Download the app
educalingo
Search

Meaning of "relecture" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RELECTURE IN FRENCH

relecture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RELECTURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Relecture is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RELECTURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «relecture» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

proofreading

Relecture

Replay is an activity that re-reads text to detect errors. An example of a marker of French correction signs As part of the editing, once the composition has been completed, a correction test is made, which is given to the corrector. Since the beginnings of the printing press, corrections were often made by two editors: the first read one copy of the proof aloud, the second one made the corrections by means of conventional signs. In order to point out the various punctuations and typographical styles, the reader used abbreviated terms: opens for an opening parenthesis, closes for a closing parenthesis, clamps for an exclamation point, for points of suspension, etc. Later the corrector works alone, applying corrections in red ink according to the conventional codes: a mark indicates the character or characters to be changed in the body of the text, and the correction to be made is mentioned in the margin. At the end of the process, the reviewer gives a voucher. La relecture est une activité consistant à relire un texte pour détecter d'éventuelles erreurs. Un exemple de mémento de signes de correction français Dans le cadre de l'édition, une fois la composition terminée, on tire une épreuve de correction, qui est remise au correcteur. Depuis les débuts de l’imprimerie, la correction était souvent effectuée par deux correcteurs : le premier lisait un exemplaire de l’épreuve à haute voix, le second effectuait les corrections au moyens de signes conventionnels. Le lecteur utilisait, pour signaler les diverses ponctuations et styles typographiques, de termes abréviatifs : ouvre pour une parenthèse ouvrante, ferme pour une parenthèse fermante, clame pour un point d’exclamation, sus pour des points de suspension, etc. Plus tard le correcteur travaille seul, apposant ses corrections à l’encre rouge en suivant les codes conventionnels : une marque signale le ou les caractères à changer dans le corps du texte, et la correction à apporter est mentionnée en marge. À la fin du processus, le relecteur donne un bon à tirer.

Definition of relecture in the French dictionary

The replay definition in the dictionary is a replay action, in order to make any corrections.

La définition de relecture dans le dictionnaire est action de relire, en vue d'apporter des corrections éventuelles.

Click to see the original definition of «relecture» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RELECTURE


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RELECTURE

relaxer
relaxerse
relayer
relayeur
relayeuse
relégable
relégation
reléguer
relent
relevable
relevage
relevailles
relevance
relevant
rele
relève
relevée
relèvement
relever
releveur

FRENCH WORDS THAT END LIKE RELECTURE

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Synonyms and antonyms of relecture in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «relecture» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RELECTURE

Find out the translation of relecture to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of relecture from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «relecture» in French.

Translator French - Chinese

重读
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

releyendo
570 millions of speakers

Translator French - English

rereading
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फिर से पढाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إعادة قراءة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

перечитывая
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

relendo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

rereading
260 millions of speakers

French

relecture
220 millions of speakers

Translator French - Malay

membaca semula
190 millions of speakers

Translator French - German

rereading
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

再読
130 millions of speakers

Translator French - Korean

다시 읽기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rereading
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đọc lại
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

rereading
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

वाचत आहे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yeniden okuma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rileggendo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rereading
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

перечитуючи
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

recitind
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξαναδιαβάζοντας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

herlees
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rereading
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rereading
5 millions of speakers

Trends of use of relecture

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELECTURE»

The term «relecture» is regularly used and occupies the 24.197 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «relecture» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of relecture
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «relecture».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RELECTURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «relecture» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «relecture» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about relecture

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RELECTURE»

Discover the use of relecture in the following bibliographical selection. Books relating to relecture and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Relecture de l'oeuvre de Félix-Antoine Savard
" Par son œuvre, qui suscite encore aujourd'hui de nouvelles générations de lecteurs et des lectures nouvelles, chacun y trouvant des significations, des interrogations et des réponses à sa mesure, la présence de Félix-Antoine Savard ...
Roger Le Moine, Jules Tessier, 1999
2
Une relecture africaine de la sacramentalité du mariage: Une ...
A la lumière de la dynamique nuptiale de la divine alliance et en se situant du point de vue africain, ce livre traite du déploiement du mariage coutumier dans la plénitude de sa sacramentalité pour les chrétiens.
Donatien Nshole Babula, 2004
3
Ces avenirs qui n'ont pas eu lieu: une relecture du XXe ...
L'objectif de Jacques Lesourne ici : se placer à différentes dates cruciales du XXe siècle européen, supposer ignorer ce qui s'est réellement produit et rechercher les trajectoires historiques qui étaient probables à partir de ces ...
Jacques Lesourne, 2001
4
Le NON de la Guinée (1958): Entre mythe, relecture ...
Le 28 septembre 1958, les Guinéens votent à 94% "NON" au référendum portant sur la Communauté franco-africaine.
‎2010
5
Guerres, sacrifices et persécutions: Une relecture de ...
Ce livre analyse ce qui a pu inciter les auteurs français de l'époque des guerres de religion à la Fronde, à représenter certains aspects de la justification de la guerre, du sacrifice et du martyre et ce, à la lumière des théories ...
Stephanie A.H. Belanger, 2010
6
Flavius Josèphe, les zélotes et Yavné: pour une relecture de ...
L'HISTORIOGRAPHIE CONCERNANT LA GUERRE DES JUIFS DE FLAVIUS JOSEPHE A MIS EN EVIDENCE DIFFERENTS ASPECTS (ECONOMIQUES, SOCIAUX, POLITIQUES, RELIGIEUX) DU CONFLIT JUDEO-ROMAIN DE 66P.C. A 73P.C. L'ETUDE DE LA VISION QUE LE JUIF A DE LUI-MEME ...
Monette Bohrmann, 1989
7
Les cahiers de doléances: une relecture culturelle
Seuls les cahiers de doléances sont capables de nous le dire; à condition toutefois d'en renouveler profondément les questionnements et d'en faire une relecture culturelle.
Philippe Grateau, 2001
8
L'histoire d'Israël entre mémoire et relecture
Philippe Abadie entre dans le débat en étudiant un certain nombre de points d'histoire en discussion aujourd'hui : les origines du peuple d'Israël, la conquête du territoire ou l'existence d'un grand royaume unifié par David et Salomon ...
Philippe Abadie, 2009
9
Jésus pour les athées - Nouvelle édition augmentée de la ...
Qu’est-ce qui peut bien conduire un marxiste conséquent à s’intéresser à Jésus de Nazareth ? M. Machovec répond : son marxisme même !
Milan Machovec, 2011
10
Les grands textes sur le Christ - Nouvelle édition augmentée ...
H.U. von Balthasar avait lui-même non seulement permis mais vivement encouragé l’élaboration et la publication de ce livre, adéquatement voulu comme jubilaire pour la collection dans laquelle il intervient.
Hans Urs Von Balthasar, Hans Urs Von Balthasar, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RELECTURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term relecture is used in the context of the following news items.
1
Blade Runner, Kill Bill, Se7en...Quand les films passent à la …
Soit la relecture de films, souvent des classiques, passés à la moulinette du Pixel, le tout avec un Score Ad Hoc qui reprend bien entendu le ... «AlloCiné, Jul 15»
2
L'agent de Thiago Motta fait le point
A la relecture de ses mots dans le quotidien italien, la perspective de revoir Thiago Motta avec le maillot parisien semble bien faible… «Sport365.fr, Jul 15»
3
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …
Heureusement, Barbara, sa secrétaire intrépide, mène l'enquête… Ultime film de François Truffaut, cette délicieuse relecture du roman noir est ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
4
Escalles : sur le site des Deux-caps, l'œuvre artistique de Liliana …
L'implantation de ces ballons a pour principe une relecture du paysage afin de rappeler que les bombardements ont laissé des cicatrices et ont ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Playlist de la semaine (124)
Et le producteur allemand, que l'on avait rencontré la veille de son passage au Solidays, a eu raison de terminer par sa relecture house et ... «Toutelaculture, Jul 15»
6
Chappie : retour sur un bide
... multinationale qui ressemble au Détroit privatisé par l'OCP –, Chappie s'envisage sur- tout comme une relecture en négatif de son modèle. «Premiere.fr Cinéma, Jul 15»
7
Les alchimistes : de la continuité dans vos rétros
Nous tenons à remercier Fabien pour la relecture orthographique et Marie-Hélène Delacroix pour la mise au gabarit. Vous avez aimé ce ... «Developpez.com, Jul 15»
8
Une pépite nommée Anys Mezzaour
Bonne lecture ou bonne relecture de La Proie des Mondes en attendant prochainement la sortie en librairie de La Terreur des Mondes. «L'Expression, Jul 15»
9
«Pour les âmes des poètes»
Paradis ne retient que des recueils, et non des extraits ou poèmes épars, qui offrent un « plaisir de relecture » et qui ont une dimension morale, ... «Le Devoir, Jul 15»
10
Weizmann : les raisons de l'excellence
Certains journaux possèdent de très hauts standards (haut niveau de relecture par les pairs) de manière à ce que l'acceptation soit très ... «siliconwadi.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Relecture [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/relecture>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z