Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sabouleux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SABOULEUX IN FRENCH

sabouleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SABOULEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sabouleux can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SABOULEUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sabouleux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sabouleux in the French dictionary

The definition of sabouleux in the dictionary is beggar who simulates epilepsy.

La définition de sabouleux dans le dictionnaire est mendiant qui simule l'épilepsie.


Click to see the original definition of «sabouleux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SABOULEUX


anguleux
anguleux
antituberculeux
antituberculeux
celluleux
celluleux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
fistuleux
fistuleux
frauduleux
frauduleux
glanduleux
glanduleux
globuleux
globuleux
granuleux
granuleux
houleux
houleux
miraculeux
miraculeux
musculeux
musculeux
méticuleux
méticuleux
nébuleux
nébuleux
onduleux
onduleux
populeux
populeux
scrupuleux
scrupuleux
tuberculeux
tuberculeux
vésiculeux
vésiculeux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SABOULEUX

sabord
sabordage
saborder
sabot
sabotage
saboter
saboterie
saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabre-poignard
sabrement

FRENCH WORDS THAT END LIKE SABOULEUX

bouleux
calculeux
fibro-celluleux
flosculeux
folliculeux
furonculeux
lobuleux
maculeux
noduleux
oraculeux
papuleux
pelliculeux
pustuleux
scrofuleux
siliculeux
spectaculeux
striduleux
tubuleux
utriculeux
ébouleux

Synonyms and antonyms of sabouleux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SABOULEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sabouleux» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sabouleux

Translation of «sabouleux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SABOULEUX

Find out the translation of sabouleux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sabouleux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sabouleux» in French.

Translator French - Chinese

拾荒者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

los carroñeros
570 millions of speakers

Translator French - English

the scavengers
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खोजी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الزبالين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

падальщики
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

os catadores
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আবর্জনা খুঁটে খায়
260 millions of speakers

French

sabouleux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemungut
190 millions of speakers

Translator French - German

die Aasfresser
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スカベンジャー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

거제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ing pemulung
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

những người nhặt rác
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பரந்து விரிந்து
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्वव्छताकर्मी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

temizleyiciler
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gli spazzini
65 millions of speakers

Translator French - Polish

to padlinożercy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

падальщики
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gunoierii
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οι οδοκαθαριστές
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

die aasdiere
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

de scavengers
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

åtseldyr
5 millions of speakers

Trends of use of sabouleux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SABOULEUX»

The term «sabouleux» is used very little and occupies the 73.277 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sabouleux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sabouleux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sabouleux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SABOULEUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sabouleux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sabouleux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sabouleux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SABOULEUX»

Discover the use of sabouleux in the following bibliographical selection. Books relating to sabouleux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire de l'art dramatique en France depuis vingt-cinq ans
De tout temps, Mars fut ami de Vénus. Un cuirassier a fasciné, par l'éclat de son casque et de son corselet de fer poli, la trop aimante maman Sabouleux, nourrice de son état. La nourrice a suivi le troupier, oubliant deux nourrissons confiés à ...
Théophile Gautier, 1859
2
Variation et stabilité du français: des notions aux ...
(44) Suzanne. — Dame! un perruquier! Sabouleux, éclatant de rire. — Ah! ah!... Vous a-t-elle un bec pour son âge! vous a-t-elle un bec! Viens embrasser maman Sabouleux! Il la pose droite sur une chaise à gauche. Suzanne. — J'veux ben!
Pierre Larrivée, 2007
3
Œuvres complètes de Labiche ...
Eh bien? sabouleux, bas. — Impossible d'arracher la mère Grivoine... Elle se pose les sangsues... c'est une égoïste! claquepont, à Sabouleux. — Et la nourrice ? sabouleux. — Elle vient! elle vient! Elle continue à faire sa lessive. pépinois, bas.
Eugène Labiche, 1968
4
Oeuvres complètes
SCÈNE X. M. et MADAME DE CLAQUEPONT, SUZANNE, PÉPINOIS, SABOULEUX. SABOULEUX, entrant essoufflé, et à part. — Va te promener ! CLAQUEPONT. — Ah! vous voilà!... c'est bien heureux!... PÉPINOIS, bas à Sabouleux.
Eugène Labiche, 1966
5
Théâtre
Sabouleux, à part. — Pristi! Pépinois, à part. — Cristi ! Claquepont. — Deux nourrices!... Et tout à l'heure on ne pouvait pas en trouver une! Pépinois et Sabouleux veulent sortir. Madame de Claquepont, retenant Pépinois. — Un instant!
Eugène Labiche, Gilbert Sigaux, 1979
6
Théâtre complet
Eugène Labiche, Augier. ' CLAQUEPONT, assis à gauche. Calme—toi, bobonnei ... Elle va venir!... elle va venir! MADAME CLAQUEPONT, à Sabouleux. Ah! vous ne risquez rien de la débarbouiller... car cette enfant est bien mal tenue.
Eugène Labiche, Augier, 1892
7
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
LES SABOULEUIË' Les Sabouleux sont ceux que vulgairernent on nomme malades de Saint-Jean : il y ena plus de faux que de véritablement malades. Ils se préparent avec du sang, et mettent du savon blanc dans leur bouche, ce qui les fait ...
Eugène François Vidocq, 1837
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
LES SABOULEUX. Sabouleux sont ceux que vulgairement on appese malades de Saint -Jean, dont il y a plus de faux que de véritablement malades. Ils s' amadouent avec du sang, et prennent du savon blanc dans la bouche, ce qui les fait ...
François Vidocq, 1837
9
Les Rues De Paris (Complete)
Leurs officiers se nommaient Cagoux, Archisuppôts de l'Argot, Orphelins, Marcandiers, Rifodés, Malingreux, et Capons, Piètres, Francsmitoux, Narquois, Calots, Sabouleux, Hubins, Coquillarts, Courteaux de Boutanche.» Tous ces noms leur ...
Bathild Bouniol
10
Les Sources de L'argot Ancien
... qui bient avec des potences5. Ils foucquent demy rusquin par chacun an. i. Kd. ifiOo (1690) : Sainct Main, a. Béquilles. Les Sabouleux. Sabouleux sont ceux que vulgairement on appelle malades LE JARGOM DE L' ARGOT REFORMÉ 2a3.
Collectif

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SABOULEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sabouleux is used in the context of the following news items.
1
Les Brigandes – Petite chanson politiquement incorrecte
Ainsi, à Paris, Les matois (fileus), les malingreux (fausses plaies), les callots (teigneux), les sabouleux (faux épileptiques), les piètres (faux ... «Médias-Presse-Info, Mar 15»
2
La Cour des miracles: des gueux d'autrefois aux Roms d'aujourd'hui
Les Sabouleux. Ces mendiants se roulaient à terre comme s'ils étaient épileptiques, et jetaient de l'écume au moyen d'un morceau de savon qu'ils gardaient ... «Roads Magazine, Oct 12»
3
S'EXPRIMER PAR LA VOIE DU THéâTRE (Partenaire : LE CHESNAY)
... ou A l'Abordage par Xavier Bruce, Le Théâtre ambulant Chopalovitch et Maman Sabouleux par Roch Antoine Albaladejo, Manhattan Medea ... «Yvelines Radio, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sabouleux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sabouleux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z