Download the app
educalingo
Search

Meaning of "yogin" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF YOGIN IN FRENCH

yogin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF YOGIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Yogin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH YOGIN


bregin
bregin
engin
engin
frangin
frangin
gin
gin
gingin
gingin
pidgin
pidgin
sauvagin
sauvagin
vagin
vagin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE YOGIN

yo-yo
yod
yodisation
yodiser
yoga
yoghourt
yogi
yoginî
yogique
yogourt
yoguisme
yohimbehe
yohimbine
yole
you-you
youd
youddi
yougoslave
youpala
youpin

FRENCH WORDS THAT END LIKE YOGIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Synonyms and antonyms of yogin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «yogin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF YOGIN

Find out the translation of yogin to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of yogin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «yogin» in French.

Translator French - Chinese

修道者
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

yogui
570 millions of speakers

Translator French - English

yogi
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

योगी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اليوغاني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

йог
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

jogue
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

যোগী
260 millions of speakers

French

yogin
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yogi
190 millions of speakers

Translator French - German

Jogi
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ヨギ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

명상적인 사람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

yogi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

yogi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

யோகி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

योगी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yogi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

yogi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

йог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

yoghin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γιόγκι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

yogi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

yogi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

yogi
5 millions of speakers

Trends of use of yogin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «YOGIN»

The term «yogin» is regularly used and occupies the 27.391 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «yogin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of yogin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «yogin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «YOGIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «yogin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «yogin» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about yogin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «YOGIN»

Discover the use of yogin in the following bibliographical selection. Books relating to yogin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La pensée religieuse de l'Inde
En concentrant ainsi, sans le moindre arrêt, son Soi, le yogin domine son manas et atteint à la paix suprême, à la suprême extinction. » Que le yogin évite aussi bien de ne pas manger que de manger sans modération; qu'il ne dorme pas trop,  ...
Peter Johanns, 1952
2
Védisme et hindouisme: du divin et des dieux
5) donne l'image d'un «yogin» presque identique au précédent représentant peut -être, selon nous, le même dieu car il semble bien avoir trois faces, le chef coiffé de bois de cerf (?) Sur les deux autres «sceaux», ou talismans (?) oblongs, forts ...
Anne-Marie Loth, 1981
3
Temples de l'Inde méridionale: VIe-VIIIe siècles. La mise en ...
Siva explique aux sages (II, 4, 5) : les mondes ne me perçoivent pas, ni Brahmâ l' aïeul du monde. Mais \es yogin méditent sur mo\. ..([mâin]sarve lokâ na pasyanti brahmâ lokapitâmahah// dhyâyanti yogino devain bhûtâdhipatim is'varam50) ...
Edith Parlier, Édith Parlier-Renault, 2007
4
Anthropologie du Sensoriel: Les sens dans tous les sens
Le yogin peut aller encore plus loin et pénétrer dans l'essence même des choses . C'est alors l'étape dite savicârä ou "accompagnée de réflexion" du s'amâdhi, au cours de laquelle l'esprit est en contact avec les constituants subtils de l'objet, ...
Colette Méchin, 1998
5
La vision de Markandeya et la manifestation du lotus: ...
Voir yogesa, yogesvara, yogin, yukta, yunjâna. Yogâcârya, maître de yoga : 14, 147-148. Yoganidrâ, déesse : 28, 87, 130 n. 41. Yogendra, fils de Surabhi et de Dharma : 153. yogesa, maître de yoga : 145 ; yogesvara, maître de yoga : 169, ...
André Couture, 2007
6
Nietzsche et la pensée des brahmanes
Son défaut est de ramener l'indologie naissante à la seule figure du yogin dans ses différentes postures hypnotiques (par exemple, les yeux fixés sur l'extrémité du nez. . .)647. Plus précisément, il réduit l'ascète indien, « tourne' vers la divinité  ...
Alponse Vanderheyde, 2009
7
Wilhelm Reich et le Tantra-yoga: une comparaison critique
Or le principal laboratoire d'un orgonthérapeute et d'un yogin est leur propre corps. C'est là qu'est mis en évidence le principal « phénomène scientifique » sur lequel se basent à la fois le Yoga et l'orgonthérapie : l'énergie biologique.
Radu Stoenescu, 2007
8
Ascèse et renoncement en Inde: Ou la solitude bien ordonnée
Par la même occasion ce texte offre un tableau de différentes sortes de yogin que nous n'avons pas retrouvé ailleurs et il atteste l'existence d'un yoga théiste assez éloigné du «point de vue » (darsana) patanjalien. Il serait d'ailleurs ...
Serge Bouez, 1993
9
Le Pitrikalpa du Harivamsha: traduction, analyse, interprétation
BRAHMADATTA DANS LA DESCENDANCE DES PITR SANS FORME CORPORELLE PORTEURS DE LA FORME DU DHARMA Pitj Barhi§ad Pitj Agnisvâtta Pivan (yoginï) Acchoda = Satyavatl Vyâsa Suka (yogin qui parvient au non-retour) ...
Marcelle Saindon, 1998
10
Le Bouddha
Cette identification du sujet et de l'objet s'accompagne d'une identification de pouvoirs, et pendant tout le temps où se maintient l'unité d'essence, le yogin a à sa disposition les pouvoirs propres à la divinité visualisée. La visualisation joue le ...
André Migot, 1990

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «YOGIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term yogin is used in the context of the following news items.
1
Être merveilleusement bien en 15 minutes par jour, c'est possible !
Celle-ci mêle des influences tantriques et shivaïtes remontant à l'époque médiévale des siddha yogin. Une forme particulière de Hatha Yoga ... «CareVox, Sep 12»
2
Eli Franco, (éd.), Dagmar Einer, (collab.), Yogic Perception …
En outre on ne peut pas faire confiance à la parole d'un Bouddha ou d'un yogin qui, comme tout autre être humain, peut être ignorant ou menteur; et s'il se ... «Revues.org, May 11»
3
André Padoux, Comprendre le tantrisme. Les sources hindoues
... pratiques somatopsychiques (yoga) – «un tāntrika pratiquant est toujours un yogin» (p.124) –, le tāntrika use de son corps de manière plus intense encore. «Revues.org, May 11»
4
De la symbolique des dragons
Il est vénéré au Bhoutan, près du Tibet (le Bhoutan étant le Pays du Dragon) (Vie et Chants de Brug-pa Kun-Legs le Yogin, traduit du tibétain et annoté par R.A. ... «Atlantyd.org, Feb 02»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Yogin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/yogin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z