Meaning of "ultimatum" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF ULTIMATUM IN FRENCH

ultimatum

GRAMMATICAL CATEGORY OF ULTIMATUM

Ultimatum is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ULTIMATUM MEAN IN FRENCH?

Ultimatum

Ultimatum

An ultimatum is a definite requirement formulated by an entity, group or person against the opposing party, the fulfillment of which is required within a specific time limit and accompanied by an implicit threat or explicit in the event of non-performance. An ultimatum is usually a final demand that follows a series of queries. As such, the time limit is usually short, and the requirement is considered non-negotiable. The threat that comes with an ultimatum may vary depending on the nature of the request and the circumstances. For example: ▪ in diplomacy, the threat of a declaration of war, the taking of other military actions, the imposition of sanctions such as trade restrictions or embargoes. Among the celebrated ultimatums, one can cite that of Austria-Hungary to Serbia on 26 July 1914 and which will lead to the First World War, also that issued by the Allied Powers for the Japanese Empire during the Potsdam conference in 1945.

Un ultimatum est une exigence définitive formulée par une entité, un groupe ou une personne à l’encontre de la partie adverse, dont l’accomplissement est requis à l’intérieur d’un délai spécifique et qui s’accompagne d’une menace implicite ou explicite en cas de non-exécution. Un ultimatum est généralement une demande finale qui fait suite à une série de requêtes. En tant que tel, le délai fixé est habituellement court, et l’exigence est considérée comme n’étant pas négociable. La menace qui accompagne un ultimatum peut varier en fonction de la nature de la demande et des circonstances. Par exemple : ▪ en diplomatie, la menace d’une déclaration de guerre, de la prise d’autres actions militaires, de l’imposition de sanctions telles que des restrictions commerciales ou des embargos. Parmi les ultimatums célèbres, on peut citer celui de l'Autriche-Hongrie à la Serbie le 26 juillet 1914 et qui conduira à la Première Guerre mondiale, également celui émis par les puissances alliées à l'intention de l'empire du Japon lors de la conférence de Potsdam en 1945.

Definition of ultimatum in the French dictionary

The definition of ultimatum in the dictionary is an act by which a state compels another state to accept rigorous conditions, the refusal of which would entail the severance of diplomatic relations and, most often, the opening of hostilities. Another definition of ultimatum is that which has the character of the ultimatum.

SYNONYMS OF «ULTIMATUM» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ultimatum» and belong to the same grammatical category.

French synonyms of ultimatum

commandement · défi · exigence · injonction · intimation · menace · ordre · oukase · proposition · sommation

TRANSLATION OF ULTIMATUM

Find out the translation of ultimatum to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of ultimatum from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ultimatum» in French.

• Translator French - Chinese: 最后通牒
• Translator French - Spanish: ultimátum
• Translator French - English: ultimatum
• Translator French - Hindi: अंतिमेत्थम
• Translator French - Arabic: إنذار
• Translator French - Russian: ультиматум
• Translator French - Portuguese: ultimato
• Translator French - Bengali: চরমপত্র
• French: ultimatum
• Translator French - Malay: kata dua
• Translator French - German: Ultimatum
• Translator French - Japanese: 最後通牒
• Translator French - Korean: 최후의 말
• Translator French - Javanese: ultimatum
• Translator French - Vietnamese: tối hậu thơ
• Translator French - Tamil: இறுதி
• Translator French - Marathi: निर्वाणीचा खलिता
• Translator French - Turkish: ültimatom
• Translator French - Italian: ultimatum
• Translator French - Polish: ultimatum
• Translator French - Ukrainian: ультиматум
• Translator French - Romanian: ultimatum
• Translator French - Greek: τελεσίγραφο
• Translator French - Afrikaans: ultimatum
• Translator French - Swedish: ultimatum
• Translator French - Norwegian: ultimatum

2 FRENCH QUOTES WITH «ULTIMATUM»

Famous quotes and sentences with the word ultimatum.

1

Emil Michel Cioran

Tout désespoir est un ultimatum à Dieu.

2

Emil Michel Cioran

Invectives, ces ultimatum de l'impuissance.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ULTIMATUM»

Discover the use of ultimatum in the following bibliographical selection. Books relating to ultimatum and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Alter Ego - Saison 1 - Ultimatum

Les révélations fracassantes qu'ont réunies Camille et Miep sur la nature de cette énigme n'ont pas encore éclaté au grand jour.

Denis Lapière, Pierre-Paul Renders, 2012

Théorie-Rébellion: Un ultimatum

C'est ensuite l'organisation serrée, " théoriste ", d'une quarantaine de textes, décrivant un parcours : de la dénonciation de l'état de la pensée contemporaine à l'énonciation des conditions de réalité d'une rébellion par et ...

‎2005

Marché et politique: Autour de la consommation engagée

... de la consommation engagée Collectif. Quel lien y a-t-il entre le jeu de l' ultimatum et le comportement effectif des consommateurs sur les marchés finaux ? Nous retiendrons une similitude et une différence. La similitude est institutionnelle.

Collectif, 2004

Histoire de la Belgique: de l'Antiquité à nos jours

Dans l'orage de l'été 1914, l'ultimatum allemand du 2 août tombe comme un coup de foudre. Envahie en quelques semaines, occupée presque intégralement pendant quatre ans, la Belgique dans l'épreuve gagne la sympathie et l' admiration ...

Marie-Thérèse Bitsch, 2004

Ultimatum

" Pessoa, pamphlétaire, contemporain du dadaïsme, n'hésite pas, ainsi que le souligne Gérard de Cortanze, à prôner le vandalisme intellectuel tout en sachant évoquer avec intelligence un art poétique de la sensation.

Fernando Pessoa, 1995

Apprivoiser l'épistémologie

De même, on apprend à négocier ; on apprend la confrontation non violente ; on apprend le bon usage de l'ultimatum; on apprend l'usage des lois ; celui des modes d'emploi etc. Comment imaginer expliquer à des enfants de 8ans des ...

Gérard Fourez, 2009

Les premiers rois hittites et la représentations de la ...

Si on se réfère au Petit Robert, l'ultimatum est défini comme les dernières conditions et propositions présentées par un Etat à un autre et comportant une sommation péremptoire de faire ou de ne pas faire quelque chose. A la base, il y a donc ...

Isabelle Klock-Fontanille, 2001

Manuel De Droit International Public (Droit Des Gens)

La déclaration est alors consignée dans un ultimatum. Celui—ci consiste en une note diplomatique rédigée en termes nets et péremptoires. Elle contient des propositions ': elle fixe les exigences dont on ne veut pas se départir et précise la  ...

P. Fauchille, H. Bonfils

Suisse-Portugal: regards croisés, 1890-1930

L'Ultimatum anglais de 1890 La presse helvétique est unanime à souligner le déséquilibre des forces entre les deux pays. Le Portugal a un glorieux passé, mais c'est une petite puissance. Il n'a pas les moyens de résister et, sans l' Angleterre, ...

Reto Monico, 2005

Pratiques sémiotiques: immanence et pertinence, efficience ...

Deuxième dimension stratégique associée: la gestion des passions, qui donne notamment lieu dans l'ouvrage a une imposante analyse théorique de la figure temporelle de l'ultimatum et à une étude du double ultimatum exploitée par l'ETA.

Jacques Fontanille, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ULTIMATUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ultimatum is used in the context of the following news items.

Les travailleurs de la société SOTRAL donnent un ultimatum de 3 …

Togo - Les employés du syndicat national autonome des sociétés de transport public du Togo (SYNASOTRAT) exigent formellement ... «iciLome, Jul 15»

Ultimatum

L'ultimatum lancé par l'Onu à l'Irak expire dans quinze jours : si Saddam Hussein n'évacue pas le Koweït, les Alliés disposeront d'un mandat ... «Le Point, Jul 15»

TOGO : Les travailleurs de la société SOTRAL donnent un ultimatum …

Les employés du syndicat national autonome des sociétés de transport public du Togo (SYNASOTRAT) exigent formellement l'ouverture d'une ... «Togosite.com, Jul 15»

Nice: L'ultimatum d'Estrosi au préfet

Le maire de Nice, Christian Estrosi a lancé hier dans un courrier un ultimatum au préfet des Alpes-Maritimes de renforcer les forces de polices, ... «Le Figaro, Jul 15»

Mercato - PSG : Louis Van Gaal aurait fixé un ultimatum à Angel Di …

Alors que le PSG souhaiterait s'attacher les services d'Angel Di Maria, Louis Van Gaal aurait mis la pression sur l'Argentin afin que le dossier ... «Le 10 Sport, Jul 15»

MU fixe un ultimatum à Angel Di Maria

À plusieurs reprises ces dernières semaines, Angel Di Maria a joué avec les nerfs du PSG. Annoncé malheureux à Manchester United, ... «paristeam.fr, Jul 15»

Jirama – L'intersyndical envisage un ultimatum

Les membres de l'intersyndical vont déposer une lettre de doléances et lancer un ultimatum aux autorités de l'État concernant leurs ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»

Grèce : les raisons derrière l'ultimatum du FMI sur la dette

Grèce : les raisons derrière l'ultimatum du FMI sur la dette. Le Monde.fr | 15.07.2015 à 08h38 • Mis à jour le 15.07.2015 à 12h50 | Par Cécile Ducourtieux ... «Le Monde, Jul 15»

L'ultimatum des parents de Vincent Lambert au médecin de leur fils

Ils ont même fixé un ultimatum. « Si elle ne se récuse avant demain midi [jeudi], nous porterons plainte », assure ainsi Vivianne Lambert. «20minutes.fr, Jul 15»

À Caen, les agriculteurs normands en colère lancent un ultimatum à …

Ce mercredi 15 juillet, après une journée d'actions de plus en plus spectaculaires, ils lancent un ultimatum pour faire venir le ministre de ... «Tendance Ouest, Jul 15»