Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mutisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MUTISME IN FRENCH

mutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUTISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mutisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUTISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mutisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mutisme in the French dictionary

The definition of mutism in the dictionary is the pathological state of a subject who, without any lesion of the organs of phonation or of the nerve centers of language, does not make use of speech.

La définition de mutisme dans le dictionnaire est état pathologique d'un sujet qui, ne présentant aucune lésion des organes de la phonation ni des centres nerveux du langage, ne fait pas usage de la parole.


Click to see the original definition of «mutisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MUTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
romantisme
romantisme
érotisme
érotisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MUTISME

mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
muti
mutilée
mutiler
mutin
mutine
muti
mutinement
mutiner
mutinerie
muti
mutualisme
mutualiste
mutualité
mutuel
mutuelle
mutuellement

FRENCH WORDS THAT END LIKE MUTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Synonyms and antonyms of mutisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MUTISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «mutisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of mutisme

ANTONYMS OF «MUTISME» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «mutisme» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of mutisme

Translation of «mutisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUTISME

Find out the translation of mutisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mutisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mutisme» in French.

Translator French - Chinese

缄默症
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mutismo
570 millions of speakers

Translator French - English

mutism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गूंगापन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خرس
280 millions of speakers

Translator French - Russian

немота
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mutismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

নীরবতা
260 millions of speakers

French

mutisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sifat bisu
190 millions of speakers

Translator French - German

Mutismus
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

無言
130 millions of speakers

Translator French - Korean

벙어리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mutism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự làm thinh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mutism
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

mutism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dilsizlik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mutismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

niemota
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

німота
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mutism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλαλία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mutisme
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mutism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mutisme
5 millions of speakers

Trends of use of mutisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUTISME»

The term «mutisme» is quite widely used and occupies the 17.464 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mutisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mutisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mutisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MUTISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mutisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mutisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mutisme

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «MUTISME»

Famous quotes and sentences with the word mutisme.
1
Louis Lavelle
La parole des hommes est à mi-chemin entre le mutisme des animaux et le silence des dieux.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MUTISME»

Discover the use of mutisme in the following bibliographical selection. Books relating to mutisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Le mutisme primaire renvoie à une non-acquisition du langage, évoluant dans un cadre d'audimutité, ou plus souvent associé à d'autres troubles : surdité congénitale, aphasie, déficit intellectuel sévère, trouble grave de la personnalité  ...
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
2
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
On doit à Zerdalia Salima Dahoun, dans son livre (1995) une belle approche de ce trouble. Ses thèses permettent ajuste titre de s'éloigner d'une conception déficitaire de ce mutisme que présentent des enfants de migrants, par ailleurs, elle ...
Robert Samacher, 2005
3
Guide pratique de psychiatrie
Mutisme : absence de production verbale en dehors de tout déficit d'acquisition ou d'atteinte organique des centres cérébraux ou des organes de la phonation. Le mutisme peut être total ou partiel (semi-mutisme ou mus- sitation), global ou ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
4
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Absence de parole : • Mutisme : Inhibition de la faculté de communication avec autrui par la parole, avec conservation de l'intégrité organique des centres du langage et de l'appareil vocal, ce qui permet de le différencier de la mutité. Dans ce ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
5
L'aphasie de l'enfant et les bases biologiques du langage
peut rendre, au début, le diagnostic difficile à poser et il y aura lieu, dans l' établissement d'un diagnostic différentiel, d'évoquer d'autres causes non « aphasiques» au mutisme. Mais, comme nous le verrons dans ce chapitre, les descriptions ...
Anne Van Hout, Xavier Seron, 1983
6
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
MUTISME AKINÉTIQUE (s.m.) Forme de mutisme se manifestant par une absence quasi totale de vocalisation et d'activité motrice spontanée sans qu'il y ait de paralysie des organes phonateurs. Notes: 1 . Cette définition est reprise à J . Buttet ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
7
Dictionnaire de médecine
MUTILATION, s. f., mutilatio. On désigne par ce nom la privation d'une partie quelconque du corps, soit que cette privation provienne d'une maladie qui a détruit l'organe, soit qu'elle résulte d'une opération. MUTISME, s. m., mutitas ; muétisme ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
8
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Dans le fait cité par Tulpius , le mutisme produit par la perte de la moitié de la langue cessa subitement après avoir duré trois ans , par l'effet d'une grande frayeur causée par un orage. Les altérations du larynx qui causent l'aphonie , comme ...
9
Physiologie humaine appliquée
Décrit par Cairns et al. en 1941 [31], le mutisme akinétique peut être transitoire. Il est caractérisé par une immobilité, un mutisme et la présence de cycles veille- sommeil. La motricité bucco-laryngo-pharyngée est absente, celle des membres  ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
10
Le mutisme sélectif: étude de 30 cas
Nos résultats indiquent que le mutisme sélectif "primaire" représente un symptôme important et peu banal dans le sens qu'il est souvent associé à un trouble de la personnalité de la petite enfance.
Candida Aubry, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUTISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mutisme is used in the context of the following news items.
1
Le FFKM sort de son mutisme : pour l'application des résolutions …
Le Conseil des églises chrétiennes à Madagascar (FFKM) s'est fait discret après la tenue des assises nationales. Pourtant, dans son ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
2
La revue Science accusée de sexisme par 600 chercheurs
Le milieu scientifique est-il de plus en plus sexiste ou les langues se délient-elles au bout de plusieurs années de mutisme? Après notamment ... «Slate.fr, Jul 15»
3
PICARDIE L'embarras des sites Seveso
M oins ils en disent et moins ils attireront l'attention sur eux », résume la com' de la préfecture de l'Aisne, pour justifier le mutisme, ... «Courrier Picard, Jul 15»
4
Celui qui m'a détruite… pour que je puisse me reconstruire
Silence radio pendant une semaine. Je ne le savais pas encore mais ce mutisme était un aperçu de à quoi notre relation allait ressembler. «madmoiZelle.com, Jul 15»
5
Apple : près de 3 millions de Watch vendues pour 1,4 milliard de …
Ne reste qu'à espérer qu'Apple ne s'enferre pas dans son mutisme. S'il pouvait jusqu'à présent être stratégique de garder secret les chiffres de ... «01net, Jul 15»
6
LES GENS SINCÈRES...
Mutisme dans mon entourage. Étrange que des personnes qui me connaissent de près n'aient pas la curiosité de connaitre mes chansons, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
FC Nantes – Mercato : 3 recrues encore attendues cet été ?
Affamé après sa période de mutisme sur le Mercato, le FC Nantes est l'un des clubs de Ligue 1 les plus actifs cet été et le recrutement opéré ... «But! Football Club, Jul 15»
8
Saint-Palais morne plaine
... que communiquer convenablement peut débloquer bien des situations, Saint-Palais se complet dans un mutisme bien plus proche du secret ... «La Semaine du Pays Basque, Jul 15»
9
Bruyneel : "Je me pose des questions sur Froome"
Terré dans un profond mutisme depuis les aveux de dopage de Lance Armstrong, Johan Bruyneel est sorti mardi de sa réserve lors d'un ... «dh.be, Jul 15»
10
TOGO : Conditions de travail misérables des Togolaises au Liban …
Face à cette situation dramatique, le Gouvernement togolais sort de son mutisme et réagit à travers un communiqué rendu public hier lundi 20 ... «Togosite.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mutisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mutisme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z