Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yogi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YOGI IN FRENCH

yogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF YOGI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Yogi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES YOGI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «yogi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
yogi

Yoga

Yoga

Yoga is one of the six Orthodox schools of the Indian philosophy of Astika. The reference text is the Yoga Sūtra of Patañjali. It has become, especially in the West, a discipline aiming, through meditation, moral asceticism and physical exercises, to achieve the unification of the human being in its physical, psychic and spiritual aspects. The term yoga is commonly used today to designate hatha-yoga, even if this discipline is only a branch. There is no attested date for the origins of yoga design. It is between the 2nd century BC. AD and the fifth century that Patañjali codifies the philosophy of yoga by writing Yoga Sūtra, synthesis of all existing theories. Le yoga est l'une des six écoles orthodoxes de la philosophie indienne āstika. Le texte de référence est les Yoga Sūtra de Patañjali. Il est devenu, particulièrement en Occident, une discipline visant, par la méditation, l'ascèse morale et les exercices corporels, à réaliser l'unification de l'être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel. Le terme yoga est communément utilisé aujourd'hui pour désigner le hatha-yoga, même si cette discipline n'en est qu'une branche. Il n'existe pas de date attestée pour les origines de la conception du yoga. C'est entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ve siècle que Patañjali codifie la philosophie du yoga en rédigeant les Yoga Sūtra, synthèse de toutes les théories existantes.

Definition of yogi in the French dictionary

The definition of yogi in the dictionary is wise, ascetic who practices yoga. Another definition of yogi is that which is specific to yoga, to its practice.

La définition de yogi dans le dictionnaire est sage, ascète qui pratique le yoga. Une autre définition de yogi est qui est propre au yoga, à sa pratique.

Click to see the original definition of «yogi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE YOGI

yo-yo
yod
yodisation
yodiser
yoga
yoghourt
yogin
yogi
yogique
yogourt
yoguisme
yohimbehe
yohimbine
yole
you-you
youd
youddi
yougoslave
youpala
youpin

FRENCH WORDS THAT END LIKE YOGI

allégi
assagi
bostangi
fromegi
fromgi
rougi
gi
élargi

Synonyms and antonyms of yogi in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «YOGI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «yogi» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of yogi

Translation of «yogi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YOGI

Find out the translation of yogi to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of yogi from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yogi» in French.

Translator French - Chinese

修道者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

yogui
570 millions of speakers

Translator French - English

yogi
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

योगी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اليوغاني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

йог
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

jogue
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যোগী
260 millions of speakers

French

yogi
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yogi
190 millions of speakers

Translator French - German

Jogi
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ヨギ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

명상적인 사람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

yogi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

yogi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

யோகி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

योगी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yogi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

yogi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

йог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

yoghin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γιόγκι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

yogi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

yogi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

yogi
5 millions of speakers

Trends of use of yogi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YOGI»

The term «yogi» is very widely used and occupies the 5.515 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «yogi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of yogi
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «yogi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «YOGI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «yogi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «yogi» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about yogi

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «YOGI»

Discover the use of yogi in the following bibliographical selection. Books relating to yogi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Respire la vie
Grâce à des exercices simples accessibles à tous, quels que soient votre âge ou votre condition physique, le Yogi Coudoux vous dévoile ses méthodes pour en finir avec les problèmes d'anxiété, de nervosité, pour lutter contre la ...
Yogi Coudoux,, 2004
2
Corps accord: Vivre en harmonie
" Je vous transmets du soleil. " C'est par cette formule que le Yogi Coudoux salue ses interlocuteurs.
Yogi Coudoux, 2002
3
Autobiographie D'Un Yogi (Autobiography of a Yogi - Fr)
Self Realization Fellowship's editions, and no others, incorporate all of the author's significant revisions to the text of the 1946 first edition.
Paramahansa Yogananda, 2012
4
Manuel bibliographique des sciences psychiques ou occultes
How to acquire the Yogi Complete Breath. -— Physiological Et'fect of the Complete Breath. -— A few Bits of Yogi Lore. — The Seven Yogi Developing Excercises. — Seven Minor Yogi Exercises. — Vibration and Yogi 'Rbzzllm'u'c Breolbr'ng.
Albert Louis Caillet, 2012
5
La Bhagavad Gita: nouvelle traduction commentée. Chapitres 1 à 6
Le verset précédent a qualifié de yogi celui qui garde une vision égale dans l' expérience des objets des sens. La vision égale décrite dans ce verset caractérise tout yogi, qu'il ait atteint cet état par le biais du Sankhya ou par celui du Karma ...
Maharishi Mahesh Yogi
6
Les rêves et les visions de Carl Gustav Jung
Devant l'autel, sur le sol, je vis, tourné vers moi, un yogi dans position du lotus, profondément recueilli. En le regardant de plus près, je vis qu'il avait mon visage ; j'en fus stupéfait et effrayé...1 Il se réveille en pensant : « ...Voilà celui qui me ...
Jean-Luc Van Den Bergh, 2010
7
Ascèse et renoncement en Inde: Ou la solitude bien ordonnée
ce qui explique que l'on trouve des yogi de très haute ou de très basse caste, par leur origine, la où les contraintes sociales sont les plus fortes, au sommet par la surabondance des règles, en bas, à cause du dénuement matériel. L'un deux ...
Serge Bouez, 1993
8
Dictionnaire vieux Khmer - Français - Anglais
2. (top.) = К.956, Xe, IC VII, 132:53. 3. Sk. yoga "couple, union, heureuse conjonction, prospérit"', atteste' dans les inscr. Sk.. Mod. jogloookf. yvsî 1. Un yogi , i.e. adepte du systeme du Yoga. Un ascete siva'íte. _387yogendrapura А yogi, ascetic, ...
Saveros Pou, 2005
9
Shabkar: autobiographie d'un yogi tibétain...
Ce second tome de Shabkar, traduit par Matthieu Ricard et Clarisse Busquet, nous permet de retrouver le maître tibétain dont la vie constitue sans doute la biographie la plus célèbre après celle de Milarépa.
Shabkar, 1999
10
Claire lumière de félicité la Pratique du Mahamoudra dans le ...
(6) Un écho Un yogi qui a atteint le corps illusoire peut, par exemple, se manifester simultanément en tigre et en chien. Les formes de ces animaux apparaissent au yogi comme étant des entités distinctes l'une de l'autre, et distinctes de sa ...
Kelsang Gyatso, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YOGI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yogi is used in the context of the following news items.
1
Gisele Bündchen et Vivian : Mère et fille complices pour une séance …
Il n'y a pas d'âge pour le yoga ! Le top brésilien, yogi confirmé, initie Vivian, sa fille de deux ans, depuis son plus jeune âge. Et ca donne un ... «Pure People, Jul 15»
2
L'apnéiste Guillaume Néry, génie des profondeurs
(AFP) - "Les gens s'imaginent un yogi qui mange du tofu, c'est fou les clichés sur l'apnée!" Star de sa discipline, le Niçois Guillaume Néry a ... «La Montagne, Jul 15»
3
Le Niçois Guillaume Néry, génie des profondeurs
"Les gens s'imaginent un yogi qui mange du tofu, c'est fou les clichés sur l'apnée !" Star de sa discipline, le Niçois Guillaume Néry a ... «Radio Monaco, Jul 15»
4
Candice Swanepoel : Une égérie au grand air pour Biotherm
Fille de l'eau, habituée des plus belles plages, yogi confirmée, Candice Swanepoel s'est laissé photographier sur un voilier, moulée dans un ... «Pure People, Jul 15»
5
Bar Refaeli se met au yoga pour Buick !
Je ne suis pas encore un yogi, je commence juste le yoga et je ne suis pas du tout experte, mais [Buick] m'a fait faire équipe avec Chad, qui est ... «Bluewin, Jul 15»
6
Aigles juniors: équipe magique, victoire magique
«Nous n'avions besoin que d'une étincelle», souriait le gérant Rémi Doucet, très fier de ses joueurs, des apôtres de Yogi Berra. Non, il ne faut ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Souffrir pour les dieux hindous à Val-Morin
... de dévots convergent depuis plus de 20 ans vers Val-Morin, un lieu paisible choisi par le yogi indien Swami Vishnudevananda en 1962. «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Apprendre à nos enfants à être présents
Végétarienne, yogi, méditante, maman écolo... j'aime partager mes expériences sur le chemin du bien-être et de la santé. Une vie plus saine et ... «FemininBio, Jul 15»
9
Le yoga, entre business et arme politique
Pendant ce temps-là, sur la scène intérieure, le yogi Modi envoie un message à l'aile radicale du BJP (1) et aux nombreux gourous qui ont ... «Télérama.fr, Jul 15»
10
21e édition du trail d'Allos
Côté dégustations de produits spécialisés, il sera possible de tester les boissons de récupération Herbalife et les thés Yogi Tea. Enfin, l'équipe ... «La Provence, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yogi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/yogi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z