Download the app
educalingo
Search

Meaning of "serrurerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SERRURERIE IN FRENCH

serrurerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERRURERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Serrurerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SERRURERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «serrurerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Locksmith

Serrurerie

Locksmithing is a branch of construction that deals with the manufacture of closing devices and metalworking objects. This term tends to be replaced, in the use of professionals, by the broader one of metalwork. La serrurerie est une branche de la construction qui s'occupe de la fabrication des dispositifs de fermeture et des objets en métal ouvré. Ce terme tend à être remplacé, dans l'usage des professionnels, par celui, plus large, de métallerie.

Definition of serrurerie in the French dictionary

The definition of locksmith in the dictionary is trade and commerce of the locksmith. Manufacture, sale, repair and installation of locks, hinges, latches and other closures; making keys.

La définition de serrurerie dans le dictionnaire est métier et commerce du serrurier. Fabrication, vente, réparation et pose des serrures, charnières, verrous et autres fermetures; confection des clefs.

Click to see the original definition of «serrurerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SERRURERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SERRURERIE

serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-patte
serre-tête
serre-tout
serre-tube
serre-tunnel
serrement
serrer
serrette
serreur
serrirostre
serriste
serrure
serrurier

FRENCH WORDS THAT END LIKE SERRURERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Synonyms and antonyms of serrurerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SERRURERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «serrurerie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of serrurerie

Translation of «serrurerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERRURERIE

Find out the translation of serrurerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of serrurerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «serrurerie» in French.

Translator French - Chinese

锁匠
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cerrajero
570 millions of speakers

Translator French - English

locksmith
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मरम्मत करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قفال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

слесарь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

serralheiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তালাত্তয়ালা
260 millions of speakers

French

serrurerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tukang kunci
190 millions of speakers

Translator French - German

Schlosser
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鍵屋
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자물쇠
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

SIGN
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thợ sửa ống khóa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பூட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कुलपे तयार करणारा व दुरूस्त करणारा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çilingir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fabbro ferraio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ślusarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

слюсар
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lacăt
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κλειδαράς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slotmaker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

låssmed
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

låsesmed
5 millions of speakers

Trends of use of serrurerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERRURERIE»

The term «serrurerie» is quite widely used and occupies the 18.191 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «serrurerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of serrurerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «serrurerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SERRURERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «serrurerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «serrurerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about serrurerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SERRURERIE»

Discover the use of serrurerie in the following bibliographical selection. Books relating to serrurerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Serrurerie: Blindage, Crochetage, Fichet Serrurerie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 100. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Choix de nouveaux modeles de serrurerie
Emile Leconte. 3^8 3、 8 、ささ、; , . ^ 1 ら,ぬ: ^ \ぉミ^ 1 ,さで X 1 , , 15 ^ 1 ほ 15 む- . 0 :く、 04 〜〜き- ;. 0 1ら,ぬ: ...
Emile Leconte, 1838
3
Modeles de Serrurerie Ed 1826
Modeles de serrurerie, choisis parmi ce que Paris offre de plus remarquable... accompagnes des details qui doivent en faciliter l'execution et suivis d'un Abrege de l'art du serrurier... le tout accompagne d'exmples graves geometriquement.. ...
Hoyau, 2012
4
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
Alliony aîné , irh □charpente , Me de Paradis-Poissonnière , 16. Alhouy, en charpente, r. Hanîi -ville, 35. Albouy, en serrurerie, rue de Paradis, 20. ( Poissonnière.) Attord, rue d«i KaiHj. -Mont martre, 63. Alliinhnt, (Jacques) en serrurerie, me S.
Jean de La Tynna, 1811
5
Pour restaurer
Comme pour la pierre et pour le bois, ce qui caractérise la serrurerie ancienne, c' est le travail à la main. Un objet façonné à la main n'est jamais parfaitement régulier comme ce qui est obtenu par une machine, n y a toujours de très légères  ...
Henri Enguehard, 1998
6
Descriptions des arts et métiers: 534 p., [25] f. de pl
Manière de mener la lime. 29 X. Sur la manière de polir le fer & f acier. 3 1 XI. Des ornemens qu'on fait avec l'é- tampe. 3 3 XII. Sur la façon de couper le fer. -35 XIII. Manière de faire les ornemens de serrurerie découpés. %6~ XIV. Manière de  ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
7
L'art de la serrurerie gallo-romaine: l'exemple de ...
Parmi les grandes séries de mobiliers en métal d'époque romaine, recueillies au siècle dernier dans l'agglomération de Vertault (Côte-d'Or), les clés et les serrures forment un lot exceptionnel de 316 clés, entrées de serrure, ...
Jean-Paul Guillaumet, Gérard Laude, 2009
8
Petit Futé Paris Habitat
Notez que vous pouvez également appeler à ce numéro afin de résoudre vos problèmes de serrurerie. ... à minuit. les Etablissements Baudin peuvent résoudre dans de très brefs délais tous vos problèmes de serrurerie, plomberie, chauffage, ...
Marc Fleury, 2007
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Visa. Contentor. Bude '. CHARLES VIII à Amboise avril i4oo. i STATUTS ET ORDONNANCES DU METIER DE SERRURERIE DANS LA VILLE DE TOURS. Charles, etc., savoir faisons, etc., nous avoir receue l'umble supplicacion des maistres ...
10
Cours de dessin industriel
SERRURERIE. (Pl. a4«.) Nous avons rassemblé sur cette planche les principaux objets qui servent à la ferrure des portes et des croisées, plusieurs motifs de barreaux et de naissances de rampes d'escaliers , des porte-enseigne ...
Louis-Marie Normand, J. P. Douliot, Jean-Charles Krafft, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SERRURERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term serrurerie is used in the context of the following news items.
1
Il transforme un vieux J5 en van américain de luxe
Les sièges conducteur et passager sont issus d'un Renault Espace. Le système de serrurerie du couvre roue est celui d'une boîte aux lettres. «la Nouvelle République, Jul 15»
2
OCMMR : déjà la moitié de l'enveloppe dépensée
OCMMR : déjà la moitié de l'enveloppe dépensée Louis Thubert - L'OCMMR a permis à l'entreprise de serrurerie-métallerie Juban de ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
3
La chapelle renaît à la vie
... l'atelier Paillard-Boyer, à Montpellier, les peintures murales, et Métal d'Oc, du village, la serrurerie. Ce mardi c'était la réception des travaux ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Help Confort et Axeo Services partenaires pour leur offre de …
... professionnels en situation d'urgence dans les domaines de la plomberie, de l'électricité, de la vitrerie, de la serrurerie et des volets roulants. «Franchise Magazine, Jul 15»
5
L'application Soomville : connectez-vous selon vos besoins
... travaux de plomberie, bricolage, montage meubles, serrurerie… Mais aussi « Soins Bien-Être » pour trouver une Aide soignante, un coiffeur, ... «France Net Infos, Jul 15»
6
Ariège: deux Ariègeois, meilleurs ouvriers de France, reçus à l'Élysée
Après une formation en Serrurerie/Métallerie puis en Ferronnerie d'Art, il a découvert avec un vif intérêt les Métiers du Patrimoine architectural. «ariegenews.com, Jul 15»
7
HELP Confort et AXEO Services vont se compléter pour répondre …
... ils ne sont pas compétents. HELP Confort intervient en urgence dans les domaines de la plomberie, l'électricité, la serrurerie, la vitrerie etc. «Franchise Magazine, Jul 15»
8
Assistance, conseils et astuces de serrurier
De nos jours, l'offre de service en serrurerie est vaste et abondante. Le choix d'une entreprise de serrurerie semble alors être facile pour le ... «Sexy Conso, Jul 15»
9
SAINT-CHRISTOPHE-EN-OISANS Des travaux importants sur les …
La société Charly Serrurerie, basée à Livet-et-Gavet, a construit la totalité de la structure métallique, qui a demandé plus de 160 heures de ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Histoire d'un parcours de maltraitance institutionnelle ordinaire
... 07/2013, CAP Métallerie Serrurerie 07/2014). Il attend les résultats de son quatrième CAP en Installations thermiques, préparé cette année. «Mediapart, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Serrurerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/serrurerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z