Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "fauteur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAUTEUR IN FRENCH

fauteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAUTEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fauteur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAUTEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fauteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fauteur in the French dictionary

The definition of author in the dictionary is that which favors and protects. Partner in crime. He, the one who gives birth, who provokes.

La définition de fauteur dans le dictionnaire est celui, celle qui favorise, qui protège. Complice. Celui, celle qui fait naître, qui provoque.


Click to see the original definition of «fauteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FAUTEUR


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coadjuteur
coadjuteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FAUTEUR

fausse morille
faussement
fausser
fausset
fausseté
fausteux
faustien
faute
fauter
fauteuil
fautif
fautivement
fautrice
fauve
fauvement
fauverie
fauvette
fauvisme
faux
faux-fuyant

FRENCH WORDS THAT END LIKE FAUTEUR

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

Synonyms and antonyms of fauteur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAUTEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fauteur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fauteur

Translation of «fauteur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAUTEUR

Find out the translation of fauteur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fauteur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fauteur» in French.

Translator French - Chinese

贩子
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Monger
570 millions of speakers

Translator French - English

monger
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बेचनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

داعية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

торговец
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

traficante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিক্রেতা
260 millions of speakers

French

fauteur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

monger
190 millions of speakers

Translator French - German

monger
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

行商
130 millions of speakers

Translator French - Korean

... 상인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

monger
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người bán
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வணிகன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विक्रेता
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tacir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

commerciante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

monger
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

торговець
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

negustor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έμπορος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

handelaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

monger
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

monger
5 millions of speakers

Trends of use of fauteur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAUTEUR»

The term «fauteur» is regularly used and occupies the 28.876 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fauteur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fauteur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fauteur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAUTEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fauteur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fauteur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fauteur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FAUTEUR»

Discover the use of fauteur in the following bibliographical selection. Books relating to fauteur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bibliographie de la Belgique, publ. par la librairie ...
AHISWORTH (W. l-larisson) :L'richton, roman 'anglais, traduit avec fautorisation de fauteur, par M. Ch. Romey. l vol. — LaJour de Lamina, roman anglais, traduit par Édouard Schelïter. l volume. AIONYME: Paul Ferret, roman anglais, traduit ...
Charles Muquardt
2
Catalogue de l'histoire de France
Paris, chez Fauteur, mai 1852, in-4". Pièce. D. — 5° éd. — Paris, chez Fauteur, mai 1852, in-4°. Pièce. E. — 6e éd. — Paris , chez l'auteur, juin 1832, in-4". Pièce . F. — 7e éd. — Paris, chez Fauteur, juin 1852, in-4". Pièce. G. — 12e éd. — Pans  ...
Bibliothèque nationale, 1856
3
Mémoires
Il n'ose demandes au roi une audience pour fauteur des Mémoires, 296. — Il lui offre de demander pour lui l'évéché d'Orléans, 297 et la note. —Sa première lettre à fauteur, 298. — Il commence à lui accorder sa confiance, 299-300.
Daniel de Cosnac, Gabriel Jules comte de Cosnac, 1852
4
M℗emoires
Il écrit à Fauteur des Mémoires au sujet de son exil, I, 400 et la note. Mennevllette (M. de), receveur général du Clergé. Il manque à la parole par lui donnée à Fauteur des Mémoires, I, 319, 320. Mercoeur (le duc de), général de l'armée d' Italie.
Daniel de Cosnac, Jules de Cosnac, Soci℗et℗e de l'Histoire de France, 1852
5
Oeuvres
XXVfc séquence, & il a bien fait; car, sans le presser par Vin omnibus, qu'il a retranché de ce passage, & qui óte tout lieu à ses chicaneries, quand il auroit trouvé feulement qu'Honorius y avoit été condamné comine le fauteur & l'appui de ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1777
6
Oeuvres (publiees par les soins de l'abbe de Hautesage) - ...
Donc PEmpereur Constantin , en disant anathème a Honorius , non •omme ì l' Auteur mais coiríme au Fauteur & à l'appui de l'hérésie du Mo- hothélisme , a suffisamment fait entendre que ce Pape n'a pas été condamné harefis causà.
Antoine (Theologe) Arnauld, Noël “de” Larrière, 1777
7
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
L'Empereur ne dit point anathème à Honorius comme à l'Auteur de l'héréfie dei Monothélites » mai» feulement comme au Fauteur & à l'appui de cette hérésie. Or quand on ne dit pas d'un Evêque , qu'il a été l'Auteur d'une hérésie , mais ...
Antoine Arnauld, 1777
8
L'écriture de Rachid Boudjedra
Est-ce à dire qu'il s'agit là de la dictature propre a la pensée communiste, sans consensus avec d'autres, que fauteur tente d'instaurer '.7 N'estce pas là une horde opposée à ce qui dans La Répudiation, p. 241, s'appelle « engeance fratricide ...
ZELICHE Mohamed-Salah, 2005
9
Mémoires de Daniel de Cosnac: publiés pour la Société de ...
Il est proposé par V auteur des Mémoires pour une mission en Angleterre, I, 330. — Son départ, 353. — Il écrit a Fauteur de la part de Madame, 419. — Il reste fidèle a Fauteur pendant sa disgrâce, 422 = II, 450. Saist-Lauhent (M. de), receveur ...
Daniel de Cosnac (Abp. of Aix.), Gabriel Jules Comte de Cosnac, 1852
10
La Litterature Française depuis la formation de la langue ...
DUMARSAIS. Notice sur l'auteur (en note). . Fragment de la Logique. I. ljesprit et la matière. . II. L'âme et le corps. . . . Mm'? DE LAMBERT. Notice sur fauteur (en, note). . . Sentences détachées (en note). . Avis à la Jeunesse (fragment).
Lieutenant-Colonel Staaff, 1870

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAUTEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fauteur is used in the context of the following news items.
1
L'accord nucléaire catastrophique avec l'Iran : Comment sortir de ce …
C´est pour le coup qu´Israël serait le fauteur de guerre et mis au ban des nations ! Netanyahu a perdu ! Lui qui joue aussi aux échecs est en ... «Alyaexpress-News, Jul 15»
2
L'homme qui dévait mourir: des années de guerres secrètes contre …
Pendant près de 40 ans, Kadhafi est perçu par l'Occident comme un fauteur de trouble, un homme qu'il faut abattre à tout prix. À l'origine du ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
3
L'Allemagne: "une force économique bienveillante"?
Même si, d'après le Time, la Grèce "ne veut pas devenir le principal fauteur de troubles dans le drame que vit le pays", il est inévitable qu'elle ... «Sputnik France, Jul 15»
4
Aid 2015 : Les Tunisiens plaident pour un palier supérieur de …
... sont parvenus à maitriser le flux de la foule, canaliser les gens désemparés et, c'est important, immédiatement arrêter le fauteur de trouble. «webdo, Jul 15»
5
Les Etats-Unis et l'actualisation de leur stratégie militaire
... de l'action, ou à proximité, un système de forces propre à dissuader tout fauteur de troubles, ou capable au moins de réagir rapidement. «L'Économiste, Jul 15»
6
Lyon : de nouveaux incidents dans les piscines
Le cinquième fauteur de troubles est un garçon de 17 ans, qui n'était pas dans la piscine mais se trouvait à l'extérieur et avait jeté des pierres ... «Radio Scoop, Jul 15»
7
Lyon: Que compte faire la mairie pour ramener le calme dans les …
On ne peut pas interdire à vie l'accès à la piscine à un fauteur de troubles. Ce n'est pas du ressort de la ville mais de la justice », se désole ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Mimos dessine la diversité des arts du mime et du geste
A découvrir aussi Thomas Monckton, de la compagnie Circo Aereo, pianiste fauteur de catastrophes, Pieter et Jakop Ampe, qui mettent en ... «Aqui!, Jul 15»
9
Minecraft: Story Mode, première vidéo promotionnelle.
... aventuriers sont les meilleurs dans leur domaine avec un guerrier, un ingénieur Redstone, un fauteur de trouble ou encore un architecte. «GinjFo, Jul 15»
10
Régional de l'étape Van Persie, de l'art ou du cochon
Il est finalement innocenté et jure qu'il a changé. «Beaucoup voient toujours en moi le fauteur de troubles que j'étais à Feyenoord, assure-t-il, ... «France Football, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fauteur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fauteur>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z