Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suppôt" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPPÔT IN FRENCH

suppôt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUPPÔT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Suppôt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUPPÔT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «suppôt» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of suppôt in the French dictionary

The definition of "suppote" in the dictionary is a person who, belonging to a body, to a company, on a secondary basis, fulfilled certain functions for the service of that body; the one who seconded another or performed subordinate duties.

La définition de suppôt dans le dictionnaire est personne qui, appartenant à un corps, à une compagnie, à titre secondaire, remplissait certaines fonctions pour le service de ce corps; celui qui en secondait un autre ou remplissait des fonctions de subalterne.


Click to see the original definition of «suppôt» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SUPPÔT


dépôt
dépôt
entrepôt
entrepôt
impôt
impôt
électro-dépôt
électro-dépôt

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SUPPÔT

supportablement
supporter
supporterisme
supposable
suppo
supposément
supposer
suppositif
supposition
suppositoire
sûppot
suppressible
suppressif
suppression
supprimable
supprimer
suppurant
suppuratif
suppuration
suppuratoire

FRENCH WORDS THAT END LIKE SUPPÔT

aussitôt
bientôt
couche-tôt
lève-tôt
plutôt
prévôt
rôt
sitôt
tantôt
tôt

Synonyms and antonyms of suppôt in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUPPÔT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «suppôt» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of suppôt

Translation of «suppôt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPPÔT

Find out the translation of suppôt to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of suppôt from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suppôt» in French.

Translator French - Chinese

党羽
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

secuaz
570 millions of speakers

Translator French - English

henchman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अनुयायी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تابع أمين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

прихвостень
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escudeiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দৃঢ় সমর্থক
260 millions of speakers

French

suppôt
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penyokong
190 millions of speakers

Translator French - German

Handlanger
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

子分
130 millions of speakers

Translator French - Korean

후원자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

henchman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tay sai
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கையாள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विश्वासू अनुयायी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uşak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

accolito
65 millions of speakers

Translator French - Polish

giermek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

посіпака
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

paj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πρωτοπαλίκαρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

handlanger
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

handgången
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

høyrehånd
5 millions of speakers

Trends of use of suppôt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPPÔT»

The term «suppôt» is regularly used and occupies the 35.142 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suppôt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suppôt
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «suppôt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUPPÔT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «suppôt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «suppôt» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about suppôt

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SUPPÔT»

Discover the use of suppôt in the following bibliographical selection. Books relating to suppôt and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
De unione Verbi incarnati:
La nature ne dépend pas plus du suppôt que le suppôt de la nature. Mais le Verbe de Dieu n'aurait pu assumer un suppôt de nature humaine, sans assumer la nature humaine elle-même. Donc il n'a pas davantage pu assumer la nature ...
Marie-Hélène Deloffre, 2000
2
Le mystère de l'être: l'approche thomiste de Guérard des ...
Ceci nous amène à distinguer les deux acceptions du suppôt : Le suppôt comme tout, incluant l'essence comme sa partie formelle. Et comme le «tout» s'oppose à la «partie», le suppôt comme tout se définit directement comme «ce qui existe ...
Louis-Marie de Blignières, 2007
3
La christologie de Thomas d'Aquin
Il faut pour répondre accepter que la nature et le suppôt diffèrent en raison et en réalité dans les substances composées et qu'ils diffèrent seulement en raison dans les choses divines. Or la différence de raison est une différence d' opposition ...
Francis Ruello, 1987
4
La théologie naturelle de Jean de Ripa (XIVe siècle)
Est-il possible absolument que la volonté créée jouisse béatifiquement d'un suppôt divin sans jouir d'un autre (64a) ? In via : 1. Il est impossible que la volonté créée jouisse de quelque suppôt divin, de fruition ordonnée. En effet rien ne peut ...
Francis Ruello, 1992
5
Ontologie
B. — Le suppôt humain. Saint Thomas a cherché, ensuite, en vue de l'expression rigoureuse des dogmes chrétiens de la Trinité (I, 29 sqq.) et de l'Incarnation (III, Q . 2) à introduire un peu d'ordre dans la série des expressions techniques ...
Paul-Bernard Grenet, 1968
6
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
En un second sens 'substance' se dit du sujet ou suppôt qui subsiste dans la catégorie de substance. C'est ce qu'on peut désigner par un terme qui, au sens courant, est d'acception intentionnelle : le suppôt. On vise encore ce sens de ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
7
Journal de la langue française et des langues en général
Français. Latin. Un seul suppôt. Deux suppôts. AIM E r. . . . vous. AIM E r E z ils AIM E nt.. . que tu AIM A SS E s AM A re AM A B I tis. AM A nt AM A VISS E nt. Le premier de ces exemples montre des formes à un seul suppôt, E français, A latin;  ...
8
L'unité du Christ: être... personne... conscience
qu'en lui ; et elles subsistent en lui parce qu'elles participent à son être subsistant : à ce prix seulement, le tout peut être vraiment un, un seul être ; et c'est pourquoi, à parler d'un tout ou d'un suppôt en tant que tels, il ne saurait être question ...
Paul Galtier, 1939
9
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
Français. Latin. Un seul suppôt. Deux suppôts. AIM Mr.... vous. AIM E r E z ils AIM E nt.. . que tu AIM A SS E s AM A re AM A B I fis. AM A nt AM A VISS E nt. Le premier de ces exemples montre des formes à un seul suppôt, E français, A latin; les ...
10
Dictionnaire des arrêts, ou jurisprudence universelle des ...
tend de 'leurs principes, mais on voudtoit bien qu'ils foncssluës dans la personne du suppôt commun, 8c sont tiers de differens estocs contribuëroient pro modo omolumerm' , a ce qui resterait à payer , après avoir épuisé les meubles, 8e les ...
Pierre-Jacques Brillon, 1727

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPPÔT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suppôt is used in the context of the following news items.
1
Alerte : Bâ Ousmane ministre de l'éducation nationale et ses hyènes …
... Kane Mamadou ex-directeur du collège de Selibaby, le suppôt qui a triché pour donner le bac à tous ces cancres parents, cousins et frères ... «Rapideinfo, Jul 15»
2
Brigitte Bardot enlace Florian Philippot à la Madrague
Trahison, Bardot et son mari, de vieux amis, de vieux compagnons de route de Jean-Marie, frayent avec Philippot, ce suppôt de Satan, ils sont ... «Le Point, Jul 15»
3
Grèce : La rue du Cirque n'est plus ce qu'elle était...
... dans l'EUROPE (Pour une fois merci Sarkozy), mais qui est en vérité le suppôt d'une religion moyenâgeuse, paie aujourd'hui sa versatilité. «Mediapart, Jul 15»
4
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... Mgrs François-Wolff Ligondé et Emmanuel Constant, et l'emploi de suppôt à la dictature dont la nouvelle configuration se complait à jouer, ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
5
Vive la Grèce!
Envoyé des dieux, suppôt de Satan, Hermès a toujours joué sur les deux tableaux et c'est bien là sa force. De quoi parlons-nous ? Mais d'Acid ... «Le Soir, Jul 15»
6
Refonder les jours fériés, «inch Allah»
Grimé par ses opposants les plus bas du casque en suppôt de l'islamisme pour son seul deuxième prénom, Barack Hussein Obama, pas ... «Libération, Jul 15»
7
CAMEROUN :: Affaire Cofinest : Appel au lynchage des actionnaires …
Malheureusement, évoluant dans un réseau mafieux bien huilé, les autorités monétaires nationales et leur suppôt, en l'occurrence le ... «camer.be, Jul 15»
8
Rosemary's Baby ou l'enfer du cinéma
Pour ce rôle veule du suppôt de Satan, Roman Polanski avait d'abord pensé à Warren Beatty, ... Cet article a été publié dans l'édition du ... «Le Figaro, Jul 15»
9
Israël : le nouveau visage du nationalisme juif
Cela, tout en étant le chantre de ceux qui, en Israël, veulent mettre au pas la Cour suprême accusée d'être « le suppôt du libéralisme de ... «Boursorama, Jul 15»
10
Le Monde Festival
Aux yeux des nombreux inspecteurs de l'Education nationale qui l'ont soutenu dès ses débuts, Vincent Safrat n'a rien d'un suppôt du ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suppôt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/suppot>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z