Download the app
educalingo
Search

Meaning of "romantisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROMANTISME IN FRENCH

romantisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMANTISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Romantisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROMANTISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «romantisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
romantisme

Romanticism

Romantisme

Romanticism is a cultural movement that appeared in the late eighteenth century in Germany and England, spreading throughout Europe during the 19th century until the 1850s. It is expressed in literature, painting, sculpture , music and politics. Caspar David Friedrich, The Traveler contemplating a sea of ​​clouds, 1817-1818. It is characterized by a desire to explore all the possibilities of art in order to express its states of mind: it is thus a reaction of feeling against reason, exalting mystery and fantasy and seeking escape and rapture in the dream, the morbid and the sublime, the exotic and the past. Ideal or nightmare of a passionate and melancholy sensibility. His aesthetic and moral values, his new ideas and themes soon influenced other fields, especially painting and music. Le romantisme est un mouvement culturel apparu à la fin XVIIIe siècle en Allemagne et en Angleterre et se diffusant à toute l’Europe au cours du XIXe siècle, jusqu’aux années 1850. Il s’exprime dans la littérature, la peinture, la sculpture, la musique et la politique. Caspar David Friedrich, Le Voyageur contemplant une mer de nuages, 1817-1818. Il se caractérise par une volonté d'explorer toutes les possibilités de l'art afin d'exprimer ses états d'âme : il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison, exaltant le mystère et le fantastique et cherchant l'évasion et le ravissement dans le rêve, le morbide et le sublime, l'exotisme et le passé. Idéal ou cauchemar d'une sensibilité passionnée et mélancolique. Ses valeurs esthétiques et morales, ses idées et thématiques nouvelles ne tardèrent pas à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture et la musique.

Definition of romantisme in the French dictionary

The definition of romanticism in the dictionary is quality of what evokes romantic descriptions by its picturesque charm.

La définition de romantisme dans le dictionnaire est qualité de ce qui évoque les descriptions romanesques par son charme pittoresque.

Click to see the original definition of «romantisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ROMANTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROMANTISME

romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante
romanisation
romanisé
romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romarin

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROMANTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Synonyms and antonyms of romantisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ROMANTISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «romantisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of romantisme

ANTONYMS OF «ROMANTISME» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «romantisme» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of romantisme

Translation of «romantisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROMANTISME

Find out the translation of romantisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of romantisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «romantisme» in French.

Translator French - Chinese

浪漫主义
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

romanticismo
570 millions of speakers

Translator French - English

romanticism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्राकृतवाद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رومانتيكية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

романтичность
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

romantismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মনের ভাব
260 millions of speakers

French

romantisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

romantisme
190 millions of speakers

Translator French - German

Romantik
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ロマン主義
130 millions of speakers

Translator French - Korean

낭만
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

romantisme
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tư tưởng lãng mạn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கற்பனைக்கதை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

रोमँटिक जाणिवेला
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

romantizm
70 millions of speakers

Translator French - Italian

romanticismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

romantyzm
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

романтичність
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

romantism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ρομαντισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

romantiek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

romanticism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

romantikken
5 millions of speakers

Trends of use of romantisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROMANTISME»

The term «romantisme» is quite widely used and occupies the 17.942 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «romantisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of romantisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «romantisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROMANTISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «romantisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «romantisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about romantisme

EXAMPLES

8 FRENCH QUOTES WITH «ROMANTISME»

Famous quotes and sentences with the word romantisme.
1
Hal Hartley
L’aventure, ça n’existe pas. Le romantisme non plus. Il n’y a que le désir et les problèmes.
2
Christine Arnothy
Pour aimer, il faut avoir du courage quand on a de l'argent, et un romantisme délirant lorsqu'on est pauvre.
3
Atsuro Tayama
Le romantisme est ce qui touche à la sensibilité, il invite à l'émotion.
4
Jean-Claude Lalanne-Cassou
Le romantisme est de toutes les époques, de tous les âges.
5
Marcel Aymé
Une certaine sentimentalité peut, au même titre qu'un certain romantisme, être considérée comme un excellent matériau révolutionnaire.
6
Eve Belisle
Un certain romantisme sommeille au coeur de toute femme.
7
Pierre Desproges
Il en est du romantisme fiévreux comme de la moule pas fraîche : quand on en abuse, ça fait mal au coeur.
8
Emil Michel Cioran
Vitalité de l'amour : on ne saurait médire sans injustice d'un sentiment qui a survécu au romantisme et au bidet.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROMANTISME»

Discover the use of romantisme in the following bibliographical selection. Books relating to romantisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le romantisme français: esthétique platonicienne et ...
Paul Valery pretendait qu'il fallait avoir perdu la raison pour essayer de definir le romantisme.
Michel Brix, 1999
2
Lumières et romantisme
Nous nous inscrivons dans une culture, nous sommes les heritiers de multiples traditions.
Gilbert Hottois, 1989
3
Le romantisme numérique
Le ROMANTISME vibre sur les rives du virtuel comme une promesse de voyage.
Hervé Fischer, 2002
4
Le Romantisme
Véritable réaction au Néo-classicisme envahissant le XIXe siècle, le Romantisme marqua une réelle fracture intellectuelle.
Léon Rosenthal, 2012
5
Dictionnaire du romantisme
Ce dictionnaire, le premier à en présenter une vision globale, propose en 649 articles de tout connaître des poètes, artistes, penseurs ou hommes politiques qui ont fait le romantisme : Byron, Hugo, Beethoven, Novalis, Chopin, Turner, ...
Alain Vaillant (dir), 2012
6
Voyager en France au temps du romantisme: poétique, ...
Y a-t-il une spécificité - esthétique, idéologique - du voyage romantique en France ? Et peut-on parler d'une poétique propre à son récit ?
Alain Guyot, Chantal Massol, 2003
7
La crise de la littérature: romantisme et modernité
La crise de la littérature : la rumeur, avec son cortège d'anathèmes et d'inquiétudes, est si banale aujourd'hui qu'elle en paraît avoir existé de tout temps.
Alain Vaillant, 2005
8
Hugo, romantisme et révolution
C'est une des constantes de Hugo d'avoir toujours inscrit au cœur de son entreprise une interrogation sur la nature politique, historique, idéologique de ce qu'il écrivait.
Pierre Laforgue, 2001
9
Stendhal et le romantisme: actes du XVe Congrès ...
Le. romantisme. musical. de. Stendhal. Contradictions. et. paradoxes. Les grands créateurs sont bien souvent des êtres contradictoires ; Stendhal ne fait pas exception, mais, à la différence de certains autres qui, tel par exemple Delacroix,  ...
Victor Del Litto, Kurt Ringger, 1984
10
Le Romantisme
Que recouvre le mot " romantisme " ?
Gérard Gengembre, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMANTISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term romantisme is used in the context of the following news items.
1
L'ordonnance cabourgeaise : iode et électro
... créée en 2013 par un jeune passionné de plages normandes, Romain Renou, fondateur de la société Premier Amour – que du romantisme ! «Le Monde, Jul 15»
2
Ed Sheeran : Jusqu'où ira le phénomène ?
L'ascension d'Ed Sheeran, c'est aussi une success story qui fait rêver. Mais méfiez vous des apparences, car derrière le romantisme de ses ... «Virgin Radio, Jul 15»
3
« D'amour et d'eau fraîche », consacrée à Peynet, à Saint-Just-le …
Les amoureux » se déclinent sans jamais lasser parce qu'il émane d'eux drôlerie, romantisme et poésie. Une 'uvre vaste. Corinne Villegier ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
La fine fleur de Celles
Et pour le public, c'est l'occasion rêvée d'effectuer un grand voyage, du romantisme exalté de Liszt aux caresses plus contemporaines de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Les 10 artistes du XIXe siècle les plus rares et les plus performants …
Ces aficionados du romantisme, du symbolisme et de l'orientalisme font leurs achats en premier lieu à Londres, principale place de marché de ... «Fiscalonline.com, Jul 15»
6
Pourquoi la Grèce éternelle est toujours en faillite
Le pays n'avait pas encore démontré qu'il était incapable de vivre. » Ma conclusion ? Le romantisme (Hugo, Byron) coûte toujours cher au contribuable. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
7
Carnet de route. Rêve de gosse à Tonquédec
... creusées par l'usage pour le donjon nord. J'y grimpe et ne veux plus descendre : quelle beauté, quel romantisme dans ces vieilles pierres ! «Le Télégramme, Jul 15»
8
Zone euro : Hollande, le romantisme et l'avant-garde
Après avoir évité de justesse un Grexit, le président ressort la proposition de Jacques Delors de créer un gouvernement de la zone euro. «Le Point, Jul 15»
9
Christine & the Queens, Faithless et Véronique Sanson en têtes d …
Chatterton et son romantisme écorché se produira au Détour à 21 heures 45. A ne surtout pas manquer si vous aimez Gainsbourg, Bashung, ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
10
La Mélancolie Australe
Le second donnera plein pouvoir à l'imaginaire et à la sensibilité et deviendra une des figures de proue du romantisme français. Ces deux ... «Blog Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Romantisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/romantisme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z