Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yoga" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YOGA IN FRENCH

yoga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF YOGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Yoga is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES YOGA MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «yoga» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
yoga

Yoga

Yoga

Yoga is one of the six Orthodox schools of the Indian philosophy of Astika. The reference text is the Yoga Sūtra of Patañjali. It has become, especially in the West, a discipline aiming, through meditation, moral asceticism and physical exercises, to achieve the unification of the human being in its physical, psychic and spiritual aspects. The term yoga is commonly used today to designate hatha-yoga, even if this discipline is only a branch. There is no attested date for the origins of yoga design. It is between the 2nd century BC. AD and the fifth century that Patañjali codifies the philosophy of yoga by writing Yoga Sūtra, synthesis of all existing theories. Le yoga est l'une des six écoles orthodoxes de la philosophie indienne āstika. Le texte de référence est les Yoga Sūtra de Patañjali. Il est devenu, particulièrement en Occident, une discipline visant, par la méditation, l'ascèse morale et les exercices corporels, à réaliser l'unification de l'être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel. Le terme yoga est communément utilisé aujourd'hui pour désigner le hatha-yoga, même si cette discipline n'en est qu'une branche. Il n'existe pas de date attestée pour les origines de la conception du yoga. C'est entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ve siècle que Patañjali codifie la philosophie du yoga en rédigeant les Yoga Sūtra, synthèse de toutes les théories existantes.

Definition of yoga in the French dictionary

The definition of yoga in the dictionary is Hindu discipline aiming, through body exercises, meditation and moral asceticism, to achieve the unification of the human being in its physical, psychic and spiritual aspects. Set of psycho-physiological techniques and practices implemented to achieve this unity.

La définition de yoga dans le dictionnaire est discipline hindoue visant, par des exercices corporels, la méditation et l'ascèse morale, à, réaliser l'unification de l'être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel. Ensemble des techniques et pratiques psycho-physiologiques mises en œuvre pour atteindre cette unité.

Click to see the original definition of «yoga» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE YOGA

yo-yo
yod
yodisation
yodiser
yoghourt
yogi
yogin
yoginî
yogique
yogourt
yoguisme
yohimbehe
yohimbine
yole
you-you
youd
youddi
yougoslave
youpala
youpin

FRENCH WORDS THAT END LIKE YOGA

aga
alpaga
anhinga
bélouga
béluga
gaga
ganga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
rutabaga
saga
saïga
seringa
syringa
taïga
tonga
tsuga
zadruga

Synonyms and antonyms of yoga in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «YOGA» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «yoga» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of yoga

Translation of «yoga» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YOGA

Find out the translation of yoga to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of yoga from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yoga» in French.

Translator French - Chinese

瑜伽
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

yoga
570 millions of speakers

Translator French - English

yoga
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

योग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اليوغا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

йога
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ioga
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যোগা
260 millions of speakers

French

yoga
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yoga
190 millions of speakers

Translator French - German

Yoga
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ヨガ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

요가
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Yoga
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

yoga
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

யோகா
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

योग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yoga
70 millions of speakers

Translator French - Italian

yoga
65 millions of speakers

Translator French - Polish

joga
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

йога
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

yoga
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γιόγκα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

joga
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

yoga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

yoga
5 millions of speakers

Trends of use of yoga

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YOGA»

The term «yoga» is very widely used and occupies the 1.257 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «yoga» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of yoga
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «yoga».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «YOGA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «yoga» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «yoga» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about yoga

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «YOGA»

Discover the use of yoga in the following bibliographical selection. Books relating to yoga and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Yoga manuel pratique: Techniques et pédagogie du débutant à ...
Jacques Choque, professeur de yoga et formateur sportif, propose un manuel pratique, accessible et extrêmement complet sur les différents aspects du yoga (hatha yoga). 170 postures, des enchaînements, l'art de la respiration, des ...
Jacques Choque, 2004
2
Stretching et yoga pour les enfants: s'étirer, se tonifier, ...
Jacques Choque propose 140 exercices, des enchaînements, des jeux de relaxation et de respiration, ainsi que des histoires à raconter pour faciliter le déroulement d'une séance.
Jacques Choque, 2005
3
Yoga-Sûtra
Aujourd’hui, de plus en plus de cours de yoga sont dispensés à travers le monde, par des maîtres reconnus, dans des clubs de sport.
Patañjali,, 2011
4
Zen avec le yoga - variations bien-être
Un programme de yoga à réaliser en 7 jours, et à reproduire autant de fois que vous le souhaitez, pour être zen et détendue tout au long de l'année.Vous souhaitez vous initier au yoga à votre rythme, sans avoir la contrainte d'un ...
Laurence PINSARD, 2011
5
Yoga et la médecine: Manuel pratique
Ce manuel les indications du Yoga et les limites de son action thérapeutique.
Malek Daouk, Yolande Deduit, Geneviève Gillet, 2004
6
Le Yoga au bureau et à la maison
A propos des auteurs : Pedro Cichon est professeur de yoga. Il a étudié sa discipline a l’Institut de Yoga de San Francisco. Gisela Fichtl est journaliste et s’intéresse spécialement à la santé holistique.
Pedro Cichon, Gisela Fichtl, 2010
7
Médecine et Yoga: Un chemin vers la santé et la spiritualité
Médecin généraliste durant quarante ans, l'auteur s'est intéressée dès 1970 aux effets spectaculaires du yoga sur la santé.
Christiane Daussy, 2009
8
Yoga de la puissance
Tout est énergie, tout est puissance.
Charles Antoni, 2005
9
Apprendre et enseigner le Yoga
Ce livre s'adresse aux professeurs de yoga et à tous les thérapeutes de santé.
Beatrix Kilchenmann, 2011
10
Le yoga au quotidien
Le yoga vise à harmoniser les facultés physiques, affectives et spirituelles de l'homme.
Françoise Colombo, Françoise Colombo, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YOGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yoga is used in the context of the following news items.
1
Yoga à la plage : être en osmose avec la nature
Arrivée au yoga après avoir fait de la danse classique, elle a retrouvé dans la pratique indienne ce qu'elle aimait dans la danse à savoir la ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Séance de yoga avec Bar Refaeli et Buick
Dans la vidéo on voit le top israélien exécuter des exercices de yoga avec l'aide (utile ?) de la petite dernière de la maison Buick. De quoi vous ... «Auto-Moto, Jul 15»
3
Voga : un sport entre danse et du yoga
Le voga, c'est la discipline du moment. Ce sport est né de la fusion entre le yoga et le vogging. Prête à vous étirer tout en dansant sur du son ... «Stylistic, Jul 15»
4
Scy-Chazelles Cours de hatha yoga
Le mot yoga aujourd'hui passé dans le langage courant est bien plus qu'un effet de mode. Les Amitiés sigéo-castellois invite à le pratiquer. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
La vérité au sujet du yoga
La définition d'"asana " est une posture qui est stable et agréable. Vous devriez vous sentir à l'aise en faisant des postures (asanas) de yoga. «Al Huffington Post, Jul 15»
6
Séance de Yoga avec Bar Refaeli (et sa Buick) !
On y voit le mannequin israélien réaliser des exercices de yoga avec l'aide de la berline Verano. Découvrez tout de suite la vidéo, histoire de ... «Autoplus.fr, Jul 15»
7
Du tango, du yoga et quelques pâtisseries orientales
Un cours de yoga et un autre de Pilate sont également au programme des activités de détente, au même titre qu'un cours sur le rire relationnel. «Journal du Jura, Jul 15»
8
Yoga en plein air pour tous
L'office de tourisme de Cauterets vous propose des séances gratuites de yoga en plein air tous les dimanches de juillet et août. Les séances ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Le yoga-bière fait des adeptes
La folie du yoga continue de toucher les États-Unis et trouve des déclinaisons de plus en plus étonnantes, avec par exemple des cours de ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Lenovo Yoga 3 14, un ultrabook 14 pouces convertible en tablette à …
Nouvelle déclinaison pour le Yoga 3 14 pouces désormais équipé d'un Core i7 basse consommation de dernière génération. Autres atouts de ... «LaptopSpirit.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yoga [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/yoga>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z