un moi.. Voy. Suznri. Razadoûiro , ou razoùira ; Une radoire , ou racloire : rouleau qui ...
‎1821
8
L-Z
Signifie ôter avec le racloire ou radoire ce qu'il y a de trop de grain fur les minots . boisseaux & autres telles mesures , lorsqu'elles ne doivent pas être données combles. On dit plus ordinairement Rader que Racler, foyíf Rader. Racler la ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
9
Dictionnaire languedocien-françois...
Voy. sugvâri. RAZADOÛlRO , ou razoûiro ,Une radoire ,' ou racloire : rouleau qui sert à rader une mine , ou une qunrte de bled , de châtaignes , 8c de choses qu' on vend à mesure rase. on appelle mesureurs , 6c dans les gabelles , radeurs, ...
Pierre -Augustin Boissier de Sauvages, 1785
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Tra"n de bois , de cordes , de planches . etc. qu'on lie et que l'on conduit sur la rivière. RADER , v. a. (ra-dé) T. de Marine. Mettre en rade : radar un vaisseau. Rader, passer la radoire par-dessus la mesure de sel ou de grains. RADERIE , 5. f.

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RADOIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term radoire is used in the context of the following news items.
1
Endurance équestre. N. Gautier, championne
Oliver de la Radoire (pur sang arabe de 12 ans), Qaciopes de Saint-Joseph (anglo-arabe de 10 ans), Qhanta Bella (pur sang arabe de 8 ans). «Le Télégramme, Mar 15»
2
Equitation : La famille Guilloux défendra son titre
C. Gautier sur Oliver de la Radoire ; 2. E. Serrand sur Amelia du Cayrou ; 3. L. Larzul sur Nubiane Sovake ; 4. A.E. Le Breton sur Suryah d'Aurabelle ; 5. «maville.com, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Radoire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/radoire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z