Download the app
educalingo
relayeur

Meaning of "relayeur" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RELAYEUR IN FRENCH

relayeur


GRAMMATICAL CATEGORY OF RELAYEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Relayeur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RELAYEUR MEAN IN FRENCH?

Definition of relayeur in the French dictionary

The definition of relayer in the dictionary is to change horses to the relay.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RELAYEUR

balayeur · bayeur · broyeur · distrayeur · déblayeur · employeur · essayeur · faux-monnayeur · frayeur · layeur · mayeur · monnayeur · nettoyeur · pagayeur · payeur · remblayeur · rentrayeur · trayeur · trésorier-payeur · voyeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RELAYEUR

relationné · relationnel · relationner · relativement · relativisation · relativiser · relativisme · relativiste · relativité · relavage · relaver · relavure · relax · relaxant · relaxation · relaxe · relaxer · relaxerse · relayer · relayeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE RELAYEUR

aboyeur · appuyeur · convoyeur · corroyeur · envoyeur · essuyeur · fossoyeur · guerroyeur · hockeyeur · hongroyeur · jointoyeur · larmoyeur · mareyeur · octroyeur · pourvoyeur · renvoyeur · rudoyeur · tournoyeur · tutoyeur · volleyeur

Synonyms and antonyms of relayeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RELAYEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «relayeur» and belong to the same grammatical category.

Translation of «relayeur» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RELAYEUR

Find out the translation of relayeur to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of relayeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «relayeur» in French.
zh

Translator French - Chinese

火炬手
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

portador de la antorcha
570 millions of speakers
en

Translator French - English

torchbearer
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

torchbearer
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الشعلة
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

факелоносец
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

torchbearer
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

torchbearer
260 millions of speakers
fr

French

relayeur
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

pembawa obor
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Fackelträger
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

聖火ランナー
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

성화 주자
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

torchbearer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

torchbearer
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

தீவட்டிகாரன்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

मशालजी
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

ışık tutan kimse
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

tedoforo
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

torchbearer
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

факелоносец
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

Torchbearer
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λαμπαδηδρόμος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fakkel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fackelbärare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

torchbearer
5 millions of speakers

Trends of use of relayeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELAYEUR»

Principal search tendencies and common uses of relayeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «relayeur».

Examples of use in the French literature, quotes and news about relayeur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RELAYEUR»

Discover the use of relayeur in the following bibliographical selection. Books relating to relayeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Relayeur: Colin Jackson, Carl Lewis, Usain Bolt, Linford ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Le rugby en éducation physique et sportive
... dont de regroupements très aménagés et surréglementés) le ruck est plus accessible que le maul dans un premier temps, même si les aménagements sont nombreux pour les deux phases de jeu Passe du relayeur (imposée à la sortie du ...
Jean-Jacques SARTHOU, 2012
3
L'itinéraire Verseau Précis d'Astrologie transcendantale
Chaque membre de l'équipe – ici chaque relayeur – est solidaire de celui qui le devance et de celui qui le suit dans la succession des départs à un point donné du parcours, et chaque équipier est, du même coup, solidaire de toute l'équipe ...
Jean de Larche, 2000
4
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Partie technique. Mémoires et documents relatifs a l'art des constructions et au service de l'ingénieur. le point de disparaître également, et déjà se trouve , en très-grande partie au moins , remplacé par le relayeur. L'entrepreneur de transports ...
5
Code annoté des chemins de fer en exploitation ou Recueil ...
Une disposition de la police intervenue entre un expéditeur et une compagnie d' assurance, et portant que celle-ci renonçait • à tout recours ou action contre tout voiturier, relayeur ou conducteur de voitures appartenant à l'établissement de ...
E. Lamé Fleury, 1861
6
Encyclopédie Junior des Sports
Au 4 x 400 m, seuls le premier tour et le premier virage du second tour sont courus en couloir. Relais 4 x 100 m Dans la zone d'accélération, le relayeur effectue de six à huit foulées. Il démarre quand le relayé franchit une marque placée de 6 ...
QA International Collectif, 2002
7
L'ATHLÉTISME ET L'ÉCOLE: Histoire et épistémologie d'un " ...
reproduisent dans un couloir ce que font les champions: le relayé transmet au relayeur placé devant lui. Les termes mêmes de « relayé » et de « relayeur » renforcent le représentation mentale de l'espace de transmission avant-arrière.
Thierry Terret, Fédération française d'athlétisme, 2002
8
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
La déclaration est renouvelée chaque fois que les entrepreneurs traitent avec un nouveau relayeur. Organisation dvs relais. Art. 44. — Les relayeurs ou leurs préposés sont tenus d'être présents à l'arrivée et au départ de chaque véhicule et  ...
9
Manuel de volley-ball: de l'initiation au perfectionnement
Puis, réaliser la même opération avec un relayeur C qui n'intervient que pour effectuer la seconde touche. Comparer alors les résultats sur dix tentatives. Effectif : trois joueurs. Matériel : un ballon ; un terrain de volley en longueur (4x7 à 9 ...
Gilles Bortoli, 2007
10
L'Encyclopédie visuelle des sports
Après les 100 premiers mètres du second tour, les deuxièmes relayeurs se rabattent à la corde. 1. Mise en action Dans la zone d'accélération, le relayeur effectue de 6 à 8 foulées. S'il part trop tôt, il ne sera pas rattrapé; s'il part trop tard, il se ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RELAYEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term relayeur is used in the context of the following news items.
1
OM, Lemina apprécie le poste de milieu relayeur
"Je me sens vraiment bien en relayeur. A ce poste, je peux attaquer et aussi aider en défense, tout en étant toujours au milieu de terrain. «Goal.com, Jul 15»
2
Abou Diaby pisté par l'OM
... pour le rassurer. Bref, l'affaire semble être en bonne voie, même si l'OM court plusieurs lièvres à la fois pour ce poste de milieu relayeur. «francetv sport, Jul 15»
3
"Gourcuff à l'OM, ça peut coller"
Reste peut-être à enregistrer un dernier renfort devant. Avec un Bouna Sarr peut-être plus à l'aise dans un rôle de relayeur que celui de milieu ... «Le Phoceen, Jul 15»
4
Saint-Denis déclare sa flamme
Dernier relayeur de la longue chaîne humaine, Gilbert Annette n'a pas hésité à mouiller le maillot. (Photos : Stéphan Laï-Yu). < >. Réduire ... «Clicanoo, Jul 15»
5
Abou Diaby attendu à Marseille !
Il pourrait prendre à l'OM le poste de milieu relayeur laissé vacant après le départ de Gianelli Imbula. Il retrouverait à Marseille son ancien ... «Foot Mercato, Jul 15»
6
Accusés Guardiola et Mourinho, levez-vous...
Philipp Lahm, replacé au poste de sentinelle puis relayeur et 'symbole' de cette mutation tactique a vu passer son pourcentage de passes ... «Onze Mondial, Jul 15»
7
Le transfert qui a plombé la carrière de Kévin Anin
Maïga-Ideye Brown en attaque, Boudebouz en 10, Marvin Martin en relayeur.. et donc Anin en seul milieu défensif, tranquille. Tout ce petit ... «SO FOOT, Jul 15»
8
Mercato - OM : «Deux joueurs voire trois vont encore arriver»
Pour ma part, je pense qu'il manque un milieu récupérateur et un milieu relayeur. Mais il n'y a pas d'inquiétude à avoir à Marseille, car deux ... «Le 10 Sport, Jul 15»
9
L'OM va tenter le pari Diaby
Et si l'on en croit les informations de L'Équipe, le club phocéen tiendrait la corde pour s'attacher les services du milieu relayeur. Pour autant, la ... «Foot Marseille, Jul 15»
10
Bayern Munich : Guardiola, le règne d'un romantique
L'absence d'Alaba, pièce maîtresse du dispositif Bavarois capable d'évoluer au poste de latéral gauche, de relayeur ou encore d'ailier, ... «Onze Mondial, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Relayeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/relayeur>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN