Download the app
educalingo
Search

Meaning of "se dépatouiller" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SE DÉPATOUILLER IN FRENCH

se dépatouiller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SE DÉPATOUILLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Se dépatouiller is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SE DÉPATOUILLER


biller
biller
briller
briller
conseiller
conseiller
distiller
distiller
débrouiller
débrouiller
dépouiller
dépouiller
détailler
détailler
gaspiller
gaspiller
griller
griller
mouiller
mouiller
oreiller
oreiller
piller
piller
stiller
stiller
surveiller
surveiller
tailler
tailler
thriller
thriller
tiller
tiller
travailler
travailler
veiller
veiller
éveiller
éveiller

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SE DÉPATOUILLER

se cotoniser
se créoliser
se crêpeler
se crespeler
se déballonner
se décuveler
se dédifférencier
se dégingander
se dégrouiller
se délicoter
se dépatrier
se dépatter
se dépigmenter
se déprovincialiser
se désengluer
se désister
se dévergonder
se douloir
se ébattre
se ébrouer

FRENCH WORDS THAT END LIKE SE DÉPATOUILLER

aiguiller
batailler
bouteiller
cailler
chatouiller
cuiller
déconseiller
déshabiller
déverrouiller
guiller
habiller
mailler
poulailler
quiller
retravailler
rouiller
réveiller
titiller
triller
émerveiller

Synonyms and antonyms of se dépatouiller in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «se dépatouiller» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SE DÉPATOUILLER

Find out the translation of se dépatouiller to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of se dépatouiller from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «se dépatouiller» in French.

Translator French - Chinese

通过获得
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

para salir del paso
570 millions of speakers

Translator French - English

To undo
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

द्वारा प्राप्त करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

للتراجع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

получить от
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

para sobreviver
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দ্বারা পেতে
260 millions of speakers

French

se dépatouiller
220 millions of speakers

Translator French - Malay

untuk mendapatkan oleh
190 millions of speakers

Translator French - German

auszukommen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

により取得します
130 millions of speakers

Translator French - Korean

에 의해 얻을 수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kanggo njaluk dening
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

để có được bằng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மூலம் பெற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

करून मिळविण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tarafından olsun
70 millions of speakers

Translator French - Italian

per tirare avanti
65 millions of speakers

Translator French - Polish

aby przez
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

отримати від
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pentru a obține de către
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

για να τα βγάλουν πέρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

te kry deur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Att ångra
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

å komme med
5 millions of speakers

Trends of use of se dépatouiller

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SE DÉPATOUILLER»

The term «se dépatouiller» is normally little used and occupies the 48.489 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «se dépatouiller» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of se dépatouiller
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «se dépatouiller».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SE DÉPATOUILLER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «se dépatouiller» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «se dépatouiller» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about se dépatouiller

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SE DÉPATOUILLER»

Discover the use of se dépatouiller in the following bibliographical selection. Books relating to se dépatouiller and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Róves de Liberté: Le Grand Livre de la Compréhension Humaine
Peut-être que l'enseignement le plus important est celui qui permet de se dépatouiller des mauvaises briques. Le problème est de savoir se dépatouiller du tort et de la raison. Si on sait s'en dépatouiller à merveille, de nombreuses réflexions ...
Frédéric Decréquy, 2009
2
Chrétiens du Nicaragua: l'évangile en révolution
Comment se dépatouiller avec l'évangile ? Et puis il y avait les invités ou les gens de passage : des écrivains ou des artistes célèbres, des militants révolutionnaires venus du Costa Rica ou d'ailleurs, des patrons de Managua ou encore des ...
‎1980
3
Glossaire du patois normand: augmenté des deux tiers
DÉPATOUILLER : tirer de la boue une personne qui y a enfoncé ses pieds , ses pattes. Se dépatouiller. DÉPERSUADER : dissuader. DÉPÉTRAILLER : découvrir sa poitrine avec indécence. Roman. De pectus. il* — 105 — DÉMARCHER ...
Louis François Du Bois, Julien Travers, 1856
4
Sociologie des organisations: la pratique du raisonnement
Les assistantes sociales « non aidantes » peuvent être caractérisées par les comportements suivants : • elles ne se montrent pas disponibles pour répondre aux secrétaires et obligent celles- ci à « se dépatouiller » ; • elles ne veulent pas  ...
Michel Foudriat, 2007
5
Illuminux Affranchus
Laissez les hommes se dépatouiller, s'il vous plaît! » Cinq minutes plus tard, on entendait les sirènes des pompiers. La cavalerie arrivait. Le capitaine FROISSARD devint tout blanc quand il vit le désastre qui s'offrait à lui ; il eut une minute ...
Brice MAK'K
6
Juste un été à Aloha too
... sommeil artificiel, entend encore son petit lutin pervers lui murmurer : — Occupe-toi de Charles et de toi, c'est ça l'important. Vous avez besoin l'un de l' autre... laisse tes enfants se dépatouiller comme ils l'entendent et... regarde-les, de loin.
Elléona Hamel
7
Un camisolard
Il s'entend parfaitement à flatter la vanité du baille et à lui insuffler des ardeurs belliqueuses que celui-ci ignorerait peut-être si on l'avait laissé se dépatouiller seul. - Ah ! Le roi est bien heureux d'avoir en son Languedoc un homme tel que le ...
8
De l'influence du langage populaire sur la forme de certains ...
Voici des exemples de mots populaires dans lesquels dé figure avec le sens privatif ; tels sont : dépiauter (enlever la peau), decommander (contre mander), décaniller (s'en aller), se dépatouiller (se tirer d'un mauvais pas), dégaine ...
Émile Agnel, 1870
9
2012 la Promesse D’einstein
Elle avait manifestement planifié la mission, maintenant c'était à Marie de se dépatouiller toute seule. Résignée, elle laissa couler dans un filet de voix. ŕ « Le Backgammon, les Dames, le Kérambol, le Ping-pong et un peu au jeu d'échecs.
E CHARTIER jr
10
Mémoires de femmes
Sous les giboulées de mars ou sous les pluies d'automne, le chemin se pourrissait en un long bourbier dans lequel Nelly avait grande peine à se dépatouiller. Elle gardait toujours en poche un couteau et une raclette de bois qui lui servaient ...
Gérard Boutet, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SE DÉPATOUILLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term se dépatouiller is used in the context of the following news items.
1
Une autre transition de Flash vers HTML5
Twitch est parti pour prendre le chemin notamment emprunté par YouTube, et l'avantage en délaissant Flash de se dépatouiller du casse-tête ... «Génération NT, Jul 15»
2
Politique. L'opposition à l'affût de la misère agricole
Quant à Jean-Yves Le Drian, il laisse Stéphane Le Foll se dépatouiller. Chacun son job pour l'instant. La droite doit néanmoins éviter tout ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Stade 2 : malaise sur le plateau entre Céline Géraud et le patron de …
Une interview où Brailsford a toutefois eu du mal à se dépatouiller de certaines questions, notamment sur la physiologie de son leader dont il a ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
4
Le jour où l'Italie s'est fait piquer par les moustiques nord-coréens
... il va être difficile de se dépatouiller de ce groupe de la mort dans laquelle elle est tombée. Mais pour les journalistes européens comme pour ... «Boursorama, Jul 15»
5
Talents variés dans une soirée disparate
... sont pas à leur premier effort, car en plus d'un jeu efficace et pétaradant, ils ont réussi à se dépatouiller avec quelques pépins techniques. «Le Devoir, Jul 15»
6
Michel Leflochmoan (F91) : « Ah moi, je préfère mettre le feu! »
Comment se dépatouiller de cette situation agaçante, une défaite 1-0, qui force à attaquer sans trop se découvrir? Il n'y a pas 36 solutions! «Le Quotidien, Jul 15»
7
Murder: bientôt la fin de la saison sur M6
Toutes les astuces sont bonnes pour se dépatouiller d'un procès et arriver à ses fins. Des méthodes qui laissent peu de place à la justice, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
8
Emprunt toxique : la petite ville de Saint-Cast fait plonger Dexia
... constater comment les gvts successifs ont soigneusement laissé toutes les victimes des mar-goulins Dexia se dépatouiller chacun dans leur ... «Boursorama, Jun 15»
9
Medi Veminardi commence fort à Ballito
Medi Veminardi devait se dépatouiller de la série du 1er tour certainement la plus relevée des cinq Français en lice à Ballito. "Un exploit, sinon ... «Sud Ouest, Jun 15»
10
Mahut, Chardy, Mannarino : de qui viendra la surprise bleue ?
Cette année, De Schepper et Mannarino devront se dépatouiller d'un tableau de haut niveau. Surtout qu'ils ne débarquent pas dans le même ... «francetv sport, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Se dépatouiller [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/se-depatouiller>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z