WHAT DOES TROPICALISATION MEAN IN FRENCH?
tropicalization
Tropicalisation means adapting a material, an apparatus, or any other technological achievement to the severe climatic conditions of the environment in which it will operate. This term is inappropriate, since it seems to mean that the materials are protected for operation in tropical areas. In fact, tropicalization provides protection for uses in severe climatic environments that may also occur in temperate regions. It can be done to prevent the following factors: ▪ Molds, fungi ▪ Oxidation, corrosion ▪ Moisture, heat This term is also used in the lexicon of photography, where protection is also spoken of "anti-runoff" seals; the latter term refers more to protection against rain and splash water, while tropicalization focuses on protection against heat and moisture.
Definition of tropicalisation in the French dictionary
The first definition of tropicalization in the dictionary is that which pertains to the tropics and particularly to the regions located between the tropics or the vicinity of a tropic. Another definition of tropicalization is warm climate, low annual temperature variation and high rainfall variation between the dry and wet periods. Tropicalization is also diseases, diseases that affect men and women who live in the tropics or in hot countries.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TROPICALISATION»
Discover the use of
tropicalisation in the following bibliographical selection. Books relating to
tropicalisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Obtenez le meilleur du Pentax K-3
Tropicalisation. Le K-3 est tropicalisé, c'est-à-dire qu'il résiste à la pluie et aux
embruns, ainsi qu'aux poussières, sans pour autant être étanche. Il comporte 92
joints spéciaux (contre 77 pour les K-5) qui font obstacle à l'entrée des
gouttelettes ...
Jean-Marie Sepulchre,
2014
À. propos. de. tropicalisation. Le GX10 et le K10D sont des appareils «
tropicalisés». Cela signifie qu'ils peuvent être exposés à la pluie, aux embruns
ou à un ruissellement d'eau sans dommages. Cette tropicalisation tient
essentiellement à la ...
Gérard Michel-Duthel,
2007
3
Dictionnaire scientifique anglais-français - 4ème édition - ...
tropical, ~ year, année tropicale tropicalisation n. (instr.), tropicalisation f.
tropicalise (to) v. t. (instr.), tropicaliser tropicalization = tropicalisation tropicalize (
to) = tropicalise (to) tropicspheric(al) adj. (météo.), troposphérique tropine n. (
pharm.) ...
4
Pour une sémiotique du discours littéraire postcolonial ...
Plusieurs décennies après l'avènement des indépendances dans les années soixante, quels thèmes mobilisent l'attention des écrivains d'Afrique francophone ?
5
Valeurs et éthique dans les médias: approches internationales
ÉTHIQUE DES MÉDIAS TOGOLAIS : VERS UNE « TROPICALISATION » DES
PRINCIPES UNIVERSALITES DE L'ÉTHIQUE La présentation des sujets
couverts par les médias au Togo illustre la prépondérance de l'aspect politique
pendant ...
Patrick J. Brunet, Martin David-Blais,
2004
6
Marketing international - 2e édition
Chez Peugeot, cette adaptation s'appelle «Tropicalisation» (ce terme est
employé dans les publicités de la marque). Par exemple, lors de leur
assemblage dans les usines, les véhicules destinés aux pays africains subissent
une préparation ...
Anne-Gaëlle Jolivot,
2013
7
Problématique du roman européen 1960- 2007
Il consent ainsi à reconnaître la légitimité du discours de la tropicalisation du
roman tenu par Salman Rushdie, même s'il préfère au terme ”tropicalisation” l'
expression bien moins ancrée, bien plus relativisante, ”du Sud”. Et pourtant, ces
...
8
Anthologie de la littérature et des arts tchadiens
D'une façon générale, on note peu d'inventions lexicales dans ces écrits, pas de
« tropicalisation » des sonorités ni de véritable remise en question de l'héritage,
pas de volonté de créer un art propre. On conserve ici, au contraire, un grand ...
Marcel Bourdette-Donon,
2003
... G K[x^l, . . . , x*1], cette fonction linéaire par morceaux est souvent appelée la
tropicalisation de / et parfois notée Trop(/) ou fT. C'est bien la tropicalisation au
sens vu dans les textes de Brugallé et Itenberg. Proposition 5.1 (voir [4], Th. 2.1.1
).
Pascale Harinck, Alain Plagne, Claude Sabbah,
2008
10
La dimension sociopolitique de la littérature africaine ...
À ce propos, Sony Labou Tansi s'est distingué par l'insertion de la tropicalisation.
Assurément, il était talentueux, car il considérait la langue française comme une
langue frigide, il fallait la tropicaliser pour lui donner le tonus, la force de vivre.
Mutshipayi Cibalabala,
2012
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROPICALISATION»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
tropicalisation is used in the context of the following news items.
Panasonic dévoile son FZ300, tropicalisé, zoom 24x continu, 4K …
Ajoutons à ça une tropicalisation qui en fait le second bridge tropicalisé sur le marché, « Que demande le peuple ? ». Et bien par exemple une ... «le numeriques sous tous les angles, Jul 15»
INDE : Dynamatic, partenaire de défense de choix
Le groupe travaille aussi avec Hindustan Aeronautics Ltd (HAL) sur la tropicalisation du Sukhoi Su-30. Pour développer des solutions locales ... «Intelligence Online, Jul 15»
Offre éclair : le reflex Pentax K-50 + objectifs 18-55mm et 55-300mm …
A noter que la tropicalisation rend ce boîtier un peu plus lourd (650g). Difficile de trouver un boîtier reflex amateur aussi bien équipé pour ... «Phototrend, Jul 15»
FZ300 : le bridge baroudeur 4K avec zoom x24 pour 600 €
... prêt à parer toutes les situations de prises de vues, un stabilisateur 5 axes et un concept de tropicalisation permettant au FZ300 de résister à ... «MAGAZINE VIDEO: le webmag de l'image numérique, Jul 15»
Panasonic Lumix FZ300, zoom 24x f/2,8 constant, 4K et tropicalisation
"P*t**n, trois ans !!!", aurions-nous pu nous écrier si nous avions été la marionnette d'un ex-président mangeur de pommes (ou presque). «Les Numériques, Jul 15»
Test du KS-2, quand Pentax allie esprit vintage et performances de …
Ce Pentax est en effet doté de deux molettes de réglage, d'un viseur à 100%, d'une tropicalisation intégrale (zoom du kit inclus), de deux ... «Monsieur Vintage, Jul 15»
Festival ¡Qué Gusto! : la cuisine mexicaine au cœur de Paris
Toute nourriture doit avoir une tropicalisation à l'endroit ou elle est préparée. J'apporte la facilité de savoir par exemple où est la limite au ... «Opinion Internationale, Jun 15»
« Which Phone » : laissez Google choisir votre smartphone Android
... Panasonic Lumix GX8 : capteur 20,3 mégapixels, tropicalisation et vidéo UHD 4K · Canon dévoile le flash SPEEDLITE 430EX III-RT avec ... «Zone Numérique, Jun 15»
Optymod'Lyon : l'application GPS qui anticipe les embouteillages
... Panasonic Lumix GX8 : capteur 20,3 mégapixels, tropicalisation et vidéo UHD 4K · Canon dévoile le flash SPEEDLITE 430EX III-RT avec ... «Zone Numérique, May 15»
Test : Canon EF 400 mm f/4 DO IS II USM
... au point paramétrable, stabilisation optique personnalisable, porte-filtre, collier de fixation trépied, tropicalisation (finition tout temps), etc. «Focus Numérique, May 15»